Hej /r/sweden!

Vi är ett gäng språknördar, som är särskilt intresserade av nordiska dialekter och språkhistoria, och som gärna svarar på alla möjliga frågor om det ämnet. Några av oss läser universitetsutbildningar kopplade till detta, men vi är allihop främst hobbydialektologer, som läser och forskar om ämnet på vår fritid. Var och en av oss har olika expertområden och bakgrund, och kan därför svara utifrån litet olika perspektiv.

* Själv är jag värmlänning och svensklärarstudent, som har skrivit [en bok](https://bokforlaget.com/produkt/olmemalet/) om dialekten i min hemsocken, Ölme. Mina expertområden är västsvenska dialekter (Värmland, Dalsland, Bohuslän & Västergötland, samt delvis Närke, Västmanland och Dalarna) och dialektforskningens historia i Sverige.
* /u/skyr0432 är en expert på fonetik och framför allt dialekter i Jämtland. Hon är upphovsperson till [Nýjamskółbók’a](https://nyjamske.org/): en (ännu ofärdig) digital ordbok och grammatika för jamskan med ett specialanpassat skriftsystem.
* /u/konlon15_rblx är västerbottning och specialiserar sig på äldre germanska språk (t.ex. fornsvenska, urnordiska och fornisländska), fornnordisk poesi och runor. Han håller för närvarande på med en översättning av *Den poetiska eddan*.
* /u/rubbedibubb är Umebo och mycket kunnig om svenska dialekter över lag, men norrländska och västerbottniska i synnerhet.
* /u/nerthus_ är ångermanlänning och har [en Youtubekanal](https://www.youtube.com/@Njaarl/videos) med informativa videor om ångermanländska, och han är också särskilt kunnig om norrländska folkmål.
* /u/correctingincmap är österbottning och kunnig om de östsvenska dialekter i Finland, Estland och Gammalsvenskby, samt äldre dialekter i Uppland.
* /u/schens9 är smålänning och särskilt påläst om dialekter i södra Sverige, samt det svenska riksspråkets utveckling.
* /u/jontep är upplänning och kan mycket om fonetik, västnordiska och samtida uppländska.
* /u/timmypirater är en västerbottning till, som är speciellt påläst om dialekterna i norra Västerbotten och själv vill lära sig att tala dialekten.

Ni kan ställa frågor till någon av oss eller allihop. Vi kan svara på både specifika och allmänna frågor, samt hänvisa till bra resurser för att lära sig mer. Vi håller själva till på Discordservern Nordiske dialekter, som ni kan gå med i här: [https://discord.gg/t2Z85q7uMd](https://discord.gg/t2Z85q7uMd)

by Commander-Gro-Badul

2 comments

  1. Kul! Jag har en språkhistoriskt förankrad fråga.

    Vilka är de roligaste/mest intressanta/unika texterna/runstenarna som ni kan komma på? Finns det något som sticker ut lite extra? Som exempel kan jag själv uppskatta när Nils Mattson Kiöping skriver om den fromma kameleonten:

    >När han finner en menniska sofva ute på marken, sätter han sig antingen bredevid eller på henne, och håller vård, at icke något skadeligit djur, som Krokodil, Orm eller dylikt, skal komma henne när. Så snart han blifver något dylikt varse, löper han på menniskans anlete och sticker sin rumpa in i näsborarna, at hon skal vakna. Han vårdar folket för Skorpioner, Tusendben och andra giftiga djur, som kunna nalkas dem om nätterne.

  2. Har ni sammanställt någon sorts lista på no-no words när man talar med danskar/norrmän? finns ju en hel uppsjö av ord som rar, tös, rolig etc..

Leave a Reply