La història es repeteix, ara amb els fogons