{"id":13249,"date":"2026-05-03T10:41:13","date_gmt":"2026-05-03T10:41:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/13249\/"},"modified":"2026-05-03T10:41:13","modified_gmt":"2026-05-03T10:41:13","slug":"aequatorialguinea-debuetiert-auf-der-biennale-von-venedig-mit-der-paraguayischen-kuenstlerin-ingrid-seall-und-dem-thema-unterholz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/13249\/","title":{"rendered":"\u00c4quatorialguinea deb\u00fctiert auf der Biennale von Venedig mit der paraguayischen K\u00fcnstlerin Ingrid Seall und dem Thema &#8222;Unterholz"},"content":{"rendered":"<p>        von <a href=\"https:\/\/www.finestresullarte.info\/de\/1846p_redazione-finestre-sull-arte.php\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Redazione <\/a>, ver\u00f6ffentlicht am 03\/05\/2026        <br \/>Kategorien:<\/p>\n<p>        <a href=\"https:\/\/www.finestresullarte.info\/de\/flash-news\/2c-ausstellungen.php\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><br \/>\n            Ausstellungen        <\/a><\/p>\n<p>         \/ <a href=\"#disclaimer\">Haftungsausschluss<\/a>    <\/p>\n<p>\u00c4quatorialguinea deb\u00fctiert auf der Biennale von Venedig im Palazzo Don\u00e0 dalle Rose mit der paraguayischen K\u00fcnstlerin Ingrid Seall. Eine immersive Reise f\u00fchrt den Besucher in ein m\u00e4rchenhaftes Unterholz.<\/p>\n<p>Vom 9. Mai bis zum 22. November 2026 wird im Palazzo Don\u00e0 dalle Rose in Venedig im Rahmen des Pavillons der Republik \u00c4quatorialguinea zum ersten Mal in der Geschichte des offiziellen Programms der Biennale von Venedig die paraguayische K\u00fcnstlerin Ingrid Seall mit Manar zu sehen sein, einem Werk, das einem generativen Prozess entspringt, der R\u00fcckst\u00e4nde, Abf\u00e4lle und Fehler in neue lebendige Materie verwandelt, die in der Lage ist, Bedeutung zu erzeugen. Das Werk, das aus Papier, Zellulose, Eisen und Maniokmischung besteht, gibt einer kontinuierlichen Bewegung Leben, die sich eher vertikal als horizontal entwickelt und eine Verbindung zwischen dem Menschen und seiner tiefsten und ureigensten Dimension wiederherstellt.<\/p>\n<p>In The Forest: The Undergrowth, dem Titel und Thema des Pavillons, ist Manar als ein Organismus in Spannung innerhalb eines symbolischen und vielgestaltigen Waldes konfiguriert . Hier f\u00fchrt sie einen Dialog mit der Bildsprache des Unterholzes, einem Raum des Unbewussten und einem Treffpunkt zwischen dem Sichtbaren und dem Unsichtbaren, und bietet eine aktuelle Interpretation. Das Werk stellt nicht nur die Natur dar, sondern reaktiviert ihre Pr\u00e4senz und stellt ihren spirituellen und regenerativen Wert wieder her. In diesem Zusammenhang verwandeln sich alle Werke des Pavillons in lebendige Pr\u00e4senzen, in Elemente eines k\u00fcnstlerischen \u00d6kosystems, das \u00fcber die Beziehung zwischen Mensch und Umwelt, zwischen Kultur und Natur, zwischen Erinnerung und Wandel reflektiert.<\/p>\n<p>The Forest: The Undergrowth, realisiert unter der Schirmherrschaft der Botschaft von Paraguay in Italien, bietet eine immersive Reise, die den Besucher in ein m\u00e4rchenhaftes Unterholz f\u00fchrt, inspiriert durch den Wald von \u00c4quatorialguinea. Der Pavillon wird von dem Katalanen Joan Abell\u00f3 unter der Leitung des brasilianischen Kommissars Paulo Speller kuratiert und von einem Komitee bestehend aus Anna Balzani, Vito Corte, Chiara Mod\u00ecca Don\u00e0 dalle Rose, Andrea Guastalla, Massimo Scaringella, Anna Solano Lopez und Carlota Mui\u00f1os