Man kan skriva svenska med den, vet inte om du visste det sen innan men ville bara flika in
Om man inte fattar detta uppenbara skämt är man efterbliven
Du får inget svar för du håller på med Trabbs.
Jag kollade lite på just AI-genererade skämt, och ett problem är att det första steget när man matar in data i modellerna är tokenisering. Då försvinner mycket data om hur ord ser ut och hur lika varandra de är. Så i kontext av modellen kan det vara ett jätteroligt skämt, men bara om man har samma tokenisering som modellen, och därmed samma “bild” av språket.
Med andra ord, sättet som de här modellerna tränas på gör att de inte kan dra ordvitsar, rimma eller skriva på versmått.
Klassikt pappa skämt.
ChatGPT: Varför var pappa så bra på att laga mat? För att han hade en kokbok med bilder.
ChatGPT: Varför kallade pappa sin son för tv-apparat? Jo för att han alltid satt å tittade på honom.
Den sista känns lite sus.
AI börjar bli för smart för oss människor att förstå
Allt är fel. Precis allt. Ansjovis betyder inte ens anchovy, ansjovis är ansjoviskryddad skarpsill. Anchovy kallas sardeller. AIn kan inte ens översätta ett fisknamn.
Haha bästa skämtet i år
mvh Google LaMDA
Haha, ChatGPT kan inte skilja på Skarpsill och Europeisk ansjovis!
Det är som att den har lärt sig göteborgsskämt utan att ha någon vetskap om göteborgsuttal och sen extrapolerat till typ sånt här
Öhhh okej. ‘Skaldjur’ och ‘Anvjovis’ uttalas ungefär lika lika som ‘granatkastare’ och ‘förhud’
Kan nästan tvinga Ann-Sofie till att låta som Ansjovis men nej vet inte riktigt vad AI fått för sig här
Min gissning är att “kallade för” tolkas som “called for”, som i att man kallar dit sin katt för syftet ansjovis. Tror att förklaringen den gav är helt fel.
Men, det här känns som en helt ny genre av svengelska skämt som just upptäckts!
Sveriges komiker drar en lättnadens suck, än tar AI inte deras gig.
Jag döör. Jag trodde det var du som skämtade med botten som inte fattade. Världens stelaste konversation hahaha
Det värsta är att AIn kommer att hitta den här reddit posten, se uppduttarna, och ta det som bekräftelse på att skämtet var korrekt
24 comments
Skämtet är att “ansjovis” och “skaldjur” låter ganska lika.
Jag tror inte vi behöver vara oroliga för att AI kommer utrota mänskligheten…
Sen är inte heller ansjovis samma sak som anchovy, iaf inte den ansjovis som används inom matlagning.
[https://sv.wikipedia.org/wiki/Ansjovis_(fiskkonserv)](https://sv.wikipedia.org/wiki/Ansjovis_(fiskkonserv))
5/7 akta dej Björn Gustafsson
Jävla fomme
Man kan skriva svenska med den, vet inte om du visste det sen innan men ville bara flika in
Om man inte fattar detta uppenbara skämt är man efterbliven
Du får inget svar för du håller på med Trabbs.
Jag kollade lite på just AI-genererade skämt, och ett problem är att det första steget när man matar in data i modellerna är tokenisering. Då försvinner mycket data om hur ord ser ut och hur lika varandra de är. Så i kontext av modellen kan det vara ett jätteroligt skämt, men bara om man har samma tokenisering som modellen, och därmed samma “bild” av språket.
Med andra ord, sättet som de här modellerna tränas på gör att de inte kan dra ordvitsar, rimma eller skriva på versmått.
Klassikt pappa skämt.
ChatGPT: Varför var pappa så bra på att laga mat? För att han hade en kokbok med bilder.
ChatGPT: Varför kallade pappa sin son för tv-apparat? Jo för att han alltid satt å tittade på honom.
Den sista känns lite sus.
AI börjar bli för smart för oss människor att förstå
Allt är fel. Precis allt. Ansjovis betyder inte ens anchovy, ansjovis är ansjoviskryddad skarpsill. Anchovy kallas sardeller. AIn kan inte ens översätta ett fisknamn.
Haha bästa skämtet i år
mvh Google LaMDA
Haha, ChatGPT kan inte skilja på Skarpsill och Europeisk ansjovis!
Det är som att den har lärt sig göteborgsskämt utan att ha någon vetskap om göteborgsuttal och sen extrapolerat till typ sånt här
[Varför pratar du engelska med ChatGPT? Den kan svenska.](https://i.imgur.com/Tqw6ZEF.png)
Åh nej… Chatgpt é efterbliven 😔
Haha, SkaLdjURSfeST! 🤣
Öhhh okej. ‘Skaldjur’ och ‘Anvjovis’ uttalas ungefär lika lika som ‘granatkastare’ och ‘förhud’
Kan nästan tvinga Ann-Sofie till att låta som Ansjovis men nej vet inte riktigt vad AI fått för sig här
Min gissning är att “kallade för” tolkas som “called for”, som i att man kallar dit sin katt för syftet ansjovis. Tror att förklaringen den gav är helt fel.
Men, det här känns som en helt ny genre av svengelska skämt som just upptäckts!
Sveriges komiker drar en lättnadens suck, än tar AI inte deras gig.
Jag döör. Jag trodde det var du som skämtade med botten som inte fattade. Världens stelaste konversation hahaha
Det värsta är att AIn kommer att hitta den här reddit posten, se uppduttarna, och ta det som bekräftelse på att skämtet var korrekt