
“Merkuriusz Polski Ordynaryjny”, the first Polish newspaper, published from 1661. The publisher was an Italian man that settled in Poland named Jerome Pinocci. The initiative came most likely from the Queen Ludwika Maria Gonzaga.

“Merkuriusz Polski Ordynaryjny”, the first Polish newspaper, published from 1661. The publisher was an Italian man that settled in Poland named Jerome Pinocci. The initiative came most likely from the Queen Ludwika Maria Gonzaga.
3 comments
Was this done on a printing press or by hand? I’m guessing the former?
Father of pinoccio? 🤣🤣
First two paragraphs, so you will have a better clue how to read the letters:
“Wyglądamy z pilnością posiłków które idą ze Włoch i z Niderlandu / dla których są inż naznaczone Kwatery odpoczynkowe/ blisko Portu gdzie wysiadać mają / ale nie będą mogły te wojska być _in opere_ aż w Jesieni.
Uciekają żołnierze wielkimi kupami z Wojska Portugalskiego do nas / a my dawszy im Paszporty i cokolwiek pieniędzy / wyprawiamy ich dalej. Uskarżają się / że źle bardzo tam się mieli /tak na zapłacie /jako na traktamencie wszelakim.”