So I worked 6 months in Poland, then moved to Germany. Now Finanzamt is requesting for Bescheinigung EU/EWR for my income tax paid in Poland. I tried to submitted my PIT-37 (along with the confirmation of online transmittal), but they wanted the stamped document instead.
Now since I’m in Germany already, and **will only go to Poland (Warsaw) specifically for this**, I would like to know, if possible, the step-by-step procedure on how to request the stamp for this certificate. I saw this (https://www.podatki.gov.pl/zaswiadczenia/o-dochodach-w-tym-o-przychodzie/) but its too broad, and the form needed to submit there is different from the one given by Finanzamt (https://cdn-cgkpp.nitrocdn.com/uTgUHANhNhMNMBQQegQtJnGptaafzOKD/assets/images/optimized/rev-a39123d/wp-content/uploads/2023/02/Zaswiadczenie_EWR_kraje_UE-EOG-723×1024.jpg)
I can of course just go next week, but I had not-so-good experience with the tax office (Warszawa-Ursynow) – the staff just keep repeating the same thing to me (in Polish) as if I would understand what she was saying if repeated multiple times. It ended being shrugged off, and I just returned the other day. Luckily, another staff was there and generous enough to assist me.
I would like to plan it as much as possible so that I will not waste time (will take 1 day off) and resources (for booking 1 night accomodation, and roundtrip train ticket)
Or if you know someone who can help (be it paid, or free (better)), I would appreciate recommendations – preferably a person who I can contact directly (not just company email or phone) for faster exchange. I know this (recomm.) is better placed in Poland sub, but I would like to start here first.
Thank you in advance!
P.S. PIT-37 is same as Einkommensteuererklärung (I think)