The lyrics seem to be slightly different than the Untsakad version.

https://youtu.be/Lzx06FjG2EI

1 comment

  1. The song has many variations, this one seems to lack the most iconic lines. Here’s a quick transcription:

    >Seal metsa veeres väikses majas.
    >
    >kus elasid mu vanemad.
    >
    >Seal metsa serval väikses majas
    >
    >on minu kaunid unelmad.
    >
    >
    >
    >Ai-tsih, ai-tsah, ai-tsah, ai velled,
    >
    >Me metsavennad oleme.
    >
    >Ai-tsih, ai-tsah, ai-tsah, ai velled,
    >
    >Me metsavennad eestlased.
    >
    >
    >
    >Seal kalli sõstramustad silmad,
    >
    >ei mul need iial unune.
    >
    >Seal kalli sõstramustad silmad,
    >
    >need minul võitsid südame.
    >
    >
    >
    >Ai-tsih, ai-tsah, ai-tsah, ai velled,
    >
    >Me metsavennad oleme.
    >
    >Ai-tsih, ai-tsah, ai-tsah, ai velled,
    >
    >Me metsavennad eestlased.
    >
    >
    >
    >Nüüd oma võitluslippu püha,
    >
    >mis kõrgel lehvib vabana.
    >
    >Nüüd oma võitluslippu püha,
    >
    >me ikka au sees hoiame.
    >
    >
    >
    >Ai-tsih, ai-tsah, ai-tsah, ai velled,
    >
    >Me metsavennad oleme.
    >
    >Ai-tsih, ai-tsah, ai-tsah, ai velled,
    >
    >Me metsavennad eestlased.

Leave a Reply