Ich glaub das ist eine Google translate Übersetzung. Im Original sagt der Herr rechts “geh scheißn”
Also, als ich früher relativ häufig in fremden Ländern unterwegs war, vor allem in Asien, wurde Austria fast immer mit Australia verwechselt. Mit Deutschen hat mich so eigentlich niemand verwechselt – was gut ist. Ich müsste das immer korrigieren.
Also ich liebe euch ja über alles, aber das da oben ist Fantasyliteratur. Alle beide Sprechblasen.
wiener kann er aber ned sein
Ich konnte mir sowas ähnliches in Wien anhören.
“Du bist ja so freundlich, du bist nicht aus Wien oder?”
Ich meine technisch gesehen nicht, weil ich eine Zeit lang in Niederösterreich lebte aber fast direkt an der Stadtgrenze.
Da muss so eine mythische Barriere sein, wenn dein Wohnsitz sich innerhalb der Grenze befindet dann wirst du automatisch grantig und bekommst einen Blick wie der Grinch.
5 comments
Bitte was?
Ich glaub das ist eine Google translate Übersetzung. Im Original sagt der Herr rechts “geh scheißn”
Also, als ich früher relativ häufig in fremden Ländern unterwegs war, vor allem in Asien, wurde Austria fast immer mit Australia verwechselt. Mit Deutschen hat mich so eigentlich niemand verwechselt – was gut ist. Ich müsste das immer korrigieren.
Also ich liebe euch ja über alles, aber das da oben ist Fantasyliteratur. Alle beide Sprechblasen.
wiener kann er aber ned sein
Ich konnte mir sowas ähnliches in Wien anhören.
“Du bist ja so freundlich, du bist nicht aus Wien oder?”
Ich meine technisch gesehen nicht, weil ich eine Zeit lang in Niederösterreich lebte aber fast direkt an der Stadtgrenze.
Da muss so eine mythische Barriere sein, wenn dein Wohnsitz sich innerhalb der Grenze befindet dann wirst du automatisch grantig und bekommst einen Blick wie der Grinch.