Софийският университет: “Език холи на мойте анцестори…”

18 comments
  1. Управление на сгради? **Не.**

    Сградна управа? **Не.**

    Добре де, сграден мениджмънт? **Не.**

    Фасилити мениджмънт? **Йес, бейби!**

  2. Това е термин. Фасилити включва в себе си доста повече от една сграда. Може да е бизнес център, заводи, съоръжения, авто паркове и т.н. Даже има и списание Фасилитис, но е B2B и едва ли доста хора знаят за него.

    Има моменти в които си прекалява с чуждиците, но в случая авторът иска да се прави на остроумен.

  3. Това е много добър мейджър с хоумитата всичките имаме 4.00 джи пи ей. Ганя просто не оценява интелектуалните абилитийс, които този мейджър ти дава. Ей ем шукт.

  4. Сигурни ли сме, че това не е програма за агрикултурно управление, форкусирано върху боб, водена от варненец с тежък акцент?

  5. Още по-зле е даже, като се замисли човек:

    – Магистър – magister, magis + -ter

    – Програма – πρόγραμμα, πρό + γράφω

    – София – σοφός

    – Университет – universitas (magistrorum et scholarium)

    – Климент – Clemens

    – Охрид – Achrida / Ὄχριδα

    Единственото на тази корица със старобългарски/праславянски произход е “Свети” (свят) – свѣтъ (и може да се допълни с śvetaṣ / śvitrás / sipihr) и “основан” (сновѫ).

    Хаштага няма какво да го коментираме изобщо.

  6. По е модерно да говориш английски на български. Моите лектори имат речник от всякакви чуждестранни думи и така ни казваха “колкото повече се качвате в нашето “комюнити”, толкова по-интелигентно трябва да говорите” ( 50 – 60 годишни се мъчат да говорят език адаптиран към поколенията след 90-те. )

  7. Казват ти как да си го напишеш на резюмето после, защото човешки ресурси може да е западняк с малко български.

  8. Благодарско на нашия op че написа тази велика литература преди 3 месеца:

    БЪЛГАРСКИЯТ ЕЗИК

    (превод на модерен български)

    Език холи на моите релативи

    език на мъки, моунинг вековен

    език на родител 2, който ни роди

    за радост не – за енгър отровен.

    Език готин, кой те не апришиейтва,

    и кой те пощади от инсулти гадни?

    Слушал ли е някой досега

    мелъдито на твоите саундове яки?

    Разбра ли някой колко бюти, колко пауър

    се крие в речта ти флексабилна, звънлива –

    от спаркли саундове какъв кеф,

    какъв размах и експресивност жива?

    Не, ти падна под генералния срам,

    инсултнат, нацапан с уърдове кални:

    и чуждите, и нашите във хор

    риджекнаха те, ох, език страдални!

    Не си могъл да имплементираш в себе си

    креатурите на крийейтив идеята!

    И не за песен ти джиниъс –

    за груб спийкинг си бил ти дестиниран.

    Така чувам откакто се родих,

    се такъв хейт гаден, тренди,

    се такъв рейтинг, лоули мисинформация,

    каквото стана с всичко традиционно.

    Ох, аз ще взема черния ти ембаръсмент

    и той ще ме инспирира,

    и в светли саундове ще те предам

    на бъдещата уок генерация.

    ох, и ще те клийна от калта,

    и в твоя чист шайнинг ще те покажа,

    и с удара на твоята красота

    аз хейтърите ти ще накажа.

Leave a Reply