Έχω εκπαιδευτεί να μεταφράζω τίτλους και να βρίσκω κρυφά νοήματα… Π.χ. στο εν λόγω άρθρο με ένα τόσο χυδαίο έγκλημα, αν ο δράστης δεν ήταν Έλληνας τότε θα υπήρχε η εθνικότητα του στον τίτλο να μοστραρει ως κάτι ειδοποιό…. Η έλλειψη εθνικότητας στον τίτλο μου λέει Έλληνας.
Το ίδιο για λιγότερο χυδαία εγκλήματα, αν ο δράστης είναι οτιδήποτε εκτός από Έλληνας, θα το μάθεις στον τίτλο. Αν ο δράστης είναι Έλληνας, τότε θα μάθεις την ηλικία του.
Ενας γειτονας να μας πει οτι δεν ειχε δωσει δικαιωματα
5 comments
Ε όχι!
καμια άλλη ιστορία κλειδαροτρυπας έχετε;
Ξέμεινα από σύννεφα να πέσω.
Δεν άνοιξα καν το άρθρο, ούτε θα το ανοίξω, αλλά!
Έχω εκπαιδευτεί να μεταφράζω τίτλους και να βρίσκω κρυφά νοήματα… Π.χ. στο εν λόγω άρθρο με ένα τόσο χυδαίο έγκλημα, αν ο δράστης δεν ήταν Έλληνας τότε θα υπήρχε η εθνικότητα του στον τίτλο να μοστραρει ως κάτι ειδοποιό…. Η έλλειψη εθνικότητας στον τίτλο μου λέει Έλληνας.
Το ίδιο για λιγότερο χυδαία εγκλήματα, αν ο δράστης είναι οτιδήποτε εκτός από Έλληνας, θα το μάθεις στον τίτλο. Αν ο δράστης είναι Έλληνας, τότε θα μάθεις την ηλικία του.
Ενας γειτονας να μας πει οτι δεν ειχε δωσει δικαιωματα