{"id":13575,"date":"2026-05-04T08:48:16","date_gmt":"2026-05-04T08:48:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/13575\/"},"modified":"2026-05-04T08:48:16","modified_gmt":"2026-05-04T08:48:16","slug":"3-tote-passagiere-duerfen-viren-kreuzfahrtschiff-nicht-verlassen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/13575\/","title":{"rendered":"3 Tote \u2013 Passagiere d\u00fcrfen Viren-Kreuzfahrtschiff nicht verlassen"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.nau.ch\/profile\/301\" referrerpolicy=\"\" rel=\"nofollow noopener\" preventdefault:click=\"\" class=\"cursor-pointer\" on:click=\"q-CzvdRNdM.js#s_14NNkDGP5AU[0 1 2 3 4]\" q:key=\"nR_3\" q:id=\"dk\" target=\"_blank\"><img onload=\"this.style.backgroundColor = ''\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" height=\"50\" alt=\"Simon Binz\" width=\"50\" style=\"aspect-ratio:1;object-fit:cover\"  src=\"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image.jpg\" class=\"my-auto rounded-full\" on:load=\"q-Bumj2Yqw.js#s_pVFDuJsFGxQ\"\/><\/a><\/p>\n<p class=\"tracking-tight font-semibold text-base\" q:key=\"O8_0\">Auf dem Kreuzfahrtschiff \u00abMV Hondius\u00bb ist das Hantavirus ausgebrochen. Drei Tote, ein Brite k\u00e4mpft in S\u00fcdafrika ums Leben. Passagiere m\u00fcssen an Bord bleiben.<\/p>\n<p><img onload=\"this.style.backgroundColor = ''\" loading=\"eager\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"sync\" height=\"450\" alt=\"Kreuzfahrtschiff Hantavirus\" width=\"900\"  style=\"aspect-ratio:2;object-fit:cover;background-color:#969BA6\"  src=\"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kreuzfahrtschiff-hantavirus.jpg\" class=\"rounded-xl mx-auto\" on:load=\"q-Bumj2Yqw.js#s_pVFDuJsFGxQ\"\/>Das betroffene Polar-Kreuzfahrtschiff lag am Sonntag vor Praia, der Hauptstadt von Kap Verde (Archiv). &#8211; Screenshot\/X<\/p>\n<p>Das Wichtigste in K\u00fcrze<\/p>\n<p>An Bord der \u00abMV Hondius\u00bb sind 3 Personen an einer schweren Atemwegserkrankung gestorben.<\/p>\n<p>Die WHO geht von sechs Verdachtsf\u00e4llen aus, ein Hantavirus-Fall ist bereits best\u00e4tigt.<\/p>\n<p>Ein 69-j\u00e4hriger Brite liegt in einer Klinik in Johannesburg auf der Intensivstation.<\/p>\n<p preventdefault:click=\"\" lang=\"de\" class=\"text-base hyphens-auto\" on:click=\"q-B5MhqGdh.js#s_Dola2XqN0FU[0 1]\" q:key=\"YR_0\" q:id=\"8h\">An Bord eines Kreuzfahrtschiffes im Atlantik ist das Hantavirus ausgebrochen. Drei Personen sind bereits gestorben, ein Brite ringt in einem Spital in S\u00fcdafrika um sein Leben.<\/p>\n<p preventdefault:click=\"\" lang=\"de\" class=\"text-base hyphens-auto\" on:click=\"q-B5MhqGdh.js#s_Dola2XqN0FU[0 1]\" q:key=\"YR_0\" q:id=\"8j\">Das teilten die Weltgesundheitsorganisation (WHO) und das s\u00fcdafrikanische Gesundheitsministerium am Sonntag mit.<\/p>\n<p>W\u00fcrdest du nach so einem Vorfall noch auf Kreuzfahrt gehen?