
Някой спомня ли си как навремето се продаваха игри, дублирани на български?
Примерно, [интрото на Pathologic беше напълно дублирано на български](https://www.youtube.com/watch?v=mk8SQX-bsDU) когато Gramis я публикуваха тук. Мисля че някои от другите им игри също бяха дублирани, но не си спомням кои – и сигурно има и други от различни publishers които също имат BG дублаж, примерно WonderBook.
Знаете ли кои други игри имат дублаж на български?
6 comments
Не, знам само за [този](https://adventurersbg.info/catalog/play-on-bg.php) сайт с разни преводи на игри на български.
Спомням си началото на 2000-те ходихме с баща ми до площад Славейков да купуваме пиратски игри ама нямам спомен да са били с превод/дублаж.
Да, Paradise Cracked пак на Gramis. Съученик ми подари тази игра за РД някъде през 2002 година и помня как се бях запалил по нея. Походова ролева игра, пълна с много диалози. Но не знам дали ще я намериш на пазара. Аз я имам вкъщи, но заради Windows версиите не стигам до никъде с инсталацията.
Tomb Rider: Underworld имаше Български patch ако помня добре.
Empire earth си спомням, че имаше българско аудио. Tannenberg има бг аудио ако се играе с български войници.
Имаше едни руски игри с фантастични самолетчета – echelon. Помня че имаше дублаж , но честно казано не бях впечатлен от качеството тогава.
Endling – extinction is forever има български, но там е само текст и превода е доста гугъл транслейт(ама в контекста на играта не се усеща много) . Ама това е най-близкото, за което се сещам