I’m a music producer and I’m just finishing up a remix of this song. Was totally hooked by the flow of Białas & Pezet.

I want to put it out on YouTube or something but thought that including English subtitles might help it reach more people, certainly my following is 99% English speaking. Their original video doesn’t have English captions.

I’ve done the google translate route and it’s far from perfect, was hoping someone could help me out to translate it properly. I know that’s a big ask and I don’t have anything $$$ to offer in return but maybe I can offer something else. I’m a music teacher after all (guitar, bass, production). Happy to do a free lesson in return.

Thanks in advance 🙏

2 comments

  1. I’m a music producer and l’m just finishing up a remix of this song. Was totally hooked by the flow of Biatas & Pezet.

    I want to put it out on YouTube or something but thought that including English subtitles might help it reach more people, certainly my following is 99% English speaking. Their original video doesn’t have English captions.

    I’ve done the google translate route and it’s far from perfect, was hoping someone could help me out to translate it properly. I know that’s a big ask and I don’t have anything $$$ to offer in return but maybe I can offer something else. I’m a music teacher after all (guitar, bass, production). Happy to do a free lesson in return.

    Thanks in advance 🙏

Leave a Reply