Dutch wellnes trend? Goed om te weten dat ik hip ben als ik op de bank lig te fermenteren met een zak chips.
Een verhaal van 1500 worden en het gaat helemaal nergens over. Omdat wij een werkwoord hebben voor niets doen zijn we relaxt? Je gaat mij niet vertellen dat ze in Italië niet in staat zijn om even niet druk bezig te zijn omdat dat niet in hun vocabulair past.
En omdat wij een klein druk land hebben zijn we experts geworden in natuur zoeken om niets te doen? Ik denk dat het de gemiddelde Fransman ook wel lukt, of dat nou op het platteland is, of midden in Parijs in parken waar mensen in de zomer ook gewoon niets liggen te doen.
Gelukkig hebben ze nog wat experts geciteerd over wat het woord betekent. Je kunt niet zonder experts!
Sorry, but this is just yet another attempt to turn a particular word from a Northern-European language into a lifestyle fad. The author also doesn’t really seem to understand what “niksen” means, or doesn’t want to understand in order to make it seem like a broader and more involved concept than it actually is.
The “niksen-friendly” places are all nature/recreational areas. While it’s certainly relaxing, I wouldn’t qualify hiking and cycling as “niksen”. And seriously, I wouldn’t say a place like Scheveningen beach is relaxing by any standard these days.
And *of course* we must mention this is somehow tied into our heroic battle against the sea. This just makes us look arrogant.
You’d almost think this just an attempt by someone to get rich from a lifestyle book centered around some random word akin to the guy who wrote Hygge. And as it turn out, it is. The author of the article is Olga Mecking who published a book called “Niksen: Embracing the Dutch art of doing nothing” with a cover that is remarkably similar to that of the Hygge book.
Niksen used to be very popular in the USA as well till he resigned in the Watergate scandal.
I’ve read her book on this as well. Even though it was interesting, it was mainly because I (Dutch) do most of the things she mentions and I was surprised that apparently other people do not.
6 comments
Dutch wellnes trend? Goed om te weten dat ik hip ben als ik op de bank lig te fermenteren met een zak chips.
Een verhaal van 1500 worden en het gaat helemaal nergens over. Omdat wij een werkwoord hebben voor niets doen zijn we relaxt? Je gaat mij niet vertellen dat ze in Italië niet in staat zijn om even niet druk bezig te zijn omdat dat niet in hun vocabulair past.
En omdat wij een klein druk land hebben zijn we experts geworden in natuur zoeken om niets te doen? Ik denk dat het de gemiddelde Fransman ook wel lukt, of dat nou op het platteland is, of midden in Parijs in parken waar mensen in de zomer ook gewoon niets liggen te doen.
Gelukkig hebben ze nog wat experts geciteerd over wat het woord betekent. Je kunt niet zonder experts!
Sorry, but this is just yet another attempt to turn a particular word from a Northern-European language into a lifestyle fad. The author also doesn’t really seem to understand what “niksen” means, or doesn’t want to understand in order to make it seem like a broader and more involved concept than it actually is.
The “niksen-friendly” places are all nature/recreational areas. While it’s certainly relaxing, I wouldn’t qualify hiking and cycling as “niksen”. And seriously, I wouldn’t say a place like Scheveningen beach is relaxing by any standard these days.
And *of course* we must mention this is somehow tied into our heroic battle against the sea. This just makes us look arrogant.
You’d almost think this just an attempt by someone to get rich from a lifestyle book centered around some random word akin to the guy who wrote Hygge. And as it turn out, it is. The author of the article is Olga Mecking who published a book called “Niksen: Embracing the Dutch art of doing nothing” with a cover that is remarkably similar to that of the Hygge book.
Niksen used to be very popular in the USA as well till he resigned in the Watergate scandal.
I’ve read her book on this as well. Even though it was interesting, it was mainly because I (Dutch) do most of the things she mentions and I was surprised that apparently other people do not.
oh god niet weer zo’n “artikel”.