Des Ukrainiens fumant à la chaîne transportent des fusils d’assaut de fabrication française dans un village nouvellement conquis pour se préparer à une contre-attaque.
Mais il ne s’agit pas d’une scène de guerre dans l’est de l’Ukraine. Il s’agit plutôt d’une copie
dans la France rurale où les troupes ukrainiennes sont entraînées par les
par les militaires français, qui jouent le rôle de l’ennemi.
Par une journée froide et ensoleillée de novembre, les Ukrainiens, qu’ils soient volontaires ou appelés, se trouvent dans un village et en sont à leur quatrième et dernière semaine d’entraînement dans un camp militaire français dans le cadre d’un exercice de 48 heures visant à mettre en pratique ce qu’ils ont appris au cours du mois dernier.
De 5h30 à 20h, six jours par semaine, les français ont enseigné à leurs homologues ukrainiens les techniques d’assaut des tranchées et de combat d’infanterie, y compris dans les zones urbaines et forestières. La mission, telle qu’elle est décrite par les officiers français : “Les rendre plus meurtriers et plus difficiles à tuer”.
De retour chez eux, les Ukrainiens retrouveront un champ de bataille qui s’est enlisé, selon les termes du plus haut général ukrainien, dans une guerre de tranchées digne de la Première Guerre mondiale.
L’espoir est que les tactiques occidentales puissent aider l’Ukraine à sortir de l’impasse.
Mais l’entraînement ne se limite pas à la formation des Ukrainiens par les troupes françaises, le cours a été adapté en réponse aux critiques des Ukrainiens qui estimaient qu’il n’était pas adapté au type de guerre qu’ils devront mener contre les Russes.
Et comme l’Ukraine possède probablement la plus grande expérience du combat de toutes les forces occidentales, une partie de l’enseignement va maintenant dans la direction opposée.
“Le programme n’est pas figé, nous avons intégré ces critiques dans la préparation de la formation, qui est approuvée par les Ukrainiens”, a déclaré le lieutenant-colonel Even, chef de la formation, qui n’a pu être identifié que par son prénom pour des raisons de sécurité.
L’un des ajouts est l’utilisation intensive de drones pour refléter la réalité de ce à quoi les Ukrainiens seront confrontés une fois rentrés chez eux.
La France s’est engagée à former cette année 7 000 Ukrainiens en France et en Pologne dans le cadre de la Mission d’assistance militaire de l’Union européenne en Ukraine (EUMAM).
L’emplacement du camp français – visité par des journalistes, dont POLITICO – ne peut être divulgué pour des raisons de sécurité, pas plus que le nombre d’Ukrainiens formés. Les autorités ukrainiennes n’ont pas souhaité que leurs ressortissants soient interviewés au cours de la visite de presse, également pour des raisons de sécurité, ont indiqué des responsables militaires français.
**Surveillance aérienne**
Au cours de l’été, les Ukrainiens ont décrit la formation occidentale comme étant en partie inadaptée à la guerre qu’ils mènent. S’ils ont fait l’éloge de l’instruction sur les tactiques d’infanterie et les tranchées, ils ont déclaré que l’un des problèmes était que les méthodes de l’OTAN supposaient une supériorité aérienne, ce que les Ukrainiens n’ont pas.
Si les Français affirment que l’adaptation aux critiques n’a pas nécessité de changements massifs parce que les programmes ont toujours été flexibles, ils mettent désormais davantage l’accent sur la sensibilisation aux menaces venant du ciel.
“Les équipages de drones volent au-dessus des soldats pour les habituer à la surveillance aérienne”, explique le capitaine Xavier, l’un des instructeurs. Les formateurs français utilisent également de l’artillerie et des grenades pour simuler des frappes aériennes et pour voir comment les Ukrainiens réagissent face à des soldats blessés (fictifs).
Dans l’un des scénarios, les Ukrainiens équipés de bombes fumigènes et de fusils d’assaut français FAMAS tirant à blanc devaient prendre une tranchée boueuse et la sécuriser contre une attaque ennemie.
Dans un autre, ils devaient conquérir et garder un village fictif. Le réflexe clé enseigné par les Français est de quitter les rues et de se mettre à l’abri le plus rapidement possible, a déclaré le capitaine Rémi, qui suivait l’entraînement à la guerre urbaine. “La rue, c’est la mort.
Sur les champs de bataille simulés, des traductrices – les seules femmes présentes – suivent les troupes pour leur expliquer les instructions.
Outre les tactiques militaires, l’Ukraine a demandé à la France de préparer ses futurs soldats à endurer les conditions difficiles du champ de bataille et à opérer dans des environnements froids et bruyants, tout en étant privés de sommeil, ont expliqué les officiers français. Des carcasses d’animaux morts sont dispersées dans les tranchées pour habituer les Ukrainiens à l’odeur de la mort. Les troupes françaises lancent des attaques nocturnes surprises.
