{"id":12522,"date":"2026-04-30T18:25:26","date_gmt":"2026-04-30T18:25:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/12522\/"},"modified":"2026-04-30T18:25:26","modified_gmt":"2026-04-30T18:25:26","slug":"mic-schlaegt-eine-kulturelle-bruecke-zwischen-italien-und-mosambik-ueber-zeitgenoessische-kunst","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/12522\/","title":{"rendered":"MiC schl\u00e4gt eine kulturelle Br\u00fccke zwischen Italien und Mosambik \u00fcber zeitgen\u00f6ssische Kunst"},"content":{"rendered":"

von Redazione <\/a>, ver\u00f6ffentlicht am 21\/04\/2026
Kategorien:<\/p>\n


\n Ausstellungen <\/a><\/p>\n

\/ Haftungsausschluss<\/a> <\/p>\n

Das Programm, das vom Kulturministerium und den Nationalmuseen von Perugia in Zusammenarbeit mit italienischen und mosambikanischen Partnern gef\u00f6rdert wird, umfasst Workshops, Ausstellungen und Schulungen zwischen Maputo und Italien im Rahmen des Mattei-Plans f\u00fcr Afrika.<\/p>\n

Am 20. April 2026 startete das Projekt Italien-Mosambik in Maputo (Mosambik). Un ponte fatto ad arte, eine kulturelle Partnerschaftsinitiative, die bis Juni 2027 laufen wird und Italien und Mosambik im Bereich der zeitgen\u00f6ssischen Kunst durch ein artikuliertes Programm von Ausbildungs- und Ausstellungsaktivit\u00e4ten einbezieht.<\/p>\n

Das Projekt wird von der Generaldirektion f\u00fcr zeitgen\u00f6ssische Kreativit\u00e4t des Kulturministeriums, dem Referat f\u00fcr kulturelle Zusammenarbeit mit Afrika und dem weiteren Mittelmeerraum und den Nationalmuseen von Perugia – Regionaldirektion der Nationalmuseen von Umbrien – gef\u00f6rdert. Es wird in Zusammenarbeit mit der italienischen Botschaft in Maputo und einem Netzwerk mosambikanischer Kultureinrichtungen durchgef\u00fchrt, die in der lokalen und internationalen Kunstszene aktiv sind.<\/p>\n

Zu den beteiligten Partnern geh\u00f6ren die UNESCO-Delegation in Maputo, die Escola de Comunica\u00e7\u00e3o e Artes der Universidade Eduardo Mondlane, die die Workshops ausrichten wird die Funda\u00e7\u00e3o Leite Couto, das Museu Mafalala, der N\u00facleo de Arte, das Institut Sup\u00e9rieur des Arts et de la Culture und die Galleria Arte de Gema. Die Projektstruktur sieht auch die schrittweise Beteiligung weiterer Akteure aus dem Bereich der zeitgen\u00f6ssischen Kunst vor, je nachdem, wie sich die Aktivit\u00e4ten entwickeln.<\/p>\n

Die Initiative ist Teil der internationalen Ma\u00dfnahmen der Generaldirektion f\u00fcr zeitgen\u00f6ssische Kreativit\u00e4t und der Abteilung f\u00fcr kulturelle Zusammenarbeit mit Afrika und dem weiteren Mittelmeerraum, die im Zusammenhang mit dem so genannten Mattei-Plan f\u00fcr Afrika stehen, einem Programm, das zwischen 2023 und 2024 aufgelegt wird und das erkl\u00e4rte Ziel verfolgt, die Beziehungen zwischen Italien und dem afrikanischen Kontinent durch Kooperationsmodelle neu zu definieren, die als gleichberechtigt und auf die Schaffung von gegenseitigem Nutzen ausgerichtet sind.<\/p>\n

\"Associa\u00e7\u00e3o
\nAssocia\u00e7\u00e3o N\u00facleo de Arte – Centro Cultural e Artistico – Un ponte fatto ad arte, Maputo. Foto: Marco Giugliarelli <\/p>\n

\"Fortaleza
\nFortaleza de Maputo – Universidade Eduardo Mondlane – Eine Br\u00fccke aus Kunst, Maputo. Foto: Marco Giugliarelli <\/p>\n

In diesem Rahmen ist das Projekt Italien-Mosambik eines der kulturellen Umsetzungsinstrumente des Plans, mit dem die bilateralen Beziehungen durch zeitgen\u00f6ssische k\u00fcnstlerische Produktion und den Austausch von Kompetenzen zwischen Institutionen und Akteuren der beiden L\u00e4nder gest\u00e4rkt werden sollen. Die Beziehungen zwischen Italien und Mosambik k\u00f6nnen auf eine lange Geschichte zur\u00fcckblicken, die bis ins Jahr 1975, dem Jahr der Unabh\u00e4ngigkeit des afrikanischen Landes, zur\u00fcckreicht und sich im Laufe der Zeit in Bereichen wie Architektur, Arch\u00e4ologie und Literatur entwickelt hat. Dazu geh\u00f6ren Pers\u00f6nlichkeiten wie die Schriftstellerin Mia Couto und die K\u00fcnstlerin Bertina Lopes, die mit ihrer Arbeit zur Festigung der kulturellen Beziehungen zwischen den beiden L\u00e4ndern beigetragen haben. Insbesondere die Erfahrung von Lopes zwischen Mosambik und Italien mit ihren r\u00f6mischen Wurzeln wurde als ein Element der bilateralen k\u00fcnstlerischen Beziehungen und des kulturellen Klimas, das dem Friedensabkommen von 1992 vorausging, hervorgehoben.<\/p>\n

