Kyrkspiran på jätten som i folkmun kallas ”katedralen på slätten” reser sig mot en järngrå himmel och markerar entrén till Hyby från 108:an. Några hundra meter bort ligger koret i gamla kyrkan från 1100-talet, den som 1873 träffades av blixten och brann, rasade – och sedan revs. Ersättaren med förlaga från St. Jakobs kirke i Köpenhamn invigdes några år senare.
Men förändringens vindar blåser i Hyby. I dag används kulturarvet och den mångåriga kristna traditionen som slagträn i en infekterad rättstvist. Byn, som redan har tre kyrkogårdar, ska få en fjärde – en muslimsk begravningsplats.
Annons
Med hjälp av Roland Vishkurti, imam på Islamic Center i Malmö, har Värby församling dragit upp riktlinjer för den muslimska begravningsplatsen i Hyby. Kyrkogårdsföreståndare Per Malm och kyrkoherde Mats Magnusson visar hur placeringen av gravarna gör att de döda, som ska vila på kroppens högra sida, har ansiktet vänt mot Mecka.
Bild: LARS BRUNDIN
Enligt begravningslagen har Svenska kyrkan skyldighet att se till att alla – oavsett trosbekännelse – kan jordsättas inom församlingens område. Saknas den möjligheten har lösningen tidigare varit att köpa gravplatser i storstadskommunerna. (Se faktaruta).
– Mindre församlingar har haft kontrakt med Malmö eller Lund för muslimska begravningar. Nu börjar det bli fullt, så de har sagt stopp, säger Mats Magnusson, kyrkoherde i Värby församling.
För att lösa situationen har församlingen avsatt 670 kvadratmeter mark utanför muren till Hyby nya kyrkogård. Mats Magnusson visar gräsmattan där pinnar markerar området som ska rymma 30–40 muslimska gravplatser. I höstas anlades även tretton platser på Bara kyrkogård – hittills har man inte haft en enda begravning.
”Vi har ingen annan mark. Vi kan inte lägga det någon annanstans om vi ska ha lite fler gravplatser”. Kyrkoherde Mats Magnusson måttar upp området som ska rymma 30-40 muslimska gravplatser. Runtom planteras en 1,5 meter hög häck som insynsskydd.
Bild: LARS BRUNDIN
Några veckor innan jul 2021 sökte Värby församling bygglov för begravningsplatsen. Flera fastighetsägare i byn, där det inräknat arbetarbostäder finns tiotalet hushåll, överklagade. Synpunkterna handlar bland annat om oron att ökat besöksantal ska orsaka trafik- och parkeringsproblem längs den smala byvägen, och att gravarna ska förorena dricksvattnet.
”Katedralen på slätten” är en av kyrkorna i Värby församling, som utgör norra halvan av Svedala kommun. Församlingen är en sammanslagning av de tidigare församlingarna Bara, Bjärshög, Hyby och Skabersjö. Namnet kommer från den gamla orten Värby som låg där det moderna Bara ligger idag.
Bild: LARS BRUNDIN
Annons
Flera återkommer också till att Hyby är en kristen by utan muslimska invånare – gravplatser bör därför placeras i kommunens större tätorter eller i Malmö.
“Vi fruktar att idyllen kommer störas av begravningar av annan trosbekännelse”, skriver en familj och framhåller tänkta konsekvenser för framtida generationer: ”Det kommer skapa stridigheter inom olika religoner om detta förslag tvingas fram”.
– Det är grannar i Hyby som inte gillar att det ska komma muslimer. De tror att man ska vända upp och ner på byn, konstaterar Mats Magnusson.
Bertil Jönsson, delägare till Hyby gods, är en av motståndarna.
– Det får man ha i Malmö där det hör hemma, där de bor och har sin moské och allt vad det nu är. Jag har inte något emot muslimer i sig, men jag tycker inte det passar där.
Varför inte?
– Då flyttar vi den muslimska kulturen ut till Hyby. De kommer ju att besöka och ha sina ritualer. Det passar inte in i den gamla bymiljön.
Ekvationen är inte riktigt så enkel, menar Mats Magnusson. Kyrkan har ett begränsat antal markbitar, samtidigt kan muslimer inte begravas i jord där det tidigare funnits gravar.
Egen kommentar:
Gissar att det här samma personer som protesterar mot det här som gnäller på bristande integration.
Helt rätt.
Vi kan tacka de rödgröna för att malplacerade religiösa inslag och stenålderskultur skohornas in i den svenska kulturen.
>Flera återkommer också till att Hyby är en kristen by utan muslimska invånare
Snälla, kan någon förklara för dessa 1800-talsmänniskor att konceptet “kristna” byar inte existerar i Sverige år 2023.
