Οι Αμερικανοί έχουν μια μανία με τον κώλο γενικότερα. Smartass, dumpass, fatass, halfass, jackass, kickass και λοιπά. Όταν είχα πρωτακούσει τη λέξη badass νόμισα πως ήταν αργκό για ομοφυλόφιλους.
“Ω σοφέ κωλε του δάσους, ποια είναι η σοφία σου;”
Το Google έχει τις ποιο άθλιες μεταφράσεις στο διαδίκτυο σε ότι αφορά την Ελληνική γλώσσα. Το word reference. com αξίζει
5 comments
Οι Αμερικανοί έχουν μια μανία με τον κώλο γενικότερα. Smartass, dumpass, fatass, halfass, jackass, kickass και λοιπά. Όταν είχα πρωτακούσει τη λέξη badass νόμισα πως ήταν αργκό για ομοφυλόφιλους.
“Ω σοφέ κωλε του δάσους, ποια είναι η σοφία σου;”
Το Google έχει τις ποιο άθλιες μεταφράσεις στο διαδίκτυο σε ότι αφορά την Ελληνική γλώσσα. Το word reference. com αξίζει
Σταματήστε να είστε τόσο σοφοκώληδες.
Και γιατί όχι σοφός γάιδαρος;