Scheiß auf artgerechte Haltung! Ich sauf meinen Tetrapack-Wein in dem ausschließlich Trauben aus Käfig-Haltung drin sind!
Ich find die Geschmacksnote *Efeu* interessant. Efeu muss man erst einmal als Geschmack mental abgespeichert haben, damit man sagen kann “ja ganz klar, der Wein ist geprägt von einem deutlichen Efeuaroma”. Mir fällt da jetzt nur der Hustensaft Prospan ein, wo das drinnen ist…
Für Wiener und Touristen die gern teuren Wein trinken
Mit an Ottakringer wär des ned passiert
Als Winzer kann man zu dem Thema Etiketten und Werbung vorallem sagen, dass Wein inzwischen viel über Emotionen verkauft wird. Vorallem im hart umkämpften Preissegment zwischen 6 und 15 Euro. Der Konsument kennt sich aber nicht besonders gut aus. Da wird gerne mit feel good Wörtern herum geworfen die Emotionen hervorrufen aber gesetzlich keine Bedeutung haben. Ich würde das ganze nicht überbewerten, die meisten Weinbaubetriebe in Österreich sind klein und von Familien geführt, da wird nicht extra eine Marketing Agentur oder ein Texter engagiert…
Mein Tip: Esotrotteln.
Österreicher halt
Wo grander das ehrenkreuz für Wissenschaft und Kunst bekommen hat.
Snobs
bitte welches weingut?
Geprägt vom Efeu. Na danke.
Zielgruppe: Trotteln.
“seiner Sache sicher” – respekt der Saft hat Selbstbewusstsein….wenn man bedenkt wie wenig man sich ein Etikett durchliest dann haben die sich viel einfallen lassen aber, auch wenn ich zum Etikettenleser werden sollte, spricht es mich nicht an.
ich schwör dir, das is ein tippfehler und die machen den wein aus tauben.
Vermutliche Zielgruppe (ums unnötigerweise politisch zu machen):
Grünwähler 40+ mit bissal Geld.
Genauer gesagt: ehemalige ÖVP-Wähler die moralischen Ablasshandel betreiben wollen oder aber ehemalige SPÖ-Wähler, die geldmäßig aus dem “Arbeitermilieu” herausgewachsen sind.
Trauben aus artgerechter Haltung?
Puh, hab schon Angst gehabt, die sind in Legebatterien aufgewachsen.
Ist das zufällig demeter?
Weinwerdung ist eine sehr gängige Phrase. Find ich auch nix schlecht dran.
Was mich am meisten verstört is, werzumfick haut Heidelbeere, Efeu und Wacholder in seinen Wein?! Is des sowas wie, maschinelle Ernte schönreden wenn die Erntemaschin’ gleich alles Grünzeugs in der Umgebung der Reben mit abreißt?
27 comments
Saftig hab ich noch nie bei Wein gehört.
Enkeltaugliche Wirtschaftsweise, Bruuuuuuuuder
…. vibrierend?
Schlecht übersetzt?
Die selbe die sich Grander Wasser ins Haus holt.
Hab zuerst “_Tauben_ aus artgerechter Haltung” gelesen und war verwirrt was das mit Wein zu tun hat.
E: oida erst montag und ich kann schon nimmer schreiben … typo fixes.
To be fair, das Wort “vibrierend” ist sehr gängig in der Welt der weinbeschreibungen. Aber finde ich immer sehr übertrieben.
Für vibrierende Weine sind wohl Singelfrauen die Hauptzielgruppe.
Bobos
Das ist mir auch noch dazu eingefallen 
https://preview.redd.it/p9hj04fvzsda1.jpeg?width=575&format=pjpg&auto=webp&v=enabled&s=5ebdb1e2c9f2cd9d287648fbff6d5ac4386d6c9a
Scheiß auf artgerechte Haltung! Ich sauf meinen Tetrapack-Wein in dem ausschließlich Trauben aus Käfig-Haltung drin sind!
Ich find die Geschmacksnote *Efeu* interessant. Efeu muss man erst einmal als Geschmack mental abgespeichert haben, damit man sagen kann “ja ganz klar, der Wein ist geprägt von einem deutlichen Efeuaroma”. Mir fällt da jetzt nur der Hustensaft Prospan ein, wo das drinnen ist…
Für Wiener und Touristen die gern teuren Wein trinken
Mit an Ottakringer wär des ned passiert
Als Winzer kann man zu dem Thema Etiketten und Werbung vorallem sagen, dass Wein inzwischen viel über Emotionen verkauft wird. Vorallem im hart umkämpften Preissegment zwischen 6 und 15 Euro. Der Konsument kennt sich aber nicht besonders gut aus. Da wird gerne mit feel good Wörtern herum geworfen die Emotionen hervorrufen aber gesetzlich keine Bedeutung haben. Ich würde das ganze nicht überbewerten, die meisten Weinbaubetriebe in Österreich sind klein und von Familien geführt, da wird nicht extra eine Marketing Agentur oder ein Texter engagiert…
Mein Tip: Esotrotteln.
Österreicher halt
Wo grander das ehrenkreuz für Wissenschaft und Kunst bekommen hat.
Snobs
bitte welches weingut?
Geprägt vom Efeu. Na danke.
Zielgruppe: Trotteln.
“seiner Sache sicher” – respekt der Saft hat Selbstbewusstsein….wenn man bedenkt wie wenig man sich ein Etikett durchliest dann haben die sich viel einfallen lassen aber, auch wenn ich zum Etikettenleser werden sollte, spricht es mich nicht an.
ich schwör dir, das is ein tippfehler und die machen den wein aus tauben.
Vermutliche Zielgruppe (ums unnötigerweise politisch zu machen):
Grünwähler 40+ mit bissal Geld.
Genauer gesagt: ehemalige ÖVP-Wähler die moralischen Ablasshandel betreiben wollen oder aber ehemalige SPÖ-Wähler, die geldmäßig aus dem “Arbeitermilieu” herausgewachsen sind.
Trauben aus artgerechter Haltung?
Puh, hab schon Angst gehabt, die sind in Legebatterien aufgewachsen.
Ist das zufällig demeter?
Weinwerdung ist eine sehr gängige Phrase. Find ich auch nix schlecht dran.
Was mich am meisten verstört is, werzumfick haut Heidelbeere, Efeu und Wacholder in seinen Wein?! Is des sowas wie, maschinelle Ernte schönreden wenn die Erntemaschin’ gleich alles Grünzeugs in der Umgebung der Reben mit abreißt?
100% Google übersetzung aus dem englischen.