Verkar som rimliga svar även för niondeklassare i Sverige.
De mest logiska svaren var ändå svaren på sista frågan och ”Jag göra klena tablerna och hjälpa i tiskorna”🫣
Kan vi inte byta så att Finland får ordentlig svenska utbildning mota att man även måste lära sig finska här?
Svårt att välja favorit, men “jag är en kafeteria” och “jag är police” tävlar om första plats! Random “1.30€” är också skojig.
Var är toaletterna? -Tjugo kronor
Jaa… Joo…jaaa…Jag har inte såppa… Jag är bög
Vad heter du? Bra, tack
>Hur länge har du jobbat här?
>
>Twå years, jag tinka.
Väldigt mycket svengelska
Märks tydligt att svenska och engelska är närmare släkt, och att ungarna utnyttjar detta till fullo
Jag är ert nya svenskläraret. Vad finns det som kruper?
Ormet
“Yo no hablo biblioteca”.
“Vad allt får du göra här på kaféet?”
Inte bara eleverna som har svårt med svenskan.
> Jag clean kitchar i talkarna costumera
Ungefär så talar Gen Z finska också.
Jobbar du här?
JAG ÄR GUUUD
Ser ut som nån svensk-finländaren har fått en epic stroke.
Värt att notera att det här är i en kommun var man i princip aldrig stöter på någon som pratar svenska. Det gör dels att ungdomarnas motivation att lära sig är väldigt låg, dels att svenskalektionerna i skolan är det enda tillfället var de kommer i kontakt med språket.
“Vad heter du?” -> “Pour kaffe”
Allt har redan sagts
Hjälpte under ett antal år att sammanställa drogvaneundersökningar bland lokala högstadie och gymnasie skolor. Så sådana här svar känns igen rätt bra av högstadie kids som är antingen uttråkade, övertygade om att de är balla Allan, eller försöka övertyga världen om att de är balla Allan när de själva verket är små skitar som inte har makt över något. Så det är bara att konstatera att skolungdomar är likadana överallt. I alla fall i Norden. Och fan vad jag inte saknar grundskolan.
“Vad allt får du göra här på kaféet?”
Älskar fan formuleringen 😂
Skulle säga att det där är Svensk universitetsnivå på svaren.
Ja de är harjt soppa i, ja, e pök
Finland + Sverige lär vara den finaste unionen den här jorden någonsin kommer skåda
22 comments
Verkar som rimliga svar även för niondeklassare i Sverige.
De mest logiska svaren var ändå svaren på sista frågan och ”Jag göra klena tablerna och hjälpa i tiskorna”🫣
Kan vi inte byta så att Finland får ordentlig svenska utbildning mota att man även måste lära sig finska här?
Svårt att välja favorit, men “jag är en kafeteria” och “jag är police” tävlar om första plats! Random “1.30€” är också skojig.
Var är toaletterna? -Tjugo kronor
Jaa… Joo…jaaa…Jag har inte såppa… Jag är bög
Vad heter du? Bra, tack
>Hur länge har du jobbat här?
>
>Twå years, jag tinka.
Väldigt mycket svengelska
Märks tydligt att svenska och engelska är närmare släkt, och att ungarna utnyttjar detta till fullo
Jag är ert nya svenskläraret. Vad finns det som kruper?
Ormet
“Yo no hablo biblioteca”.
“Vad allt får du göra här på kaféet?”
Inte bara eleverna som har svårt med svenskan.
> Jag clean kitchar i talkarna costumera
Ungefär så talar Gen Z finska också.
Jobbar du här?
JAG ÄR GUUUD
Ser ut som nån svensk-finländaren har fått en epic stroke.
Värt att notera att det här är i en kommun var man i princip aldrig stöter på någon som pratar svenska. Det gör dels att ungdomarnas motivation att lära sig är väldigt låg, dels att svenskalektionerna i skolan är det enda tillfället var de kommer i kontakt med språket.
“Vad heter du?” -> “Pour kaffe”
Allt har redan sagts
Hjälpte under ett antal år att sammanställa drogvaneundersökningar bland lokala högstadie och gymnasie skolor. Så sådana här svar känns igen rätt bra av högstadie kids som är antingen uttråkade, övertygade om att de är balla Allan, eller försöka övertyga världen om att de är balla Allan när de själva verket är små skitar som inte har makt över något. Så det är bara att konstatera att skolungdomar är likadana överallt. I alla fall i Norden. Och fan vad jag inte saknar grundskolan.
“Vad allt får du göra här på kaféet?”
Älskar fan formuleringen 😂
Skulle säga att det där är Svensk universitetsnivå på svaren.
Ja de är harjt soppa i, ja, e pök
Finland + Sverige lär vara den finaste unionen den här jorden någonsin kommer skåda