{"id":10518,"date":"2026-04-26T20:27:34","date_gmt":"2026-04-26T20:27:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/10518\/"},"modified":"2026-04-26T20:27:34","modified_gmt":"2026-04-26T20:27:34","slug":"libyen-bengasi-ist-bereit-fuer-das-spiel-zwischen-inter-mailand-und-atletico-madrid","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/10518\/","title":{"rendered":"Libyen: Bengasi ist bereit f\u00fcr das Spiel zwischen Inter Mailand und Atletico Madrid"},"content":{"rendered":"<p>In der libyschen Stadt Bengasi steigt die Spannung auf das Spiel zwischen Inter Mailand und Atl\u00e9tico Madrid, das morgen, Freitag, den 10. Oktober, um 18:00 Uhr im Benghazi International Stadium stattfindet. Im Mittelpunkt steht die Verleihung des \u201eReconstruction Cup\u201c. Das vom libyschen Entwicklungs- und Wiederaufbaufonds organisierte Event verbindet Sport und Diplomatie in einer Zeit, in der der Osten des Landes versucht, sich als stabiler Akteur zu etablieren, der offen f\u00fcr internationale Zusammenarbeit ist. In den letzten Stunden zeigte die offizielle Website des Stadions eine Stadt in vollem Gange: Technikteams arbeiten an den letzten Feinheiten, Fans stehen an den Ticketverkaufsstellen \u2013 darunter Caff\u00e8 Firnando, Caff\u00e8 Brioche, Caff\u00e8 Mama Mia, Caff\u00e8 Z80 und verschiedene Gesch\u00e4fte \u2013 und Botschaften von \u201eNationalstolz\u201c und \u201eWiedergeburtsgeist\u201c. Das Stadion mit einer Kapazit\u00e4t von \u00fcber 41 Zuschauern wurde im vergangenen Februar mit einem Freundschaftsspiel zwischen AC Mailand-Legenden und einer Auswahl afrikanischer und libyscher Stars er\u00f6ffnet. Das Spielfeld besteht aus Hybridrasen, einem mit Kunstfasern verst\u00e4rkten Naturrasen.<\/p>\n<p>Der \u201eReconstruction Cup\u201c ist Teil der Initiativen des Fonds unter der Leitung von Belgassem Haftar, dem Sohn von General Khalifa Haftar, zur Aufwertung des Images von Bengasi und der Cyrenaika. Das vom Fonds betreute Projekt zielt darauf ab, die Sportinfrastruktur zu verbessern und die \u00f6stliche Hauptstadt als Drehscheibe f\u00fcr Investitionen und Zusammenarbeit, auch mit Europa, zu pr\u00e4sentieren. Urspr\u00fcnglich war das Spiel Inter gegen Barcelona angesetzt, doch der katalanische Klub sagte aufgrund von Terminbeschr\u00e4nkungen im Zusammenhang mit Verpflichtungen der Jugendmannschaft und internationalen Einberufungen ab. Diese Entscheidung wurde von den Medien in Tripolis politisch instrumentalisiert, die den Beh\u00f6rden in Bengasi mangelnde Sicherheit und Korruption vorwarfen. Dieser Vorfall spiegelt das Klima der Spannungen und der internen Konkurrenz zwischen Ost- und Westlibyen wider, die noch immer durch parallele Institutionen und politische Rivalit\u00e4ten gespalten sind.<\/p>\n<p>Libyen ist derzeit zwischen zwei rivalisierenden Regierungen gespalten: Auf der einen Seite die in Tripolis ans\u00e4ssige \u00dcbergangsregierung der Nationalen Einheit (GNU) unter Premierminister Abdulhamid Dabaiba, dem Oberhaupt einer der m\u00e4chtigsten Familien in Misrata, die formal von den Vereinten Nationen anerkannt wird; auf der anderen Seite die vom Repr\u00e4sentantenhaus in Bengasi unterst\u00fctzte Parallelregierung, die mit den Streitkr\u00e4ften von General Haftar und seiner m\u00e4chtigen Libyschen Nationalarmee (LNA) verbunden ist. Der 82-j\u00e4hrige \u201eFeldmarschall\u201c der Cyrenaika (der h\u00f6chste milit\u00e4rische Rang, entspricht einem F\u00fcnf-Sterne-General) ernannte k\u00fcrzlich zwei seiner anderen S\u00f6hne, Saddam und Khaled, zum stellvertretenden Kommandeur des Oberkommandos bzw. zum Stabschef der LNA: ein formeller Akt, der eine Nachfolge besiegelt, die de facto seit einiger Zeit entschieden war. Die Vereinten Nationen ihrerseits haben durch die UN-Gesandte Hannah Tetteh in diesem Sommer einen \u201eFahrplan\u201c f\u00fcr nationale Wahlen innerhalb von 12 bis 18 Monaten ver\u00f6ffentlicht. Der dem Sicherheitsrat am 21. August vorgelegte Fahrplan scheiterte jedoch an den widerspr\u00fcchlichen Vetos der beiden Machtzentren in Tripolis und Bengasi.