Hello from Finland! I have a small problem and I wonder if you could help me.
I have a rather expensive dining table and this is the only information I have about it. (See pic).I guess it’s just a generic sticker with dimensions etc. But I’d like to know where it was made and if there’s still someone who sells them.
Thanks!
by ebinisti
13 comments
Doesnt seem like czech, maybe slovenian?
No.
this is croatian, not czech..
It is a Slavic language but not Czech.
I would guess Croatian, but don’t take my word for it… definitely neither Czech nor Slovak.
Definitely Croatian.
No.
Hello! It’s Croatian language, the sticker is “Check list” and there is nothing special about it. Nice table you have.
It is not in czech, but is bit similar, so I think it could be translated something like:
Inspection list
Name of manufacturer(?):
[Manufacturer details]
Probably batch or something: [code]
Date of varnishing(?): [code from date]
Who made inspection: [inspectors]
Thanks for all of you for the fast responses! Apparently it’s Croatian or Slovenian. I’m going to ask from those subreddits next 🙂
Onko tuo toinen kuva Suomessa?
Looks croatian
Hello its serbian or croatian