I was going through my grandfather’s things, and need help translating what this says by veggiek Tags:germany 3 comments “Ich bin dir Schutz in meinen Bergen.” Is my best guess. “Ich bin dir Schutz in meinen Bergen” (i guess?) Roughly “I’ll protect you in my mountains”. Probably from Switzerland or Austria. Maybe some traditional lucky charm for mountaineers or something like that? Ich bin Dir Schutz in meinen Bergen. I am protection to you in my mountains. Leave a ReplyYou must be logged in to post a comment.
“Ich bin dir Schutz in meinen Bergen” (i guess?) Roughly “I’ll protect you in my mountains”. Probably from Switzerland or Austria. Maybe some traditional lucky charm for mountaineers or something like that?
3 comments
“Ich bin dir Schutz in meinen Bergen.”
Is my best guess.
“Ich bin dir Schutz in meinen Bergen” (i guess?)
Roughly “I’ll protect you in my mountains”.
Probably from Switzerland or Austria. Maybe some traditional lucky charm for mountaineers or something like that?
Ich bin Dir Schutz in meinen Bergen.
I am protection to you in my mountains.