I like the saimaa’s song and find ‘Teema’ mean theme, Politiikka mean Politic or polite anyway, suomi mean suomi on online dictionary but not theyre ‘sarjasta’ mean. it is a name of someone or party?
Sarja = series, so sarjasta = from a (documentary) series
Literally from series
“Sarja” means series, but when you add “-sta” it becomes “FROM a series”.
Right so to translate the whole title it’s “Theme 1 from the series Politics Finland”
In the cover it says music from the Yleisradio’s document series Politiikka-Suomi. This series:[https://areena.yle.fi/1-50957002](https://areena.yle.fi/1-50957002)
6 comments
I like the saimaa’s song and find ‘Teema’ mean theme, Politiikka mean Politic or polite anyway, suomi mean suomi on online dictionary but not theyre ‘sarjasta’ mean. it is a name of someone or party?
Sarja = series, so sarjasta = from a (documentary) series
Literally from series
“Sarja” means series, but when you add “-sta” it becomes “FROM a series”.
Right so to translate the whole title it’s “Theme 1 from the series Politics Finland”
In the cover it says music from the Yleisradio’s document series Politiikka-Suomi. This series:[https://areena.yle.fi/1-50957002](https://areena.yle.fi/1-50957002)