Quit your Ofsted roles, Perry’s sister tells heads