“Lorsqu’ils arriveront au front, il y aura forcément un choc, et mon rôle est de limiter ce choc”, a déclaré le capitaine Xavier.
**Apprendre des leçons**
Le tutorat des soldats ukrainiens coûte à la France environ 300 millions d’euros, selon un rapport du Parlement. Mais l’armée française en bénéficie également. “C’est dans notre intérêt, les unités reçoivent également une formation et cela contribue à leur préparation, c’est une situation gagnant-gagnant”, a déclaré le lieutenant-colonel Even.
Les instructeurs français bénéficient également d’un retour d’information précieux de la part de stagiaires ayant une expérience du champ de bataille, ce qui leur permet de préparer la France à une guerre de haute intensité.
Pendant longtemps, la formation française s’est concentrée sur la contre-insurrection, utile dans des pays comme le Mali et l’Afghanistan. La guerre en Ukraine a changé la donne.
“Tout le monde retourne dans les tranchées”, explique le lieutenant-colonel Erwan, qui dirige le camp. Il ajoute que les Français se sont replongés dans les doctrines des deux guerres mondiales et que les tranchées construites pour les Ukrainiens lors des exercices sont ensuite réutilisées pour former les troupes françaises. “Nous nous rendons compte que la guerre de demain se joue aussi sur ce terrain, et que ce sont des compétences que nous devons à nouveau maîtriser.
La lutte pour la vie et la mort en Ukraine donne aux élèves des conseils précieux pour leurs instructeurs. Les Ukrainiens ont déclaré que les tranchées d’entraînement françaises étaient trop larges, que les bottes de jardinage étaient plus adaptées que les chaussures militaires et ils ont donné des conseils sur la meilleure façon d’utiliser les grenades.
Ce type d’entraînement intense crée des liens, ce que les officiers français surveillent de près.
Ils ont interdit aux formateurs et aux stagiaires d’échanger leurs numéros de téléphone, pour des raisons de sécurité, mais aussi parce que, par le passé, les soldats français se sont trop investis émotionnellement et ont été trop secoués lorsque leurs anciens stagiaires ont été tués sur le champ de bataille.
Lorsque la session se termine, “il est temps de couper les ponts”, explique le capitaine Xavier, “sinon, lorsque nous apprendrons que quelqu’un est mort, nous nous demanderons ce que nous avons fait de mal”.
>L’emplacement du camp français – visité par des journalistes, dont POLITICO – ne peut être divulgué pour des raisons de sécurité
2 comments
Des Ukrainiens fumant à la chaîne transportent des fusils d’assaut de fabrication française dans un village nouvellement conquis pour se préparer à une contre-attaque.
Mais il ne s’agit pas d’une scène de guerre dans l’est de l’Ukraine. Il s’agit plutôt d’une copie
dans la France rurale où les troupes ukrainiennes sont entraînées par les
par les militaires français, qui jouent le rôle de l’ennemi.
Par une journée froide et ensoleillée de novembre, les Ukrainiens, qu’ils soient volontaires ou appelés, se trouvent dans un village et en sont à leur quatrième et dernière semaine d’entraînement dans un camp militaire français dans le cadre d’un exercice de 48 heures visant à mettre en pratique ce qu’ils ont appris au cours du mois dernier.
De 5h30 à 20h, six jours par semaine, les français ont enseigné à leurs homologues ukrainiens les techniques d’assaut des tranchées et de combat d’infanterie, y compris dans les zones urbaines et forestières. La mission, telle qu’elle est décrite par les officiers français : “Les rendre plus meurtriers et plus difficiles à tuer”.
De retour chez eux, les Ukrainiens retrouveront un champ de bataille qui s’est enlisé, selon les termes du plus haut général ukrainien, dans une guerre de tranchées digne de la Première Guerre mondiale.
L’espoir est que les tactiques occidentales puissent aider l’Ukraine à sortir de l’impasse.
Mais l’entraînement ne se limite pas à la formation des Ukrainiens par les troupes françaises, le cours a été adapté en réponse aux critiques des Ukrainiens qui estimaient qu’il n’était pas adapté au type de guerre qu’ils devront mener contre les Russes.
Et comme l’Ukraine possède probablement la plus grande expérience du combat de toutes les forces occidentales, une partie de l’enseignement va maintenant dans la direction opposée.
“Le programme n’est pas figé, nous avons intégré ces critiques dans la préparation de la formation, qui est approuvée par les Ukrainiens”, a déclaré le lieutenant-colonel Even, chef de la formation, qui n’a pu être identifié que par son prénom pour des raisons de sécurité.
L’un des ajouts est l’utilisation intensive de drones pour refléter la réalité de ce à quoi les Ukrainiens seront confrontés une fois rentrés chez eux.
La France s’est engagée à former cette année 7 000 Ukrainiens en France et en Pologne dans le cadre de la Mission d’assistance militaire de l’Union européenne en Ukraine (EUMAM).
