I was sent here to find help translating this. Trying to trace back some relatives and will have more documents in near future. Anything helps, thank you

1 comment
  1. Baptism certificate

    For all of you who were baptized into Christ have clothed yourselves with Christ. Gal 3.27 (some more christian stuff)

    David Herbert Kacmar (name, second name, surname) ~~(May be second surname or it was common to give parts of distant families with same name second surname to differentiate them. Kacmar means innkeeper)~~

    Born 15th of October 1916 in Minneapolis, Minnesota, to parents Jan Kacmar ~~(here is it used as surname)~~ and Anna with born surname Cervenak, and (again cannot read, tamtiaj?) 29th of october 1916

    Baptized in name holy trinity of God

    Baptize parents: Jan Palko and Maria Beno

    Baptized by K. Kauser

    Oficier J. Vojtko, Slovak priest in Minneapolis, Minnesota

    EDITED, thanks for pointing out mistakes.

Leave a Reply