Varför ska folk begravas i en by dit man inte har någon koppling?
– äVEn dÖdA mUSLimEr kAn MörDA!!!11
Bättre vi inför direktkremering som lag här i Sverige och avskaffar begravning helt och hållet.
I Sverige skiljer man formellt staten från kyrkan men fortsätter ge kyrkan i uppdrag att förrätta begravningsverksamhet – Die dummen schweden.
Ser inga problem med att även muslimer ska få begravas i Sverige men jag reagerade på en sak dock, det står att muslimer inte får begravas där det tidigare begravts någon…hur fungerar detta i praktiken egentligen?
Är hela Mellanöstern en enda stor begravningsplats?
Känns mest som att dessa bybor identifierar sig som kristna när det passar dem.
De vill inte ha en muslimsk begravningsplats pga okunskap och xenofobi
Men herregud, folk måste väl få begravas
Väldigt nyfiken på varför Svenska Kyrkan ska behöva fixa begravningsplatser åt muslimer och ta hänsyn till deras backwards regler. Borde vara upp till muslimska församlingar att lösa gravplatser åt sina egna troende.
Helt rätt
Det är nog viktigare att de döda kan få begravas än att det ska se vackert ut. Herregud.
A det är väl upp till grannarna, ja skulle inte vilja bo intill en gravplats plötsligt 🤷♂️
Fan va go och öppet rasistiska karln är. Kul. /s
Är det verkligen så svårt att ta seden dit du kommer?
Först: *Jag har inte något emot muslimer i sig…*
​
*Sen: Då flyttar vi den muslimska kulturen ut till Hyby*
​
Alltså inte emot muslimer utan bara deras kultur?
​
Jag blir nyfiken på vad det är med muslimska begravningsritualer som stör? Någon som vet?
Undrar lite hur det tänks med begravningar, spelar det verkligen någon roll var och hur du begravs när du ändå kommer bli uppgrävd igen om 500 år av någon arkeolog?
Jag vill smörjas in i ockra och sen läggas direkt i gropen tillsammans med mina avlivade husdjur.
Kanske bäst att kolla med Fonus redan nu hur det ska lösas. Får man begravas på egen mark 🤔?
23 comments
Oredigerad copy+ paste:
Kyrkspiran på jätten som i folkmun kallas ”katedralen på slätten” reser sig mot en järngrå himmel och markerar entrén till Hyby från 108:an. Några hundra meter bort ligger koret i gamla kyrkan från 1100-talet, den som 1873 träffades av blixten och brann, rasade – och sedan revs. Ersättaren med förlaga från St. Jakobs kirke i Köpenhamn invigdes några år senare.
Men förändringens vindar blåser i Hyby. I dag används kulturarvet och den mångåriga kristna traditionen som slagträn i en infekterad rättstvist. Byn, som redan har tre kyrkogårdar, ska få en fjärde – en muslimsk begravningsplats.
Annons
Med hjälp av Roland Vishkurti, imam på Islamic Center i Malmö, har Värby församling dragit upp riktlinjer för den muslimska begravningsplatsen i Hyby. Kyrkogårdsföreståndare Per Malm och kyrkoherde Mats Magnusson visar hur placeringen av gravarna gör att de döda, som ska vila på kroppens högra sida, har ansiktet vänt mot Mecka.
Bild: LARS BRUNDIN
Enligt begravningslagen har Svenska kyrkan skyldighet att se till att alla – oavsett trosbekännelse – kan jordsättas inom församlingens område. Saknas den möjligheten har lösningen tidigare varit att köpa gravplatser i storstadskommunerna. (Se faktaruta).
– Mindre församlingar har haft kontrakt med Malmö eller Lund för muslimska begravningar. Nu börjar det bli fullt, så de har sagt stopp, säger Mats Magnusson, kyrkoherde i Värby församling.
För att lösa situationen har församlingen avsatt 670 kvadratmeter mark utanför muren till Hyby nya kyrkogård. Mats Magnusson visar gräsmattan där pinnar markerar området som ska rymma 30–40 muslimska gravplatser. I höstas anlades även tretton platser på Bara kyrkogård – hittills har man inte haft en enda begravning.
”Vi har ingen annan mark. Vi kan inte lägga det någon annanstans om vi ska ha lite fler gravplatser”. Kyrkoherde Mats Magnusson måttar upp området som ska rymma 30-40 muslimska gravplatser. Runtom planteras en 1,5 meter hög häck som insynsskydd.
