{"id":11843,"date":"2026-04-29T06:34:19","date_gmt":"2026-04-29T06:34:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/11843\/"},"modified":"2026-04-29T06:34:19","modified_gmt":"2026-04-29T06:34:19","slug":"ausstellung-in-namibia-mit-ehemaligen-sammlungsbestaenden-des-ethnologischen-museums","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/11843\/","title":{"rendered":"Ausstellung in Namibia mit ehemaligen Sammlungsbest\u00e4nden des Ethnologischen Museums"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.smb.museum\/_assets\/1d0366c63cd43cd3f1b002fd716e1a44\/Images\/placeholder_lazyloadFullHD.png\" data-src=\"\/fileadmin\/_processed_\/8\/7\/csm_reconnecting-with-returned-cultural-belongings-national-art-gallery-of-namibia_0c40850e2d.jpg\" class=\"lazyload\" alt=\"Ausstellungsansicht \u201eReconnecting With Returned Cultural Belongings\u201c, National Art Gallery of Namibia \u00a9 Staatliche Museen zu Berlin, Ethnologisches Museum \/ Timo Wei\u00dfberg\"\/><br \/>\n                                                    Ausstellungsansicht \u201eReconnecting With Returned Cultural Belongings\u201c, National Art Gallery of Namibia<\/p>\n<p>                                                \u00a9 Staatliche Museen zu Berlin, Ethnologisches Museum \/ Timo Wei\u00dfberg<\/p>\n<p>                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.smb.museum\/_assets\/1d0366c63cd43cd3f1b002fd716e1a44\/Images\/placeholder_lazyloadFullHD.png\" data-src=\"\/fileadmin\/_processed_\/1\/8\/csm_reconnecting-with-returned-cultural-belongings-national-art-gallery-of-namibia-1_923b8be604.jpg\" class=\"lazyload\" alt=\"Ausstellungsansicht \u201eReconnecting With Returned Cultural Belongings\u201c, National Art Gallery of Namibia \u00a9 Staatliche Museen zu Berlin, Ethnologisches Museum \/ Timo Wei\u00dfberg\"\/><br \/>\n                                                    Ausstellungsansicht \u201eReconnecting With Returned Cultural Belongings\u201c, National Art Gallery of Namibia<\/p>\n<p>                                                \u00a9 Staatliche Museen zu Berlin, Ethnologisches Museum \/ Timo Wei\u00dfberg<\/p>\n<p>                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.smb.museum\/_assets\/1d0366c63cd43cd3f1b002fd716e1a44\/Images\/placeholder_lazyloadFullHD.png\" data-src=\"\/fileadmin\/_processed_\/b\/c\/csm_ausstellungsansicht-reconnecting-returned-cultural-belongings-nagn_aa95248ab6.jpg\" class=\"lazyload\" alt=\"Ausstellungsansicht \u201eReconnecting With Returned Cultural Belongings\u201c, National Art Gallery of Namibia  \u00a9 Staatliche Museen zu Berlin, Ethnologisches Museum\"\/><br \/>\n                                                    Ausstellungsansicht \u201eReconnecting With Returned Cultural Belongings\u201c, National Art Gallery of Namibia <\/p>\n<p>                                                \u00a9 Staatliche Museen zu Berlin, Ethnologisches Museum<\/p>\n<p>                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.smb.museum\/_assets\/1d0366c63cd43cd3f1b002fd716e1a44\/Images\/placeholder_lazyloadFullHD.png\" data-src=\"\/fileadmin\/_processed_\/8\/8\/csm_ausstellungsansicht-reconnecting-returned-cultural-belongings-nagn-20_49da504fa7.jpg\" class=\"lazyload\" alt=\"Ausstellungsansicht \u201eReconnecting With Returned Cultural Belongings\u201c, National Art Gallery of Namibia \u00a9 Staatliche Museen zu Berlin, Ethnologisches Museum\"\/><br \/>\n                                                    Ausstellungsansicht \u201eReconnecting With Returned Cultural Belongings\u201c, National Art Gallery of Namibia<\/p>\n<p>                                                \u00a9 Staatliche Museen zu Berlin, Ethnologisches Museum<\/p>\n<p>                                    <a class=\"slide-prev slide-button\" data-slide=\"prev\" data-target=\"[data-name=carousel-2]\" role=\"button\">Previous<\/a><a class=\"slide-next slide-button\" data-slide=\"next\" data-target=\"[data-name=carousel-2]\" role=\"button\">Next<\/a><br \/>\n                Ausstellung in der National Art Gallery of Namibia mit ehemaligen Sammlungsbest\u00e4nden des Ethnologischen Museums<\/p>\n<p>\n                11.04.2024<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.smb.museum\/museen-einrichtungen\/ethnologisches-museum\/home\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Ethnologisches Museum<\/a><\/p>\n<p><p>Am 11.