Wie sie einfach beinhart Avengers mit “die Rächer” übersetzt haben.
Wie kommen sie darauf, „assemble“ mit „kämpfen“ zu übersetzen
“Nun müssen die Rächer sich sammeln” sollte es wohl heißen
Ok und weiter?
Dieser EPG Text wird von einer externen Firma zugeliefert und wird selbst von den TV Sendern (oder weiteren Zulieferer) an diese Firma weiter geleitet.
Die Zeitungen können dafür haargenau gar nichts.
Bist du deppert, dreieinhalb Stunden Film auf Pro7. Wie lang dauert der mit Werbung, bis um 1 in der Früh?
9 comments
Nun müssen die Kämpfer die Wüste rechen.
Gern geschehen.
Die Krone und das Wirtshaus-Deutsch!
Wie sie einfach beinhart Avengers mit “die Rächer” übersetzt haben.
Wie kommen sie darauf, „assemble“ mit „kämpfen“ zu übersetzen
“Nun müssen die Rächer sich sammeln” sollte es wohl heißen
Ok und weiter?
Dieser EPG Text wird von einer externen Firma zugeliefert und wird selbst von den TV Sendern (oder weiteren Zulieferer) an diese Firma weiter geleitet.
Die Zeitungen können dafür haargenau gar nichts.
Bist du deppert, dreieinhalb Stunden Film auf Pro7. Wie lang dauert der mit Werbung, bis um 1 in der Früh?
die deutschkurs hat mich sehr gehilft
Comments are closed.