Hi! I’m helping my girlfriend, who has some Hungarian ancestry, conduct some genealogical research. We are scanning old family photos, and behind two of them we discovered some writing which we are sadly unable to read and translate, since neither one of us speaks Hungarian. It would be greatly appreciated if someone who is willing could be able to translate both texts and help us understand what it says!
Köszönöm szépen! 🙂
Here are two links to the texts:
https://www.dropbox.com/s/l329xi7mrba4w84/Iulias%20bilder20220823_0009_BACKSIDE.tif?dl=0
https://www.dropbox.com/s/m4f2xdbgqlxvhop/Iulias%20bilder20220823_0010_BACKSIDE.tif?dl=0
1 comment
Try the r/hungarian sub, a lot of folks are enjoying deciphering old handwriting.