Nakon par godina čekanja, ponovno dolaze sve Harry Potter knjige na hrvatskom jeziku u tvrdom uvezu.
Za to je zaslužan Mozaik te Dubravka Petrović koja će ponovno prevesti najnovije verzije svih sedam knjiga. (Za Algoritam je prevela od četvrte do sedme knjige, a prve tri je Crnković.)
Osim najnovije verzije teksta, dolaze i nove naslovnice iz londonskog studija La Plage, a upravo će hrvatsko izdanje biti SVJETSKA tiskana premijera s novom naslovnicom. [Klik](https://mozaik-knjiga.hr/wp-content/uploads/2022/10/Harry-Potter-1-I-KAMEN-MUDRACA-500pix.jpg)
Kamen mudraca biti će u prodaji od Interlibera (8.11.) te su već sada dostupne prednarudžbe na webshopovima skoro svih knjižara.
Ostali dijelovi serijala izlazit će svaka dva do tri mjeseca (taman za laganini ponovno čitanje) te će do Interlibera sljedeće godine cijeli serijal biti vani.
Nekima će problem biti cijene jer prvi dio košta 140kn, a najkraći je. Ostali dulji dijelovi lako da će koštati 200+ kn.
Mislim da se čekanje isplatilo!
9 comments
Ajme kad čuju ovi iz Crkve za to odmah će biti besplatne promocije na ulici i u medijima. lol
Kao netko ko nije upucen u ovo, zanima me koliko je ovo big deal? Mislim jel postoji neka velika razlika izmedu tih sad knjiga i starih, ili je ovo vise za kolekcionare pa se vesele novom izdanju?
Odeš u knjižnicu, podigneš knjigu i vratiš je nakon što je pročitaš. Davati 200 kuna po knjizi da bi skupljala prašinu idućih par desetljeća je glupost.
0/10 ako ga ne nazovu Hrvoje Lončar
Imam prvih 6 starog algoritmovog izdanja. Kupit ću sad novu 7mu kolko god da košta da bude komplet priča. 🥰
Zasto su ponovo prevodili? Jel neki novi update doso ili sto?
Zašto se svi prave da pred par godina nije izašlo novo izdanje Harry Pottera na hrvatskom? U onom Lumenu ili kak se već zove naklada. Nego je sad ovo Mozaik knjiga pa je to nešto sveto.
Boli me kurac. Skinem audio knjigu i slušam u svom x5 4.0i dok idem di idem
Prijevod Zlatka Crnkovića je najbolji, fite me