kuidas see eesti keeles siis olla võiks? kuningalinn?
KNABi andmetel on vanad eestikeelsed nimed 1849. aastal olnud Könihsberk ja 1868. aastal Köönihsberg.
Kuivõrd eesti keel pole balti keel ja piirkond jääb meist ka veidi kaugele, siis mingit loomulikku algnime meie keeles vast välja ei leiutaks.
Mis selle mõte on? Tundub nagu mingi lasteaialik käitumine, “hi-hõ-hi-hõ nüüd kutsun sind noksiks!”, venkud hakkavad siis Daugavpilsi asemel ütlema Nevgin, Tartu Yuryeviks ja Kaunas Kovnoks. Muutub midagi? Ei.
Mis selle mõte on?
Kuningamägi oleks küll ilus nimi
ERR kella 17.00 uudistes ütleks diktor korduvalt, et Läti tahab muuta Kalingradi nime. Kaliningradist polnud juttugi.
Jaa.. Aastaid rääkinud, et Köngingsberg ja kõik arvasid, et ma olen hull. Nüüd võiks selle käigus taastada Danzigi kunagise hiilguse ka. Lmao
7 comments
kuidas see eesti keeles siis olla võiks? kuningalinn?
KNABi andmetel on vanad eestikeelsed nimed 1849. aastal olnud Könihsberk ja 1868. aastal Köönihsberg.
Kuivõrd eesti keel pole balti keel ja piirkond jääb meist ka veidi kaugele, siis mingit loomulikku algnime meie keeles vast välja ei leiutaks.
Mis selle mõte on? Tundub nagu mingi lasteaialik käitumine, “hi-hõ-hi-hõ nüüd kutsun sind noksiks!”, venkud hakkavad siis Daugavpilsi asemel ütlema Nevgin, Tartu Yuryeviks ja Kaunas Kovnoks. Muutub midagi? Ei.
Mis selle mõte on?
Kuningamägi oleks küll ilus nimi
ERR kella 17.00 uudistes ütleks diktor korduvalt, et Läti tahab muuta Kalingradi nime. Kaliningradist polnud juttugi.
Jaa.. Aastaid rääkinud, et Köngingsberg ja kõik arvasid, et ma olen hull. Nüüd võiks selle käigus taastada Danzigi kunagise hiilguse ka. Lmao