<\/p>\n<p>1Klar, das ist ein Einzelfall.<\/p>\n<p>2Eher nicht \u2013 zu viele Menschen auf engem Raum.<\/p>\n<p>3Auf keinen Fall, hatte ich sowieso nie vor.<\/p>\n<p>4Vielleicht, aber sicher nicht auf so eine Polar-Route.<\/p>\n<p preventdefault:click=\"\" lang=\"de\" class=\"text-base hyphens-auto\" on:click=\"q-B5MhqGdh.js#s_Dola2XqN0FU[0 1]\" q:key=\"YR_0\" q:id=\"8x\">Betroffen ist die \u00abMV Hondius\u00bb, ein auf Polarreisen spezialisiertes Kreuzfahrtschiff unter niederl\u00e4ndischer Flagge. Das Schiff hatte Argentinien vor rund drei Wochen verlassen und war via Antarktis, Falklandinseln, S\u00fcdgeorgien und St. Helena auf dem Weg zu den Kanarischen Inseln. Aktuell liegt es vor Praia, der Hauptstadt von Kap Verde.<\/p>\n<p>Niederl\u00e4ndisches Ehepaar und Brite betroffen<\/p>\n<p preventdefault:click=\"\" lang=\"de\" class=\"text-base hyphens-auto\" on:click=\"q-B5MhqGdh.js#s_Dola2XqN0FU[0 1]\" q:key=\"YR_0\" q:id=\"8z\">Wie die \u00abDaily Mail\u00bb schreibt, handelt es sich bei zwei der Todesopfer um ein niederl\u00e4ndisches Ehepaar. Das britische Boulevardblatt beruft sich dabei auf Informationen einer Quelle nahe an dem Fall.<\/p>\n<p preventdefault:click=\"\" lang=\"de\" class=\"text-base hyphens-auto\" on:click=\"q-B5MhqGdh.js#s_Dola2XqN0FU[0 1]\" q:key=\"YR_0\" q:id=\"91\">Der 70-j\u00e4hrige Mann starb demnach zuerst an Bord, sein Leichnam wurde auf die Insel St. Helena gebracht. Seine 69-j\u00e4hrige Ehefrau erkrankte ebenfalls auf dem Schiff. Sie soll danach nach S\u00fcdafrika ausgeflogen worden sein, wo sie in einer Klinik in Johannesburg verstarb.<\/p>\n<p><img onload=\"this.style.backgroundColor = ''\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" height=\"439.0243902439025\" alt=\"Hantavirus\" width=\"900\"  style=\"aspect-ratio:2.05;object-fit:cover;background-color:#2F3B5F\"  src=\"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hantavirus.jpg\" class=\"rounded-xl mx-auto\" on:load=\"q-Bumj2Yqw.js#s_pVFDuJsFGxQ\"\/>Das Hantavirus kann von einem grippe\u00e4hnlichen Verlauf bis zu schweren Atemwegserkrankungen oder h\u00e4morrhagischem Fieber reichen. &#8211; Screenshot\/X<\/p>\n<p preventdefault:click=\"\" lang=\"de\" class=\"text-base hyphens-auto\" on:click=\"q-B5MhqGdh.js#s_Dola2XqN0FU[0 1]\" q:key=\"YR_0\" q:id=\"96\">Ein 69-j\u00e4hriger Brite wurde nach Angaben des s\u00fcdafrikanischen Gesundheitsministeriums ebenfalls nach Johannesburg gebracht. Dort liegt er auf der Intensivstation. Erkrankt war er in der N\u00e4he der entlegenen Atlantikinsel Ascension, nachdem das Schiff St. Helena verlassen hatte.<\/p>\n<p>WHO best\u00e4tigt einen Fall von Hantavirus<\/p>\n<p preventdefault:click=\"\" lang=\"de\" class=\"text-base hyphens-auto\" on:click=\"q-B5MhqGdh.js#s_Dola2XqN0FU[0 1]\" q:key=\"YR_0\" q:id=\"98\">Die <a href=\"https:\/\/www.nau.ch\/politik\/who\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">WHO<\/a> best\u00e4tigte am Sonntagabend: \u00abF\u00e4lle einer schweren akuten Atemwegserkrankung auf einem Kreuzfahrtschiff im Atlantik\u00bb. Insgesamt w\u00fcrden sechs Verdachtsf\u00e4lle untersucht, einer davon sei labormedizinisch als Hantavirus best\u00e4tigt.