unterst\u00fctzt. F\u00fcr diese erste Teilnahme \u00c4quatorialguineas an der Biennale wurde ein Titel gew\u00e4hlt, der ausdr\u00fccklich an den Wald und sein Unterholz erinnert, im Dialog mit dem Thema der 61. Das Unterholz, ein geheimnisvoller und unerforschter Archetyp, wird zum Symbol des Unbewussten: ein Raum der Beziehung zwischen dem Sichtbaren und dem Unsichtbaren. Der Wald fasziniert K\u00fcnstler wie Modest Gen\u00e9, Fernando Nguema und Giuseppe Saporito, die ihn als einen heiligen Ort f\u00fcr spirituelles Wachstum interpretieren. Die Ausstellung ist somit eine Hommage an die subtile Verbindung zwischen Mensch und Natur, zwischen K\u00f6rper und Kosmos, wobei der Wald als ein Raum der Erkenntnis und der Selbstentdeckung verstanden wird.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Ingrid Seall, Manar. Mit freundlicher Genehmigung der K\u00fcnstlerin\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ingrid-seall-manar.jpg\" width=\"750\" height=\"1001\" class=\"lazy\"\/>&#13;<br \/>\nIngrid Seall, Manar. Mit Erlaubnis der K\u00fcnstlerin&#13;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Ingrid Seall, Manar. Mit freundlicher Genehmigung der K\u00fcnstlerin\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ingrid-seall-manar-1.jpg\" width=\"750\" height=\"1001\" class=\"lazy\"\/>&#13;<br \/>\nIngrid Seall, Manar. Mit freundlicher Genehmigung der K\u00fcnstlerin&#13;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Ingrid Seall, Manar. Mit freundlicher Genehmigung der K\u00fcnstlerin\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ingrid-seall-manar-2.jpg\" width=\"750\" height=\"1179\" class=\"lazy\"\/>&#13;<br \/>\nIngrid Seall, Manar. Mit freundlicher Genehmigung der K\u00fcnstlerin&#13;<\/p>\n<p>Der Pavillon pr\u00e4sentiert sich als ein wahrer \u201ck\u00fcnstlerischer Wald\u201d, der aus heterogenen Werken besteht: von den Holzskulpturen von Gen\u00e9 und Nguema bis zu den Terrakottafiguren von Martin Escherman, von den B\u00e4umen von Mfochive Oumarou bis zu den Marmorformen von Florin Codre, zu den Kreationen von Alessia Forconi, Ingrid Seall, Andrea Raggi, Alfred Mirashi Milot und vielen anderen internationalen K\u00fcnstlern. Jedes Werk tr\u00e4gt dazu bei, eine immersive Umgebung zu schaffen, die reich an visuellen und symbolischen Anregungen ist.<\/p>\n<p>In ihrer k\u00fcnstlerischen Forschung verwendet Ingrid Seall die menschliche Figur als Ausgangspunkt, um den Sinn der Existenz zu hinterfragen, indem sie sie organischen und abstrakten Formen gegen\u00fcberstellt, die sich st\u00e4ndig ver\u00e4ndern. Geboren 1975 in Asunci\u00f3n in einer Familie deutscher und spanischer Herkunft, wuchs sie in einem multikulturellen Kontext auf, der ihre Poetik stark beeinflusst hat. Sie arbeitet mit verschiedenen Materialien wie Bronze, Keramik, Eisen, Pappmach\u00e9, Ton, Bienenwachs und Fiberglas und experimentiert st\u00e4ndig mit neuen Ausdrucksm\u00f6glichkeiten. Ausgebildet bei Meistern wie Patricia Ayala, Hermann Guggiari und Gustavo Beckelmann, verbindet sie in ihren fr\u00fchen Werken Bildhauerei und Tanz und erforscht die Linien des menschlichen K\u00f6rpers und dessen Verwandlungspotenzial. Er ist Absolvent der Kunsthochschule der Nationalen Universit\u00e4t von Asunci\u00f3n und schafft neben seiner Ausstellungst\u00e4tigkeit Werke f\u00fcr \u00f6ffentliche und private Auftraggeber sowie B\u00fchnenbilder f\u00fcr Theater und Tanz. Derzeit unterrichtet er Bildende Kunst an der Goethe-Schule in Asunci\u00f3n, Paraguay.