Străina vorbește Româna

23 comments

1. cum te-ai apucat sa inveti?

2. Foarte tare. Respect.

3. asta face reclama romaniei mai mult decit ministerul turismului

4. Ce te-a facut sa inveti romana si nu alte limbi, ce te-a atras la ea? Te-ar tenta sa inveti si-un dialect? Ai fost vreo-data in romania?

5. Impresionant, stiu straini care au stat in tara 20 de ani si n-au invatat limba atat de bine.

6. Nu stiu ce e sunetul ala “ntz” din buze pe care il faci de prea multe ori. Ceva din limba nativa sau cultural? De unde esti, care e limba materna? Ma deranjeaza super mult ticul ala, nu o sa mint.

   Mai cunosc o persoana din alta tara din Balcani care invata romana ca limba straina la facultate. Vorbesti mai bine decat ea si mai natural. Cum te descurci la conversatie?

7. De dónde está?

8. Cool, plouă?

9. vorbesti foarte bine. e impresionant mai ales ca ai invatat intr-o perioada scurta.

   si nici nu ai accent rusesc asa evident ca unii romani din Moldova.

   Felicitari!

10. Impresionant, felicitări, pronunți foarte bine si vorbești cursiv!

11. Ai o dictie foarte buna. Se vede ca ai studii muzicale.

    Iti recomand sa citesti poezii de Mihai Eminescu. Spre exemplu scrisoarea a 3 a interpretata [https://www.youtube.com/watch?v=69JnrqZvd0k](https://www.youtube.com/watch?v=69JnrqZvd0k). Cred ca te poate ajuta si cu dictia

12. Sincer, chiar decent, bravo ție. Știu cât de greu e sa înveți o limba străină cand ești deja adult, îți trebuie multă voință.

13. Vorbesti foarte bine, felicitari!

    In descrierea postarii tale e o mica greseala si o sa incerc sa iti explic cum ar fi corect. Nu e o critica, doar un mic ajutor, sper.

    Corect ar fi: eu invat limba romana de 1,5 ani sau eu invat limba romana de un an si 6 luni sau de un an si jumatate.

    Nu stiu cum sa iti explic regula decat ca daca folosesti un numar cu virgula (1,5; 0,7, 100,2) nu mai folosesti si numarul in fata (dispare un/doi/trei) si folosesti pluralul (Ani, mere, pere). In limba vorbita “un 1,5” se zice: un unu virgula 5 sau un unu si jumatate.

    Sper ca am fost coerent, dar daca nu intelegi mai scrie cateva exemple si o sa incerc sa iti raspund si explic mai bine. Repetitia e mama invataturii.

14. Wow vorbesti foarte bine, sunt impresionat! Strainii deobicei nu sunt foarte interesati de limba noastra dar ma bucur sa vad ca unii o invata de drag. Foarte tare!

15. Te-ai descurcat excelent. Ai o intonatie chiar foarte buna.

    Rusa te-a ajutat, anumite sunete pe care le avem noi le gasesti doar in limbile slavice si se vede asta.

    Mai avem si cuvinte din turca dar nu cred ca asta ajuta foarte mult la a vorbi fluent.

16. Cand faci pauza intre cuvinte ca sa te gandesti trebuie sa zici ăă nu aa. Iti zic pentru ca nu cred ca te invata vreun curs lucrul asta.

17. Vorbesti super!

    Ai accent bun (foarte dragut!) si vorbesti corect din punct de vedere gramatical. Bravo 🙂

    Si cred ca stiu la care video ai facut referinta: [https://www.youtube.com/watch?v=1xVkRh7mEe0&t=181s](https://www.youtube.com/watch?v=1xVkRh7mEe0&t=181s)

18. Nici nu ştii cât de impresionant e efortul tău.

    Să vorbeşti limba română la modul liber pt 17 minute, după doar un an jumate de studiu, cu foarte puține greşeli e grozav. Ba chiar mai mult, e mai bine decât al nostru prim ministru, care nu e în stare să citească de pe o foaie.

    Nu vrei sa fii prim ministru? Te-ai descurca mai bine decât el

19. Felicitari, sunt impresionat!

    Ai facut o mica greseala in video pe la 4:30: “chiar imi plac multe cantareti si formatii”. Corect este “*multi* cantareti si formatii”, pentru ca “multi” e pluralul pentru masculin, iar “multe” pentru feminin. In acest caz, “cantareti” e masculin. Daca ziceai “*cantarete* si formatii”, era corect “multe cantarete si formatii”. Sper ca m-am facut inteles!

20. De ce inveti limba romana? Te-ai indragostit de vreun roman de-al nostru? 😀

21. M-ai cucerit de la “pe care” :))

22. Nice try ФСБ

23. Deja ai scris mai bine decat unii care s-au nascut aici acum 30 de ani.