Bild: LARS BRUNDIN
Några veckor innan jul 2021 sökte Värby församling bygglov för begravningsplatsen. Flera fastighetsägare i byn, där det inräknat arbetarbostäder finns tiotalet hushåll, överklagade. Synpunkterna handlar bland annat om oron att ökat besöksantal ska orsaka trafik- och parkeringsproblem längs den smala byvägen, och att gravarna ska förorena dricksvattnet.
”Katedralen på slätten” är en av kyrkorna i Värby församling, som utgör norra halvan av Svedala kommun. Församlingen är en sammanslagning av de tidigare församlingarna Bara, Bjärshög, Hyby och Skabersjö. Namnet kommer från den gamla orten Värby som låg där det moderna Bara ligger idag.
Bild: LARS BRUNDIN
Annons
Flera återkommer också till att Hyby är en kristen by utan muslimska invånare – gravplatser bör därför placeras i kommunens större tätorter eller i Malmö.
“Vi fruktar att idyllen kommer störas av begravningar av annan trosbekännelse”, skriver en familj och framhåller tänkta konsekvenser för framtida generationer: ”Det kommer skapa stridigheter inom olika religoner om detta förslag tvingas fram”.
– Det är grannar i Hyby som inte gillar att det ska komma muslimer. De tror att man ska vända upp och ner på byn, konstaterar Mats Magnusson.
Bertil Jönsson, delägare till Hyby gods, är en av motståndarna.
– Det får man ha i Malmö där det hör hemma, där de bor och har sin moské och allt vad det nu är. Jag har inte något emot muslimer i sig, men jag tycker inte det passar där.
Varför inte?
– Då flyttar vi den muslimska kulturen ut till Hyby. De kommer ju att besöka och ha sina ritualer. Det passar inte in i den gamla bymiljön.
Ekvationen är inte riktigt så enkel, menar Mats Magnusson. Kyrkan har ett begränsat antal markbitar, samtidigt kan muslimer inte begravas i jord där det tidigare funnits gravar.
Egen kommentar:
Gissar att det här samma personer som protesterar mot det här som gnäller på bristande integration.
Helt rätt.
Vi kan tacka de rödgröna för att malplacerade religiösa inslag och stenålderskultur skohornas in i den svenska kulturen.
>Flera återkommer också till att Hyby är en kristen by utan muslimska invånare
Snälla, kan någon förklara för dessa 1800-talsmänniskor att konceptet “kristna” byar inte existerar i Sverige år 2023.
Varför ska folk begravas i en by dit man inte har någon koppling?
– äVEn dÖdA mUSLimEr kAn MörDA!!!11
Bättre vi inför direktkremering som lag här i Sverige och avskaffar begravning helt och hållet.
I Sverige skiljer man formellt staten från kyrkan men fortsätter ge kyrkan i uppdrag att förrätta begravningsverksamhet – Die dummen schweden.
Jävla idioter
Påminner mig om [det här](https://www.svd.se/a/7b61d1c3-97c9-4e68-a23a-c1841bb5014d/agare-ger-upp-malar-om-osvenskt-fargat-hus)
Ser inga problem med att även muslimer ska få begravas i Sverige men jag reagerade på en sak dock, det står att muslimer inte får begravas där det tidigare begravts någon…hur fungerar detta i praktiken egentligen?
Är hela Mellanöstern en enda stor begravningsplats?
Känns mest som att dessa bybor identifierar sig som kristna när det passar dem.
De vill inte ha en muslimsk begravningsplats pga okunskap och xenofobi
Men herregud, folk måste väl få begravas
Väldigt nyfiken på varför Svenska Kyrkan ska behöva fixa begravningsplatser åt muslimer och ta hänsyn till deras backwards regler. Borde vara upp till muslimska församlingar att lösa gravplatser åt sina egna troende.
Helt rätt
Det är nog viktigare att de döda kan få begravas än att det ska se vackert ut. Herregud.
A det är väl upp till grannarna, ja skulle inte vilja bo intill en gravplats plötsligt 🤷♂️
Fan va go och öppet rasistiska karln är. Kul. /s
Är det verkligen så svårt att ta seden dit du kommer?
Först: *Jag har inte något emot muslimer i sig…*
​
*Sen: Då flyttar vi den muslimska kulturen ut till Hyby*
​
Alltså inte emot muslimer utan bara deras kultur?
​
Jag blir nyfiken på vad det är med muslimska begravningsritualer som stör? Någon som vet?
Undrar lite hur det tänks med begravningar, spelar det verkligen någon roll var och hur du begravs när du ändå kommer bli uppgrävd igen om 500 år av någon arkeolog?
Jag vill smörjas in i ockra och sen läggas direkt i gropen tillsammans med mina avlivade husdjur.
Kanske bäst att kolla med Fonus redan nu hur det ska lösas. Får man begravas på egen mark 🤔?