Uppdaterad 01.35 | Publicerad 00.54
unsaveSpara
expand-left
helskärmIryna Zarutska, 23, mördades på väg hem från jobbet.
Iryna Zarutska, 23, hade flytt från Ukraina.
Hon höggs ihjäl i ett vansinnesdåd när hon var på väg hem från jobbet.
Nu växer den politiska vreden i USA efter mordet.
Läs mer
Iryna Zarutska från Kiev lämnade sitt krigshärjade hemland för att starta ett nytt liv i Charlotte, North Carolina. Hon fick anställning på en pizzeria och hade fortfarande på sig sin jobbtröja när hon tog spårvagnen hem på kvällen den 22 augusti.
Mördaren lurade i sätet bakom.
På en övervakningsfilm som offentliggjordes i fredags syns hur Decarlos Brown Jr, 34, verkar rastlös och stressad. Fem minuter efter att Iryna Zarutska klivit ombord tar han fram en fickkniv, reser sig upp i gången och hugger henne flera gånger i nacken.
Hon har på sig lurar, gör något i mobilen och hinner aldrig uppfatta faran.
expand-left
helskärmIryna Zarutska slår sig ner framför mördaren. Foto: Charlotte Area Transit System
expand-left
helskärmMördaren syns ta fram kniven. Foto: Charlotte Area Transit System
expand-left
helskärmPlötsligt går Decarlos Brown Jr till attack. Foto: Charlotte Area Transit System
Decarlos Brown Jr greps av polisen redan när spårvagnen stannade vid nästa station några minuter senare.
Enligt lokala medier är han hemlös och har en diger bakgrund av brott och mental ohälsa. Han har avtjänat sex år i fängelse för väpnat rån och har sedan 2011 gripits minst 14 gånger för bland annat stölder och inbrott. Oftast har fallen inte lett till åtal, skriver Charlotte Observer.
Missbrukade 911
Så sent som i januari greps Brown Jr efter att ha missbrukat larmnumret 911. Bakgrunden var att han hade stoppats på gatan och försökt övertyga poliserna om att alla hans handlingar styrdes av en ”mänskligt tillverkad substans” som någon gav honom mot hans vilja.
När patrullen inte tog hans vanföreställningar på allvar blev han upprörd och ringde upprepade gånger till larmcentralen. Utredningen om telefonsamtalen var ännu pågående när han högg ihjäl Iryna Zarutska.
expand-left
helskärmDecarlos Brown Jr, 34.
Mordet har under helgen, efter att filmen från spårvagnen blev offentlig, använts som slagträ i den nationella politiska debatten. Influencers på högerkanten har anklagat etablerade medier för att tiga om händelsen för att Brown Jr är svart. Andra fokuserar på att han kunde vara på fri fot trots sin bakgrund.
Transportministern rasar
Flera av inläggen har delats vidare av Elon Musk och på söndagen gick Trumps transportminister Sean Duffy till öppen attack mot myndigheterna i North Carolina. Han riktade sig särskilt mot Charlottes demokratiska borgmästare Vi Lyles.
”Charlottes borgmästare vill inte att medierna ska visa den fula sanningen. Varför? För att hon och andra tjänstemän i hennes stad bär ansvaret. Det här monstret hade ett kriminalregister längre än ett CVS-kvittoinfocloseCVS-kvittoCVS är ett apotek i USA som ofta omskrivs just för sina långa papperskvitton.. Genom att inte straffa honom tillräckligt har Charlotte svikit Iryna Zarutska och invånarna i North Carolina. Det är totalt oacceptabelt”, skrev han på X.
expand-left
helskärmTransportminister Sean Duffy. Foto: Manuel Balce Ceneta/AP
Vi Lyles har inte svarat på angreppet, men när övervakningsfilmen släpptes i fredags förklarade hon att publiceringen hade dröjt av hänsyn till den mördade kvinnans anhöriga.
”Videon av den hjärtskärande attacken som tog Iryna Zarutskas liv är nu offentlig. Jag vill tacka våra mediapartners och medborgare som har valt att inte dela bildmaterialet av respekt för Irynas familj”, skrev hon enligt The Telegraph.