help me to decipher a handwritten note found with a camera(Leica IIIa c.1935) English/German?

3 comments
  1. Next to that I like how writing paper like this has been around for so long. I know it is probably just me as a young person talking while some of the oldest people in the world will probably shake their head at me like; silly girl what did you expect paper to be like those days?

  2. Definitely the invoice, first word is “Rechnung”, followed by “1 Leica 387 Mark”

    Then two words I cannot decipher, probably a name/signature, followed by another signature (“Ernst Kofel”?)

    And then with new ink in english: “bought on ss/Bremen May 8, 1935”, probably aboard this boat: https://en.wikipedia.org/wiki/SS_Bremen_(1928)

Leave a Reply