Besedila Čukov so bolj škodljiva, kot ljudje mislijo. Če pesem Hubba Bubba na vinilki zavrtimo nazaj lahko slišimo Joža kako prisega zvestobo Satanu. Skladba pič komar pa je intimna izpoved Marka Vozelja o njegovi odvisnosti od heroina /s
Wait, is this related to the song of Čuki – Krokodilcki? I’m interested in Slovenian language, I’ve heard this song and thought that it’s strange that “sparkles in the eyes” is “krokodilčki v očeh” in Slovenian, or is this some kind of a pun?
Pancer tanc mi se zmeri odmeva, po vseh teh letih.
… v štric bi hodi**le**,
poglej njen nasmeh, …
mindfuck mladosti
Js sm vedno mislila, da pomeni, da ima punca zelene oči.
6 comments
Gor glas za trud.
Besedila Čukov so bolj škodljiva, kot ljudje mislijo. Če pesem Hubba Bubba na vinilki zavrtimo nazaj lahko slišimo Joža kako prisega zvestobo Satanu. Skladba pič komar pa je intimna izpoved Marka Vozelja o njegovi odvisnosti od heroina /s
Wait, is this related to the song of Čuki – Krokodilcki? I’m interested in Slovenian language, I’ve heard this song and thought that it’s strange that “sparkles in the eyes” is “krokodilčki v očeh” in Slovenian, or is this some kind of a pun?
Pancer tanc mi se zmeri odmeva, po vseh teh letih.
… v štric bi hodi**le**,
poglej njen nasmeh, …
mindfuck mladosti
Js sm vedno mislila, da pomeni, da ima punca zelene oči.