Das Projekt umfasst ein Programm thematischer Workshops zu den Bereichen bildende Kunst, Fotografie, Kuratieren, Design und F\u00f6rderung der zeitgen\u00f6ssischen Kreativit\u00e4t. Die Aktivit\u00e4ten, die von den Nationalmuseen von Perugia – Regionaldirektion der Nationalmuseen von Umbrien – koordiniert werden, richten sich an mosambikanische Studenten, K\u00fcnstler und Kulturschaffende, um einen Vergleich mit den Praktiken und Methoden des italienischen Kunstsystems zu erm\u00f6glichen und gleichzeitig einen wechselseitigen Austausch von Kompetenzen zu f\u00f6rdern.<\/p>\n

Die Workshops sind in drei verschiedenen Zeitr\u00e4umen geplant: vom 20. bis 24. April 2026, vom 1. bis 5. Juni 2026 und vom 19. bis 23. Oktober 2026. In jedem Zyklus wechseln sich theoretische und praktische Aktivit\u00e4ten ab, wobei eine Reihe von Themen behandelt werden, die von den Projekttr\u00e4gern als zentral f\u00fcr den Dialog zwischen den beiden kulturellen Kontexten angesehen werden. Dazu geh\u00f6ren die Beziehung zwischen antiker und zeitgen\u00f6ssischer Kunst, die Gestaltung und Kuratierung einer Ausstellung, die Kommunikation und F\u00f6rderung von Ausstellungsprojekten und k\u00fcnstlerischer Produktion, zeitgen\u00f6ssische Kunsttechniken, die Dynamik des Kunstmarktes und die Dokumentation von Ausstellungen und k\u00fcnstlerischer Arbeit. Zu den Fachleuten, die in der Anfangsphase des Projekts mitwirken, geh\u00f6ren Kuratoren, K\u00fcnstler und Fotografen aus Italien und Mosambik.<\/p>\n

\"Funda\u00e7\u00e3o
\nFunda\u00e7\u00e3o Fernando Leite Couto – Eine Br\u00fccke aus Kunst, Maputo. Foto: Marco Giugliarelli <\/p>\n

F\u00fcr die mosambikanische Seite sind die Kuratoren Elia Gemuce, Ivan Laranjeira, Rafael Mouzinho und Carolina Vilalva beteiligt. F\u00fcr die italienische Seite sind die Kuratoren Lorenzo Balbi, Giuliana Benassi, Gabriele Simongini und Andrea Viliani beteiligt. Zu den K\u00fcnstlern geh\u00f6ren Bruno Ceccobelli, Matteo Montani, Alice Pasquini und Pietro Ruffo, w\u00e4hrend die fotografische Seite durch Marco Giugliarelli und Giordano Simoncini vertreten wird. Das Projekt sieht auch die sp\u00e4tere Einbeziehung weiterer Fachleute auf diesem Gebiet vor.<\/p>\n

Zum Abschluss des Projekts ist eine Gruppenausstellung geplant, in der Werke italienischer und mosambikanischer K\u00fcnstler pr\u00e4sentiert werden. Die Ausstellung wird im Museum f\u00fcr Naturgeschichte in Maputo zu sehen sein, das k\u00fcrzlich mit Unterst\u00fctzung der italienischen Botschaft in Maputo renoviert wurde und Teil der kulturellen Aktivit\u00e4ten im Rahmen von Mozita 2026 ist.<\/p>\n

Das Projekt wurde in Rom im Konferenzsaal der Auslandspresse vorgestellt. Zu den Rednern geh\u00f6rten der italienische Botschafter in Maputo, Gabriele Phillip Annis, Angelo Piero Cappello, Generaldirektor f\u00fcr zeitgen\u00f6ssische Kreativit\u00e4t und Direktor des Referats f\u00fcr kulturelle Kooperationsprojekte mitAfrika und dem weiteren Mittelmeerraum des Kulturministeriums, Costantino D\u2019Orazio, Direktor der Nationalmuseen von Perugia – Regionaldirektion der Nationalmuseen von Umbrien, und Alcinda Da Costa Salvado, Botschaftsr\u00e4tin der Botschaft der Republik Mosambik in Italien.<\/p>\n

\"MiCMiC schl\u00e4gt eine kulturelle Br\u00fccke zwischen Italien und Mosambik \u00fcber zeitgen\u00f6ssische Kunst
\n\t\t\t\"Mostra
\n\t\t\t<\/a> <\/p>\n

Achtung: Die \u00dcbersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer
\n Tools erstellt.
\n Wir verpflichten uns, alle Artikel zu \u00fcberpr\u00fcfen, aber wir garantieren nicht die v\u00f6llige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der \u00dcbersetzung
\n aufgrund des Programms. Sie k\u00f6nnen das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfl\u00e4che klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"von Redazione , ver\u00f6ffentlicht am 21\/04\/2026 Kategorien: Ausstellungen \/ Haftungsausschluss Das Programm, das vom Kulturministerium und den Nationalmuseen…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5040,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[39,4017,5963,346,347],"class_list":{"0":"post-12522","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-mosambik","8":"tag-africa","9":"tag-arte-contemporanea","10":"tag-italia","11":"tag-mosambik","12":"tag-mozambique"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@afrika\/116495064921929682","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12522","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12522"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12522\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5040"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12522"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12522"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12522"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}