L’emplacement du camp français – visité par des journalistes, dont POLITICO – ne peut être divulgué pour des raisons de sécurité, pas plus que le nombre d’Ukrainiens formés. Les autorités ukrainiennes n’ont pas souhaité que leurs ressortissants soient interviewés au cours de la visite de presse, également pour des raisons de sécurité, ont indiqué des responsables militaires français.
**Surveillance aérienne**
Au cours de l’été, les Ukrainiens ont décrit la formation occidentale comme étant en partie inadaptée à la guerre qu’ils mènent. S’ils ont fait l’éloge de l’instruction sur les tactiques d’infanterie et les tranchées, ils ont déclaré que l’un des problèmes était que les méthodes de l’OTAN supposaient une supériorité aérienne, ce que les Ukrainiens n’ont pas.
Si les Français affirment que l’adaptation aux critiques n’a pas nécessité de changements massifs parce que les programmes ont toujours été flexibles, ils mettent désormais davantage l’accent sur la sensibilisation aux menaces venant du ciel.
“Les équipages de drones volent au-dessus des soldats pour les habituer à la surveillance aérienne”, explique le capitaine Xavier, l’un des instructeurs. Les formateurs français utilisent également de l’artillerie et des grenades pour simuler des frappes aériennes et pour voir comment les Ukrainiens réagissent face à des soldats blessés (fictifs).
Dans l’un des scénarios, les Ukrainiens équipés de bombes fumigènes et de fusils d’assaut français FAMAS tirant à blanc devaient prendre une tranchée boueuse et la sécuriser contre une attaque ennemie.
Dans un autre, ils devaient conquérir et garder un village fictif. Le réflexe clé enseigné par les Français est de quitter les rues et de se mettre à l’abri le plus rapidement possible, a déclaré le capitaine Rémi, qui suivait l’entraînement à la guerre urbaine. “La rue, c’est la mort.
Sur les champs de bataille simulés, des traductrices – les seules femmes présentes – suivent les troupes pour leur expliquer les instructions.
Outre les tactiques militaires, l’Ukraine a demandé à la France de préparer ses futurs soldats à endurer les conditions difficiles du champ de bataille et à opérer dans des environnements froids et bruyants, tout en étant privés de sommeil, ont expliqué les officiers français. Des carcasses d’animaux morts sont dispersées dans les tranchées pour habituer les Ukrainiens à l’odeur de la mort. Les troupes françaises lancent des attaques nocturnes surprises.
“Lorsqu’ils arriveront au front, il y aura forcément un choc, et mon rôle est de limiter ce choc”, a déclaré le capitaine Xavier.
**Apprendre des leçons**
Le tutorat des soldats ukrainiens coûte à la France environ 300 millions d’euros, selon un rapport du Parlement. Mais l’armée française en bénéficie également. “C’est dans notre intérêt, les unités reçoivent également une formation et cela contribue à leur préparation, c’est une situation gagnant-gagnant”, a déclaré le lieutenant-colonel Even.
Les instructeurs français bénéficient également d’un retour d’information précieux de la part de stagiaires ayant une expérience du champ de bataille, ce qui leur permet de préparer la France à une guerre de haute intensité.
Pendant longtemps, la formation française s’est concentrée sur la contre-insurrection, utile dans des pays comme le Mali et l’Afghanistan. La guerre en Ukraine a changé la donne.
“Tout le monde retourne dans les tranchées”, explique le lieutenant-colonel Erwan, qui dirige le camp. Il ajoute que les Français se sont replongés dans les doctrines des deux guerres mondiales et que les tranchées construites pour les Ukrainiens lors des exercices sont ensuite réutilisées pour former les troupes françaises. “Nous nous rendons compte que la guerre de demain se joue aussi sur ce terrain, et que ce sont des compétences que nous devons à nouveau maîtriser.
La lutte pour la vie et la mort en Ukraine donne aux élèves des conseils précieux pour leurs instructeurs. Les Ukrainiens ont déclaré que les tranchées d’entraînement françaises étaient trop larges, que les bottes de jardinage étaient plus adaptées que les chaussures militaires et ils ont donné des conseils sur la meilleure façon d’utiliser les grenades.
Ce type d’entraînement intense crée des liens, ce que les officiers français surveillent de près.
Ils ont interdit aux formateurs et aux stagiaires d’échanger leurs numéros de téléphone, pour des raisons de sécurité, mais aussi parce que, par le passé, les soldats français se sont trop investis émotionnellement et ont été trop secoués lorsque leurs anciens stagiaires ont été tués sur le champ de bataille.
Lorsque la session se termine, “il est temps de couper les ponts”, explique le capitaine Xavier, “sinon, lorsque nous apprendrons que quelqu’un est mort, nous nous demanderons ce que nous avons fait de mal”.
>L’emplacement du camp français – visité par des journalistes, dont POLITICO – ne peut être divulgué pour des raisons de sécurité
Il m’a fallu moins de 10 minutes pour le trouver.