Olá a tod@s,
Na sequência do post sobre a canção do Marco Paulo, pergunto: que canções portuguesas é que conhecem que são adaptações de canções estrangeiras?
Começo eu (pegando nas músicas conseguidas nesse post):
\- Marco Paulo: “[Joana](https://www.youtube.com/watch?v=IBLXlq4BAmo)”
\- Marco Paulo: “[Ninguém Ninguém](https://www.youtube.com/watch?v=Z0XNBXlBOYY)”
\- Marco Paulo: “[Eu Tenho Dois Amores](https://www.youtube.com/watch?v=b5Kfq3mp4m8)”
\- Quim Barreiros: “[Garagem da Vizinha](https://www.youtube.com/watch?v=xEcvaV1wg-0)”
Adições minhas:
\- Clemente: “[Vais Partir](https://www.youtube.com/watch?v=pPSlxzcw9cQ)”
\- Clemente: “[Canção de Recordar](https://www.youtube.com/watch?v=UCsrwXv1HPM)”
\- Excesso: “[És Loucura](https://www.youtube.com/watch?v=NzV4DYFMywQ)” (é a versão karaoke, não consegui encontrar nenhum vídeo com a letra toda cantada)
\- Mickael Carreira: “[Porque Ainda Te Amo](https://www.youtube.com/watch?v=yEKvHJEPuWE)”
\- Anjos: “[Eu Sou Aquele](https://www.youtube.com/watch?v=syKOQOZCd9s)”
\- D’ZRT: “[Para Mim Tanto Me Faz](https://www.youtube.com/watch?v=iR_7pbLY13c)”
\- 4 Taste: “[Só Tu Podes Alcançar](https://www.youtube.com/watch?v=lObrDL6XPfA)”
\- Just Girls: “[Ser Radical](https://www.youtube.com/watch?v=49HlmXUBZms)”
\- Tayti: “[Dá-me um xoxo](https://www.youtube.com/watch?v=wN4Rbc6HSPY)”
\- Jorge Martinez: “[Silêncio](https://www.youtube.com/watch?v=SVoNefPBoL0)”
Que canções adicionam à lista?
14 comments
Também do Marco Paulo [Anita](https://youtu.be/ggqBxFn1NGU)
Quase todas as que andam pelo Canal Panda.
Onda choc.
Ministars.
😁😁
Herman José Saca o saca rolhas – Desmadre 75 saca el guisky cheli
https://youtu.be/YWzORNlP-kg
Por curiosidade tem outra música que segundo eles foi alvo de plágio por Los del Río Macarena e teve um processo judicial em que estes foram absolvidos
https://youtu.be/TyjvHrr1K_8
Discografia do Tony Carreira
Portanto tudo música merda?
Confere.
a felicidade também do clemente
A Verde Vinho do Paulo Alexandre (https://youtu.be/GWBrVUGIChQ, reparem no gajo a tocar bandolim com uma guitarra elétrica) é gamada da música Griechischer Wein do Udo Jurgens (https://youtu.be/D8hAhqDcVRAl).
E o Carlos Santana a plagiar a nossa Adelaide Ferreira? Disso não se fala, não é? Não convém a alguns /s
https://www.youtube.com/watch?v=VJyMpXP1iT0
O Sol da Caparica dos Peste e Sida é uma cover duma música dos Ramones, o California Sun
Atirate ao Mar e diz que te empurraram: Knock knock in heavens doors – Bob Dylan
Vinho Verde – Paulo Alexandre
onda choc!
a música dos anjos não é “eu sou aquele”… esse titulo é dos excesso.
a música dos anjos chama-se “eu estou aqui” da novela vingança com o diogo morgado.
basicamente, tudo de “Onda Choque”
Iris – oh mãe, é a mesma progressão de acordes de the animals – house of the rising sun.
Per7ume (com o Rui Veloso) – Intervalo muito parecido Alanis Morissette – Your house
Supostamente Radio Macau – Anzol parecido com The Cure – Just Like Heaven