Could anyone on this sub help me to identify this song ?

Could anyone on this sub help me to identify this song ? from germany

3 comments

  2. Franzl Lang – Song Schützenliesl

    https://m.youtube.com/watch?v=icLFpasGLG8

    Translated lyrics

    Today it’s Schützenfest in the golden lamb
    Everybody come together, everybody come together
    Everybody wants to have a twelve-pointer today
    Everybody get together, everybody get together

    Free beer for the marksmen and a kiss for the girls
    Attention, our mayor will fire the first shot!

    Schützenliesl, three times it has cracked
    Schützenliesl, you brought me luck.
    Yes, my lady, I thank you for it!
    Now I’m the firin’ king and you’re stickin’ with me

    Every time you let me kiss you
    I think of the Schützenfest

    When the mood is at its highest
    Inside the golden lamb, inside the golden lamb
    When my Lisl kisses another one
    I’ll get it all together, I’ll get it all together

    We’re out of free beer, the innkeeper shouts loudly in our ears
    And even as we stagger home we sing in chorus:

    Schützenliesl, dreiimal hat es gekrach
    Schützenliesl, you’ve brought me luck
    Yes, Schützenliesl, I thank you for it!
    Now I’m the firer king and you’ll stay with me

    Translated with http://www.DeepL.com/Translator (free version)

    German Lyrics

    Heut ist Schützenfest im goldnen Lamm
    Alle kommen zam, alle kommen zam
    Jeder Bua will heut’ an Zwölfer ham
    Jeder nimmt sich zam, jeder nimmt sich zam

    Freibier kriang de Schützen und de Madeln einen Kuss
    Achtung, unser Bürgermeister tut den ersten Schuss!

    Schützenliesl, dreimal hat’s gekracht
    Schützenliesl, du hast mir das Glück gebracht
    Ja, Schützenliesl, dafür dank ich dir!
    Jetzt bin ich der Schützenkönig und du bleibst bei mir

    Immer wenn du dich jetzt küssen lässt
    Denk ich an das Schützenfest

    Wenn die Stimmung dann am höchsten ist
    Drin im goldnen Lamm, drin im goldnen Lamm
    Wenn mei Lisl dann an andern küsst
    Hau I olles zam, hau I olles zam

    Aus iss’ mitm Freibier, schreit der Wirt uns laut ins Ohr
    Und noch beim nach Hause Wanken singen wir im Chor:

    Schützenliesl, dreimal hat’s gekracht
    Schützenliesl, du hast mir das Glück gebracht
    Ja, Schützenliesl, dafür dank ich dir!
    Jetzt bin ich der Schützenkönig und du bleibst bei mir

Leave a Reply