Jag beklagar att texten syns dåligt, jag tog skärmdumpen från Riksarkivet.
Gabriel går att utläsa i alla fall. Kanske vore lättare om man övade på den gamla skrivstilen?
Kan du ge någon kontext så blir det lättare? Födelsebok visst? ”Den 5. Maj födda” står det överst. Något särskilt namn du letar efter? Vet du vad församlingen heter?
Göran, Gabriel, Per går att läsa. Något som ser ut som Gupptorp (första bokstaven??). Födelsedatum överst och kanske vittnen till ett dop till höger? Du kan ju testa att fråga i ett släktforkningsforum.
Den 5. Maij föddes Gabriels sohn i Horn och christnades d. 10. Ejusdem (samma månad)
wid nomen Gabriel. wittnen woro.
Jöran i Lupptorp Hustru Karin i Horn
Lars i Lupptorps *** *** hustru i ***
Päär Eriksson ******
Eftersom jag själv använder mig av geni.com vill jag rekommendera att du gör ett konto där. Det är ett gemensamt släktträd för alla och din Gabriel Gabrielsson Ringel finns redan tillagd. https://www.geni.com/people/Gabriel-Ringel/6000000011321726540
7 comments
Jag beklagar att texten syns dåligt, jag tog skärmdumpen från Riksarkivet.
Gabriel går att utläsa i alla fall. Kanske vore lättare om man övade på den gamla skrivstilen?
Kan du ge någon kontext så blir det lättare? Födelsebok visst? ”Den 5. Maj födda” står det överst. Något särskilt namn du letar efter? Vet du vad församlingen heter?
Göran, Gabriel, Per går att läsa. Något som ser ut som Gupptorp (första bokstaven??). Födelsedatum överst och kanske vittnen till ett dop till höger? Du kan ju testa att fråga i ett släktforkningsforum.
Den 5. Maij föddes Gabriels sohn i Horn och christnades d. 10. Ejusdem (samma månad)
wid nomen Gabriel. wittnen woro.
Jöran i Lupptorp Hustru Karin i Horn
Lars i Lupptorps *** *** hustru i ***
Päär Eriksson ******
Eftersom jag själv använder mig av geni.com vill jag rekommendera att du gör ett konto där. Det är ett gemensamt släktträd för alla och din Gabriel Gabrielsson Ringel finns redan tillagd. https://www.geni.com/people/Gabriel-Ringel/6000000011321726540
Om du släktforskar kan du med fördel ställa denna typ av frågor antingen i subredditen r/Genealogy där jag och några andra svenska släktforskare är aktiva, [eller i läshjälpsdelen av Anbytarforum.](https://forum.rotter.se/index.php?PHPSESSID=mdof0kh3kgipq5hsbnf6m0cfgi&board=8159.0)