Nevite nekdo co znamena šokový žoket? Google nic nenasel asi si prekladac vymysli svoje slova
Shock jock je v podstatě DJ v rádiu ne? Týpek co ti pouští písničky (idk jestli je to stejný jako moderátor)
podle ‘Wikipedie (angličtina)’ na konci poznáš, že je to automatický překlad z anglický stránky – podívala jsem se a našla jsem větu, kterou se to snažilo přeložit:
“Prior to television, Williams was a radio DJ and host and quickly became known in New York as a shock jockette.”
podrobnější info [tady](https://en.m.wikipedia.org/wiki/Shock_jock) – moderátor v rádiu – používá humor, který je ‘šokující’, chová se provokativně apod. (slovo je hádam složenina disc jockey – DJ, a shock – šok)
3 comments
Nevite nekdo co znamena šokový žoket? Google nic nenasel asi si prekladac vymysli svoje slova
Shock jock je v podstatě DJ v rádiu ne? Týpek co ti pouští písničky (idk jestli je to stejný jako moderátor)
podle ‘Wikipedie (angličtina)’ na konci poznáš, že je to automatický překlad z anglický stránky – podívala jsem se a našla jsem větu, kterou se to snažilo přeložit:
“Prior to television, Williams was a radio DJ and host and quickly became known in New York as a shock jockette.”
podrobnější info [tady](https://en.m.wikipedia.org/wiki/Shock_jock) – moderátor v rádiu – používá humor, který je ‘šokující’, chová se provokativně apod. (slovo je hádam složenina disc jockey – DJ, a shock – šok)