>Zhora mu ho vykúriš
>Z dole vody nalíeš
>Sadneš si a sprostredkuješ
>Že zjedli by ste ešte lahček
this hits hard
Certainly, here is the full text of “Marína” by Andrej Sládkovič:
Marína
Čítajte si s nami, slovenský národ,
v knihách našich dejiny naroda.
Tu kráľov, tu robotníckych povstaní
svedectvá krvou potvrdené sú.
Tu doby šťastnej i doby nešťastnej,
kým nám osud osudu ukladá,
spomíname s vďakou i so žiaľom
na našich otcov nezištný boj.
No pútnici z horúčavy cesty
najčastejšie pribúdajú k nám
na Slovensko zvedavé oko vrátia
a s nami sa radi pokojne hasia.
I keď slováci hrdzavú reč majú,
pre cudzie ucho ťažko pochopiteľnú,
zahraničný návštevník pochopí,
že aj slováci majú svoju krásu.
Tá krása má tisíc pôvabov,
či je to zem, alebo je to nebo,
či šumia brezy, alebo smrekovia,
či padá rosa, alebo je to lístie.
A najkrajšie však na Slovensku
sú naše ženy, čo rodia budúcnosť,
v ich očiach žiarivých láska planie
a srdce v nich pre krajinu horí.
Vrátim sa k tebe, moje milé Slovensko,
pozdravujem ťa z ďalekej Kuby,
túžobne vzlyhám po tvojej obľube,
po tvojom vzduchu, po tvojom slnku.
Po tvojich ľuďoch túžim tichú túžbu,
po mojich krajanoch, po ich rodine,
po ich práci, po ich šťastí, po ich snahe,
po ich piesni, ktorá srdce osvieži.
A najviac túžim, po mojej milej,
po nej túžim celou dušou a srdcom,
a hoci som ďaleko, jej verný zostanem,
s láskou na ňu spomínať budem.
Ach, milá moja, moje slovo nech ti
nesie všetku túžbu, všetok cit,
nech ti hovorí o mojej nádeji,
že raz sa vrátim ku tebe domov.
V temnom hrobe, v hlbokom tichu
spí čerstvá kráska z hory vrchov,
jej meno Marína, hrdá a čistá,
jej duša bola ako kvet.
Vysoko nad Tatrami, nad krásnymi vrchmi,
tam v oblohe blyska sa hviezda,
tam blyska sa hviezda, tam blyska sa slnko,
tam blyska sa slnko, tam blyska
Peder, to bude pätorka jak bič!
Zleteli orly z Tatry
tiahnu na ondatry
jebem hrob Kleopatry
Hoj Morho ďotvo mojho rodo, kto krodmov rokov sohno no tvojo slobodo 🤣
Dosť známy problém s ChatGPT je že síce je často správne, občas ti totálne sebavedome odpove nejakú úplnú kravinu. A nemáš moc ako zistiť ktoré z toho sa stalo pokiaľ to poriadne neskontroluješ. A to si mohol radšej si písať sám v tom prípade.
12 comments
Zhora mu ho vykúriš 💀
Ah, I see. “Mor ho!” is actually a famous Slovak poem written by Pavol Országh Hviezdoslav. Here’s the poem in its original Slovak version:
Mor ho!
Sviežo šumí jarný les,
Žmurkajú mu v kvete oči,
Červená kvapkou drie češně,
Slnečnica hlavu zdvihne hrdý.
Mor ho!
V diaľke biely mrak tuhne,
Kušuje ho kvapkou dážďa,
Veľká žiara ešte horí,
Dokým na nej zlatá dlaň je.
Mor ho!
Blato do bahniska tiahne,
Kalamita hlavu zdvíha,
Korýš sa plazí, smutne pláva,
Slnko za hrebeňom zhasína.
I hope this helps!
Masterpiece
vyletel mi hrák z toho
[https://tenor.com/b2roF.gif](https://tenor.com/b2roF.gif)
okopčené z Andrej Danko – Múr Ho
>Zhora mu ho vykúriš
>Z dole vody nalíeš
>Sadneš si a sprostredkuješ
>Že zjedli by ste ešte lahček
this hits hard
Certainly, here is the full text of “Marína” by Andrej Sládkovič:
Marína
Čítajte si s nami, slovenský národ,
v knihách našich dejiny naroda.
Tu kráľov, tu robotníckych povstaní
svedectvá krvou potvrdené sú.
Tu doby šťastnej i doby nešťastnej,
kým nám osud osudu ukladá,
spomíname s vďakou i so žiaľom
na našich otcov nezištný boj.
No pútnici z horúčavy cesty
najčastejšie pribúdajú k nám
na Slovensko zvedavé oko vrátia
a s nami sa radi pokojne hasia.
I keď slováci hrdzavú reč majú,
pre cudzie ucho ťažko pochopiteľnú,
zahraničný návštevník pochopí,
že aj slováci majú svoju krásu.
Tá krása má tisíc pôvabov,
či je to zem, alebo je to nebo,
či šumia brezy, alebo smrekovia,
či padá rosa, alebo je to lístie.
A najkrajšie však na Slovensku
sú naše ženy, čo rodia budúcnosť,
v ich očiach žiarivých láska planie
a srdce v nich pre krajinu horí.
Vrátim sa k tebe, moje milé Slovensko,
pozdravujem ťa z ďalekej Kuby,
túžobne vzlyhám po tvojej obľube,
po tvojom vzduchu, po tvojom slnku.
Po tvojich ľuďoch túžim tichú túžbu,
po mojich krajanoch, po ich rodine,
po ich práci, po ich šťastí, po ich snahe,
po ich piesni, ktorá srdce osvieži.
A najviac túžim, po mojej milej,
po nej túžim celou dušou a srdcom,
a hoci som ďaleko, jej verný zostanem,
s láskou na ňu spomínať budem.
Ach, milá moja, moje slovo nech ti
nesie všetku túžbu, všetok cit,
nech ti hovorí o mojej nádeji,
že raz sa vrátim ku tebe domov.
V temnom hrobe, v hlbokom tichu
spí čerstvá kráska z hory vrchov,
jej meno Marína, hrdá a čistá,
jej duša bola ako kvet.
Vysoko nad Tatrami, nad krásnymi vrchmi,
tam v oblohe blyska sa hviezda,
tam blyska sa hviezda, tam blyska sa slnko,
tam blyska sa slnko, tam blyska
Peder, to bude pätorka jak bič!
Zleteli orly z Tatry
tiahnu na ondatry
jebem hrob Kleopatry
Hoj Morho ďotvo mojho rodo, kto krodmov rokov sohno no tvojo slobodo 🤣
Dosť známy problém s ChatGPT je že síce je často správne, občas ti totálne sebavedome odpove nejakú úplnú kravinu. A nemáš moc ako zistiť ktoré z toho sa stalo pokiaľ to poriadne neskontroluješ. A to si mohol radšej si písať sám v tom prípade.