Razumevanje in pogovor je čisto nekaj drugega. Realno lahko poznaš vsa slovnična pravila, toda če jezika aktivno ne uporabljaš se ti bo zatikalo pri pogovoru v živo.
Ja, ker se gleda celotna populacija in ne mladina. Pri mladostnikih smo bistveno višji
Lemme say: 34% za italijo je nateg. Ocenjujem 3%
Meni se zdi kar realen, če ne že kar visok. Večina nas razume angleško, tisti ki znajo tekoče govorit in se sporazumevat so redkejši. Tudi jaz brez težav razumem, pri sporazumevanju pa sem dokaj švoh in če se le da se izogibam sporazumevanja v tujih jezikih. Imam tudi kar nekaj kolegov, ki so 20 – 25 stari in sploh ne razumejo angleško.
Tale barvna shema pa je u pizdi. Zaka rdeča predstavla večji % kokr oranža?? Pa zakaj je pr avstricih delež tk visok?? Kadarkol sm na smučanju v avstriji se špilam pantomimo z osebo na šalterju…
Ta zemljevid je povsem skladen z mojimi izkušnjami.
Na Nizozemskem je celo tako, da se ljudje že med sabo pogovarjajo angleško.
> Velika Britanija: 95%
Seems legit
mamo predvsem veliko stevilo ljudi ki niso sposobni govoriti slovensko, se ga naučiti in imeti pogovor.
Nizozemska bo počasi prehitela Veliko Britanijo.
Rusija – no data – obviously, ker se nemoreš zmeniti nič z njimi
To je se odlicno glede na to da 40letniki+ so po vecini se ucili nemsko
Tudi jaz sem mislila da je vejči, ampak sem včeraj slišila da v enoti (oddelek za *tujce*) nočejo/ne znajo govoriti v angleščini s strankami. Mislim da je to ful glupo, ker je the whole point dela v tem oddelku da delaš večinoma z ljudmi ki ne govorijo veliko ali sploh nič slovenščine
From my time in Slovenia it seems a bit low? You’re definitely better than Germany (have spent 9 weeks in Germany and 5 weeks in Slovenia) and seemed on par with Austria. I never had any issues at all speaking in English, even away from the normal tourist areas. I’d say ability was pretty generationally divided though, as most places are.
Mi mamo manj procentov kot italjani???? Italjani neznajo anglesko kamor koli grejo govorijo italjansko.
This seems about right with my experience here.
italija nima niti 10..
za slo bi reku da se uposteva tud otrocicke in upokojence.
Dost je starih ljudi ki govorijo nemsko. Cez 10 let bo ze vecji procent
Jel mogu da pričam njemački?
It actually makes slovene hard to lean because people just speak English to you. (At least in Lj)
19 comments
Razumevanje in pogovor je čisto nekaj drugega. Realno lahko poznaš vsa slovnična pravila, toda če jezika aktivno ne uporabljaš se ti bo zatikalo pri pogovoru v živo.
Ja, ker se gleda celotna populacija in ne mladina. Pri mladostnikih smo bistveno višji
Lemme say: 34% za italijo je nateg. Ocenjujem 3%
Meni se zdi kar realen, če ne že kar visok. Večina nas razume angleško, tisti ki znajo tekoče govorit in se sporazumevat so redkejši. Tudi jaz brez težav razumem, pri sporazumevanju pa sem dokaj švoh in če se le da se izogibam sporazumevanja v tujih jezikih. Imam tudi kar nekaj kolegov, ki so 20 – 25 stari in sploh ne razumejo angleško.
Tale barvna shema pa je u pizdi. Zaka rdeča predstavla večji % kokr oranža?? Pa zakaj je pr avstricih delež tk visok?? Kadarkol sm na smučanju v avstriji se špilam pantomimo z osebo na šalterju…
Ta zemljevid je povsem skladen z mojimi izkušnjami.
Na Nizozemskem je celo tako, da se ljudje že med sabo pogovarjajo angleško.
> Velika Britanija: 95%
Seems legit
mamo predvsem veliko stevilo ljudi ki niso sposobni govoriti slovensko, se ga naučiti in imeti pogovor.
Nizozemska bo počasi prehitela Veliko Britanijo.
Rusija – no data – obviously, ker se nemoreš zmeniti nič z njimi
To je se odlicno glede na to da 40letniki+ so po vecini se ucili nemsko
Tudi jaz sem mislila da je vejči, ampak sem včeraj slišila da v enoti (oddelek za *tujce*) nočejo/ne znajo govoriti v angleščini s strankami. Mislim da je to ful glupo, ker je the whole point dela v tem oddelku da delaš večinoma z ljudmi ki ne govorijo veliko ali sploh nič slovenščine
From my time in Slovenia it seems a bit low? You’re definitely better than Germany (have spent 9 weeks in Germany and 5 weeks in Slovenia) and seemed on par with Austria. I never had any issues at all speaking in English, even away from the normal tourist areas. I’d say ability was pretty generationally divided though, as most places are.
Mi mamo manj procentov kot italjani???? Italjani neznajo anglesko kamor koli grejo govorijo italjansko.
This seems about right with my experience here.
italija nima niti 10..
za slo bi reku da se uposteva tud otrocicke in upokojence.
Dost je starih ljudi ki govorijo nemsko. Cez 10 let bo ze vecji procent
Jel mogu da pričam njemački?
It actually makes slovene hard to lean because people just speak English to you. (At least in Lj)