Helt sjukt! Utmanad är ett negativt laddat ord och bör inte användas. Munhygienistiskt varierad är bättre. Fy på er, SVD, som försöker svartmåla herr Blåtand!
Tänker tillbaka på när min tandläkare sa att min “intraorala egenvård är exemplarisk”. Du kunde bara ha sagt att jag sköter tandborstningen, bruh.
Bra eufemism för Danskar.
Lustigt, visst, men “utmanad” är inget vi säger på det sättet i svenska vanligtvis. “Mentalt utmanad” skulle betyda att någon får typ en svår rebus att lösa, inte efterbliven som det betyder i amerikanskan. Så munhygienist utmanad borde betyda att han hade käkat kola och skulle borsta tänderna med en pinne eller så. Dra åt helvete med anglicismer och pissjournalister.
Finns det korrelation mellan att vara munhygieniskt utmanad och BMI-handikappad?
7 comments
Helt sjukt! Utmanad är ett negativt laddat ord och bör inte användas. Munhygienistiskt varierad är bättre. Fy på er, SVD, som försöker svartmåla herr Blåtand!
Tänker tillbaka på när min tandläkare sa att min “intraorala egenvård är exemplarisk”. Du kunde bara ha sagt att jag sköter tandborstningen, bruh.
Bra eufemism för Danskar.
Lustigt, visst, men “utmanad” är inget vi säger på det sättet i svenska vanligtvis. “Mentalt utmanad” skulle betyda att någon får typ en svår rebus att lösa, inte efterbliven som det betyder i amerikanskan. Så munhygienist utmanad borde betyda att han hade käkat kola och skulle borsta tänderna med en pinne eller så. Dra åt helvete med anglicismer och pissjournalister.
Finns det korrelation mellan att vara munhygieniskt utmanad och BMI-handikappad?
https://youtu.be/o25I2fzFGoY
Mjukt ordval.
“Utmanad” – luktar anglicism, usch