>Es ist verboten, die in Anhang XXI aufgeführten Güter, die Russland erhebliche Einnahmen erbringen und dadurch die Handlungen Russlands, die die Lage in der Ukraine destabilisieren, ermöglichen, unmittelbar oder mittelbar zu kaufen, in die Union einzuführen oder **zu verbringen**, wenn sie ihren Ursprung in Russland haben oder aus Russland ausgeführt werden.
>
> It shall be prohibited to purchase, import, or **transfer**, directly or indirectly, goods which generate significant revenues for Russia thereby enabling its actions destabilising the situation in Ukraine, as listed in Annex XXI into the Union if they originate in Russia or are exported from Russia.
4 comments
Gut so. Die haben hier überhaupt nichts verloren. Sollen doch an der Krim urlauben.
NTV ist lustig, diskutiert sie doch lange über importieren oder nicht, wenn in Artikel 3i der [Verordnung (EU) Nr. 833/2014](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX%3A02014R0833-20230427) klar steht, dass alleine schon das verbringen, nicht erlaubt ist.
>Es ist verboten, die in Anhang XXI aufgeführten Güter, die Russland erhebliche Einnahmen erbringen und dadurch die Handlungen Russlands, die die Lage in der Ukraine destabilisieren, ermöglichen, unmittelbar oder mittelbar zu kaufen, in die Union einzuführen oder **zu verbringen**, wenn sie ihren Ursprung in Russland haben oder aus Russland ausgeführt werden.
>
> It shall be prohibited to purchase, import, or **transfer**, directly or indirectly, goods which generate significant revenues for Russia thereby enabling its actions destabilising the situation in Ukraine, as listed in Annex XXI into the Union if they originate in Russia or are exported from Russia.
Was NTV ebenso verkennt: Auch die Einfuhr zur vorübergehende Verwendung zu touristischen Zwecken ist ein Import. Was NTV fälschlicherweise als “Import” bezeichnet nennt sich “[Überführung in den zollrechtlich freien Verkehr](https://taxation-customs.ec.europa.eu/customs-4/customs-procedures-import-and-export-0/what-importation_de)”.
Based
Einfuhr” bedeutet in der Regel die Verbringung von Waren in ein Zollgebiet
Definition Ware:
Etwas, was gehandelt, verkauft oder getauscht wird; Handelsgut
Inwiefern ist das für den Urlaub privat genutze Auto als Ware zu bezeichnen?
Der Zoll malt sich die Welt, und die EU sowieso.