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Ingrid Seall. Mit freundlicher Genehmigung der K\u00fcnstlerin\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ingrid-seall.jpg\" width=\"750\" height=\"1124\" class=\"lazy\"\/>&#13;<br \/>\nIngrid Seall. Mit Erlaubnis des K\u00fcnstlers&#13;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ingrid-seall-dettaglio.jpg\" alt=\"\u00c4quatorialguinea deb\u00fctiert auf der Biennale von Venedig mit der paraguayischen K\u00fcnstlerin Ingrid Seall und dem Thema \" unterholz=\"\" title=\"\u00c4quatorialguinea deb\u00fctiert auf der Biennale von Venedig mit der paraguayischen K\u00fcnstlerin Ingrid Seall und dem Thema \"\/>\u00c4quatorialguinea deb\u00fctiert auf der Biennale von Venedig mit der paraguayischen K\u00fcnstlerin Ingrid Seall und dem Thema &#8222;Unterholz<a href=\"https:\/\/www.artex.firenze.it\/aggiornamenti\/la-mostra-in-mostra-90-anni-tra-storia-e-futuro\/\" target=\"_blank\" data-etichetta=\"Banner 3 - Artex - mostra artigianato\" onclick=\"ga(&#039;send&#039;, &#039;event&#039;, &#039;Click&#039;, &#039;Banner 3 - Artex - mostra artigianato&#039;, 1);\" rel=\"nofollow noopener\"><br \/>\n\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1777804873_292_la mostra in mostra_leaderboard 1456x180.jpg\" alt=\"Mostra Internazionale dell\u2019Artigianato\" onmouseover=\"ga('send', 'event', 'Dwell', 'Banner 3 - Artex - mostra artigianato', 1);\" title=\"Mostra Internazionale dell\u2019Artigianato\" class=\"banner_fsa\" fetchpriority=\"high\" id=\"banner_3\" width=\"728\" height=\"90\" style=\"width:728px\"\/><br \/>\n\t\t\t<\/a>        <\/p>\n<p style=\"font-size:14px\" id=\"disclaimer\">Achtung: Die \u00dcbersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer<br \/>\n                Tools erstellt.<br \/>\n                Wir verpflichten uns, alle Artikel zu \u00fcberpr\u00fcfen, aber wir garantieren nicht die v\u00f6llige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der \u00dcbersetzung<br \/>\n                aufgrund des Programms. Sie k\u00f6nnen das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfl\u00e4che klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, <a href=\"https:\/\/www.finestresullarte.info\/en\/contacts.php\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">kontaktieren Sie uns bitte<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"von Redazione , ver\u00f6ffentlicht am 03\/05\/2026 Kategorien: Ausstellungen \/ Haftungsausschluss \u00c4quatorialguinea deb\u00fctiert auf der Biennale von Venedig im&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5040,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[247],"tags":[6246,165,4017,427],"class_list":{"0":"post-13249","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-aequatorialguinea","8":"tag-61-esposizione-internazionale-darte-la-biennale-di-venezia","9":"tag-aequatorialguinea","10":"tag-arte-contemporanea","11":"tag-equatorial-guinea"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@afrika\/116510227371583578","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13249","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13249"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13249\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5040"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13249"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13249"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13249"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}