<\/p>\n<p>In diesem Zusammenhang nimmt Italien eine ausgewogene Position ein und pflegt Kontakte zu beiden Seiten des Landes. Schlie\u00dflich ist Rom der mit Abstand gr\u00f6\u00dfte Handelspartner Libyens, obwohl der Gesamtwert des Handels zwischen Januar und Juni 2025 auf 4,76 Milliarden Euro sank, ein R\u00fcckgang um 21 Prozent gegen\u00fcber 6,02 Milliarden Euro im gleichen Zeitraum 2024. Die italienischen Importe aus Libyen, die gr\u00f6\u00dftenteils aus Energieprodukten bestehen, gingen wertm\u00e4\u00dfig um 25,3 Prozent zur\u00fcck, von 4,25 Milliarden Euro im ersten Halbjahr 2024 auf 3,17 Milliarden Euro im Jahr 2025. Der R\u00fcckgang betrifft vor allem Roh\u00f6l, dessen Lieferungen von 6,5 Milliarden Euro im Jahr 2023 auf 3,3 Milliarden Euro in den ersten sechs Monaten 2025 sanken.<\/p>\n<p>Das morgige Spiel, das dem Champions-League-Duell zwischen Inter und Atl\u00e9tico Madrid am 26. November vorausgeht, hat daher eine Bedeutung, die \u00fcber den Sport hinausgeht. In einem gespaltenen Land, das dennoch nach Stabilit\u00e4t und internationaler Anerkennung strebt, stellt das Spiel in Bengasi auch einen Treffpunkt zwischen wirtschaftlichen Interessen, politischen Beziehungen und der starken Fu\u00dfballleidenschaft des libyschen Volkes dar, das Italien weiterhin als sein n\u00e4chstgelegenes sportliches und kulturelles Zentrum betrachtet. Dies wird durch die sportliche Zusammenarbeit zwischen Rom und Tripolis deutlich, die in den letzten Jahren bedeutende Momente erlebt hat: Die Endspiele um die libysche Meisterschaft wurden zwei Jahre in Folge in Italien ausgetragen, zuletzt in der Lombardei, im Stadion \u201eCitt\u00e0 di Meda\u201c, wo Al Ahli Tripoli seinen 14. Titel holte, indem es Al Hilal Bengasi mit 2:0 besiegte, inmitten eines Feuerwerks, das den Himmel \u00fcber der Brianza erleuchtete.<\/p>\n<p>Nach Jahren der Isolation ist die R\u00fcckkehr gro\u00dfer europ\u00e4ischer Teams nach Libyen f\u00fcr viele B\u00fcrger ein Zeichen des Vertrauens und der Weltoffenheit, eine Botschaft der Normalit\u00e4t und des Wiederaufstiegs in einem Land, das seine Zukunft neu gestalten will, auch durch den Sport. Gleichzeitig bezweifeln jedoch einige libysche Social-Media-Nutzer die Sinnhaftigkeit enormer Investitionen in Sportveranstaltungen und Fu\u00dfballinfrastruktur in einem Land, das trotz der gr\u00f6\u00dften Reserven des gesamten afrikanischen Kontinents und der weltweit niedrigsten Treibstoffpreise weiterhin unter schwerwiegenden sozialen Ungleichheiten, M\u00e4ngeln bei der Grundversorgung und schweren Vorw\u00fcrfen von Menschenrechtsverletzungen leidet.<\/p>\n<p class=\"gt-block\">Lesen Sie auch andere Nachrichten \u00fcber <a href=\"https:\/\/www.agenzianova.com\/de\/news\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Nova-News<\/a><\/p>\n<p class=\"gt-block\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\" https:\/\/whatsapp.com\/channel\/0029VaZNLBP6BIEk5MzqOb2Q \">Klicken Sie hier und erhalten Sie Updates auf WhatsApp<\/a><\/p>\n<p class=\"gt-block\">Folgen Sie uns auf den sozialen Kan\u00e4len von Nova News <a href=\"https:\/\/twitter.com\/agenzia_nova\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Twitter<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/64989554\/admin\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\"> LinkedIn<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/agenzia.nova\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Instagram, <\/a><a href=\"https:\/\/t.me\/novanewsagenzia\" rel=\"nofollow\">Telegram<\/a><\/p>\n<p><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><script async src=\"\/\/www.instagram.com\/embed.js\"><\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"In der libyschen Stadt Bengasi steigt die Spannung auf das Spiel zwischen Inter Mailand und Atl\u00e9tico Madrid, das&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":10519,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[4898,5186,5187,286,285],"class_list":{"0":"post-10518","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-libyen","8":"tag-freundschaftsspiel","9":"tag-inter","10":"tag-inter-atletico-madrid","11":"tag-libya","12":"tag-libyen"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@afrika\/116472895354509534","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10518","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10518"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10518\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10519"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10518"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10518"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10518"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}