I tried my best for the first postcard, but this is tough. ‘X’ marks a word that I couldn’t decypher. Maybe someone else can help out here.
“`
Meine Lieben! Hoffe daß es Euch gut geht. Kann selber nur Dasselbe
berichten. Habt Ihr meine Karte von voriger Woche nicht erhalten? X
schicke Euch eine Schnellaufnahme wie in dem Lazaret ausging. Was
schreibt X Herrman ist er wieder in seiner alten Stellung. Was gibt es
sonst Neues. Ich werde von Montag an Dienst machen. Mit herzl Grüßen &
Küssen an Dich X auf X X. Euer X
Saly (Salÿ, Sabi?)
“`
1 comment
I tried my best for the first postcard, but this is tough. ‘X’ marks a word that I couldn’t decypher. Maybe someone else can help out here.
“`
Meine Lieben! Hoffe daß es Euch gut geht. Kann selber nur Dasselbe
berichten. Habt Ihr meine Karte von voriger Woche nicht erhalten? X
schicke Euch eine Schnellaufnahme wie in dem Lazaret ausging. Was
schreibt X Herrman ist er wieder in seiner alten Stellung. Was gibt es
sonst Neues. Ich werde von Montag an Dienst machen. Mit herzl Grüßen &
Küssen an Dich X auf X X. Euer X
Saly (Salÿ, Sabi?)
“`