V reakci na včerejší post: EU to Cap Natural Gas Prices in Blow to Russia, Energy Traders || EU nastavila strop cen plynu

3 comments
  1. **EU countries have agreed to cap natural gas prices in the event of a spike from Feb 15, 2023.**

    Země Evropské Unie se dohodly na nastavení stropu cen plynu v případě cenového skoku – platné od 15. února 2023.

    **The EU could suspend the cap if it resulted in energy shortages, diminished future trading, or significantly increased margin requirement.**

    Evropská Unie by byla schopna dočasně zrušit cenový strop pokud by způsobil nedostatek, znemožnil budoucí obchodování, nebo výrazně snížil požadavek na marži.

    **Jozef Sikela, minister of trade and industry for the Czech Republic, which currently holds the presidency of the Council of the European Union, praised the deal, saying it “succeeded in finding an important agreement that will shield citizens from skyrocketing energy prices.” He added, “Once again, we have proved that the EU is united and will not let anybody use energy as a weapon.”**

    Jozef Síkela, ministr průmyslu a obchodu ČR, která momentálně drží předsednictví Rady Evropské Unie, dohodu chválil, řka že “uspěla v hledání důležité úmluvy která ochrání občany před prudkým vzrůstem cen energií.” Dodal že “Opět jsme dokázali že EU je sjednocená a nedovolí nikomu používat energii jako zbraň.”

Leave a Reply