Der Vorsitzende der Nationalversammlung , Tran Thanh Man, leitete am Nachmittag des 23. August die Begrüßungszeremonie für den Sprecher der Nationalversammlung der Republik Elfenbeinküste, Patrick Achi. Foto: QUANG PHUC
Laut Angaben des Außenministeriums schlug der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, bei den Gesprächen vor, die Zusammenarbeit über parlamentarische Kanäle als tragende Säule und wichtige Grundlage der gesamten bilateralen Kooperationsbeziehungen zu etablieren. Dies umfasst die effektive Umsetzung des Kooperationsmemorandums zwischen den beiden Nationalversammlungen, die zügige Prüfung der Einrichtung einer parlamentarischen Freundschaftsgruppe in den jeweiligen Nationalversammlungen sowie die Intensivierung des Austauschs von Erfahrungen im Bereich Gesetzgebung und Kontrolle.
Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, führte am Nachmittag des 23. August Gespräche mit dem Vorsitzenden der Nationalversammlung, Patrick Achi, und einer hochrangigen Delegation der Nationalversammlung der Elfenbeinküste. Foto: QUANG PHUC
Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, betonte die Rolle der beiden gesetzgebenden Körperschaften bei der Schaffung eines günstigen Umfelds für die Entwicklung und schlug vor, dass beide Seiten die Koordinierung bei der Förderung und Überwachung der Verhandlungen, der Unterzeichnung und der Umsetzung grundlegender Dokumente und Abkommen wie des Rahmenabkommens über die Zusammenarbeit zwischen den beiden Regierungen, des Doppelbesteuerungsabkommens und des Abkommens zur Förderung und zum Schutz von Investitionen verstärken sollten.
Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, spricht am Nachmittag des 23. August bei einem Treffen mit dem Parlamentspräsidenten Patrick Achi. Foto: QUANG PHUC 
Der ivorische Parlamentspräsident Patrick Achi bei Gesprächen am Nachmittag des 23. August. Foto: QUANG PHUC
Der Sprecher der ivorischen Nationalversammlung würdigte die Beiträge der vietnamesischen Nationalversammlung zum Land sowie die Reformen der Arbeitsmethoden und die Anwendung von Wissenschaft und Technologie und äußerte die Hoffnung, dass die vietnamesische Nationalversammlung ihre Erfahrungen in der Gesetzgebung , der Unterstützung der wirtschaftlichen Entwicklung, insbesondere in den Bereichen Landwirtschaft und Fischerei, der technischen und beruflichen Ausbildung, des öffentlichen Finanzmanagements, der Innovation und der Reformen der parlamentarischen Abläufe, teilen würde.
Während der Gespräche vereinbarten beide Seiten außerdem, den Informationsaustausch zu intensivieren und sich gegenseitig umgehend über neue Richtlinien und Vorschriften zu informieren, insbesondere solche, die mit Import und Export sowie der Anwerbung ausländischer Investitionen zusammenhängen.
Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, äußerte den Wunsch, dass die Nationalversammlungen beider Länder den Aufbau eines transparenten und stabilen Geschäftsumfelds fördern, günstige Bedingungen für den bilateralen Handel schaffen, die Import- und Exportgüter diversifizieren und in naher Zukunft einen bilateralen Handelsumsatz von über 3 bis 5 Milliarden US-Dollar anstreben.
Hinsichtlich der multilateralen Zusammenarbeit bekräftigten die beiden Staatschefs, dass die beiden Länder die Konsultationen verstärken und sich weiterhin gegenseitig wertvolle Unterstützung in internationalen Foren, insbesondere in multilateralen parlamentarischen Foren wie der Interparlamentarischen Union (IPU) und der Parlamentarischen Versammlung der Frankophonen (APF), leisten werden.
Bezüglich der Verbindungen zu regionalen Organisationen äußerte der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, die Hoffnung, dass die Elfenbeinküste Vietnam bei der Stärkung der substanziellen Beziehungen zur Afrikanischen Union (AU) und zur Wirtschaftsgemeinschaft Westafrikanischer Staaten (ECOWAS) unterstützen werde. Vietnam seinerseits sei bereit, als Brücke zwischen der Elfenbeinküste und der ASEAN sowie deren Mitgliedstaaten zu fungieren.
Im Anschluss an die Gespräche besuchten der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, und der Sprecher der Nationalversammlung der Elfenbeinküste das Gebäude der Nationalversammlung und besichtigten die Instrumente zur digitalen Transformation in der Gesetzgebung.
Der Präsident des ivorischen Parlaments brachte erneut seine Bewunderung für die Fähigkeiten und die Errungenschaften des vietnamesischen Parlaments im Bereich der digitalen Transformation zum Ausdruck.
MINH DUY
Quelle: https://www.sggp.org.vn/viet-nam-bo-bien-nga-tang-cuong-hop-tac-nghi-vien-kinh-te-va-thuong-mai-post868470.html