\u00a0April 2024 er\u00f6ffnete in der National Art Gallery of Namibia in Windhoek eine gro\u00dfangelegte Ausstellung, in deren Mittelpunkt 23\u00a0Objekte stehen, die vormals Teil der <a href=\"https:\/\/www.smb.museum\/museen-einrichtungen\/ethnologisches-museum\/sammeln-forschen\/sammlung\/\" title=\"Die Sammlung des Ethnologischen Museums\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Sammlung des Ethnologischen Museums<\/a> der Staatlichen Museen zu Berlin waren. Im Vorfeld der Er\u00f6ffnung war ein Vertrag \u00fcber die Eigentums\u00fcbertragung der Objekte an Namibia unterzeichnet worden.<\/p>\n<\/p>\n<p>Die Objekte (historische Alltagsgest\u00e4nde, Schmuck, Werkzeuge und Mode) wurden von einer namibischen Expert*innengruppe aufgrund ihrer besonderen historischen, kulturellen und \u00e4sthetischen Bedeutung ausgew\u00e4hlt und <a href=\"https:\/\/www.smb.museum\/nachrichten\/detail\/23-objekte-des-ethnologischen-museums-reisen-nach-namibia-partnerschaft-geht-in-naechste-phase\/\" title=\"23 Objekte des Ethnologischen Museums reisen nach Namibia: Partnerschaft geht in n\u00e4chste Phase\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">reisten 2022 nach Namibia<\/a>. Dies erfolgte in einem mehrj\u00e4hrigen Prozess in intensiver Zusammenarbeit mit Wissenschaftler*innen des Ethnologischen Museums. Seit Juni 2022 wurden die Objekte in Namibia von K\u00fcnstler*innen und Wissenschaftler*innen erforscht. Die Ergebnisse dieser Auseinandersetzung werden bis zum 18.\u00a0Mai 2024 in der Ausstellung \u201eReconnecting With Returned Cultural Belongings\u201c in der National Art Gallery of Namibia in Windhoek pr\u00e4sentiert.<\/p>\n<p>Im Vorfeld der Er\u00f6ffnung unterzeichneten Lars-Christian Koch, Direktor des Ethnologischen Museums und Museums f\u00fcr Asiatische Kunst, und Boyson Ngondo, stellvertretender Direktor der Abteilung f\u00fcr Kulturerbe und Kultur des Ministeriums f\u00fcr Erziehung, die K\u00fcnste und Kultur (Ministry of Education, Arts and Culture) der Republik Namibia den Vertrag \u00fcber die Eigentums\u00fcbertragung der 23\u00a0Objekte an Namibia.<\/p>\n<p>Ausstellung \u201eReconnecting With Returned Cultural Belongings\u201c in Windhoek<\/p>\n<p>Die Ausstellung pr\u00e4sentiert neben den 23\u00a0\u00fcbertragenen Objekten aus der Berliner Sammlung Werke der namibischen K\u00fcnstler*innen Betty Tuauoovisioua Katuuo, Keith Vries, Nesindano Namises, Prince Kamaazengi Marenga, Fallone Tambwe sowie Vitjitua Ndjiharine. In den vergangenen Monaten haben sie gemeinsam mit den namibischen Community-Forscher*innen Munu Godfrey Kuyonisa, Immanuel Xamro !Keib, Ngombe Ngarerue, Iyaloo Moshana, Tamace Rabbie, Riana Vries sowie Bonifasius Mushongo die Bedeutung, den Ursprung und die Geschichte der Objekte untersucht.<\/p>\n<p>Die Ausstellung ist im Rahmen des von der Heinrich-B\u00f6ll-Stiftung kofinanzierten Projekts \u201eArtistic Research Communal Knowledge: Building Trust for a Better Future\u201c entstanden, einem Teilprojekt der seit 2019 bestehenden, von der Gerda Henkel Stiftung finanzierten Forschungskooperation \u201e<a href=\"https:\/\/www.smb.museum\/museen-einrichtungen\/ethnologisches-museum\/sammeln-forschen\/forschung\/confronting-colonial-pasts-envisioning-creative-futures\/\" title=\"Projekt \u201eConfronting Colonial Pasts, Envisioning Creative Futures&quot;\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Confronting Colonial Pasts, Envisioning Creative Futures<\/a>\u201c zwischen dem Ethnologischen Museum der Staatlichen Museen zu Berlin und der Museums Association of Namibia.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Ausstellungsansicht \u201eReconnecting With Returned Cultural Belongings\u201c, National Art Gallery of Namibia \u00a9 Staatliche Museen zu Berlin, Ethnologisches Museum&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":11844,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[414],"class_list":{"0":"post-11843","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-namibia","8":"tag-namibia"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@afrika\/116486606843525355","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11843","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11843"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11843\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11844"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11843"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11843"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11843"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}