<\/p>\n<p><img onload=\"this.style.backgroundColor = ''\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" height=\"900\" alt=\"Hantavirus\" width=\"900\"  style=\"aspect-ratio:1.3333333333333333;object-fit:contain\"  src=\"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1777864990_428_hantavirus.jpg\" class=\"rounded-xl mx-auto\" on:load=\"q-Bumj2Yqw.js#s_pVFDuJsFGxQ\"\/>Die WHO untersucht insgesamt sechs Verdachtsf\u00e4lle an Bord des Kreuzfahrtschiffes. &#8211; Screenshot\/X<\/p>\n<p preventdefault:click=\"\" lang=\"de\" class=\"text-base hyphens-auto\" on:click=\"q-B5MhqGdh.js#s_Dola2XqN0FU[0 1]\" q:key=\"YR_0\" q:id=\"9d\">\u00abVon den sechs betroffenen Personen sind drei verstorben, eine befindet sich derzeit auf der Intensivstation in S\u00fcdafrika\u00bb, so ein Sprecher. Untersuchungen und eine koordinierte internationale Reaktion seien im Gange. Auch eine Sequenzierung des Virus laufe \u2013 damit wollen die Forscher \u00dcbertragungswege und m\u00f6gliche Mutationen verstehen.<\/p>\n<p>Diskussion \u00fcber Isolation der Erkrankten<\/p>\n<p preventdefault:click=\"\" lang=\"de\" class=\"text-base hyphens-auto\" on:click=\"q-B5MhqGdh.js#s_Dola2XqN0FU[0 1]\" q:key=\"YR_0\" q:id=\"9f\">Laut der Quelle der \u00abDaily Mail\u00bb wird derzeit diskutiert, ob zwei weitere erkrankte Passagiere in Kap Verde in Spitalisolation m\u00fcssen. Anschliessend soll die \u00abMV Hondius\u00bb die Reise zu den Kanarischen Inseln fortsetzen.<\/p>\n<p preventdefault:click=\"\" lang=\"de\" class=\"text-base hyphens-auto\" on:click=\"q-B5MhqGdh.js#s_Dola2XqN0FU[0 1]\" q:key=\"YR_0\" q:id=\"9h\">An Bord befanden sich zum Zeitpunkt des Ausbruchs rund 150 Touristen sowie etwa 70 Crew-Mitglieder. Das Schiff wird von der niederl\u00e4ndischen Reiseveranstalterin Oceanwide Expeditions betrieben.<\/p>\n<p><img onload=\"this.style.backgroundColor = ''\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" height=\"454.54545454545456\" alt=\"Hantavirus Kreuzfahrtschiff\" width=\"900\"  style=\"aspect-ratio:1.98;object-fit:cover;background-color:#2B3842\"  src=\"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hantavirus-kreuzfahrtschiff.jpg\" class=\"rounded-xl mx-auto\" on:load=\"q-Bumj2Yqw.js#s_pVFDuJsFGxQ\"\/>Auf der \u00abMV Hondius\u00bb ist im Atlantik ein Hantavirus ausgebrochen \u2013 drei Passagiere starben. &#8211; Screenshot\/X<\/p>\n<p preventdefault:click=\"\" lang=\"de\" class=\"text-base hyphens-auto\" on:click=\"q-B5MhqGdh.js#s_Dola2XqN0FU[0 1]\" q:key=\"YR_0\" q:id=\"9m\">Das s\u00fcdafrikanische Nationale Institut f\u00fcr \u00fcbertragbare Krankheiten f\u00fchrt im Raum Johannesburg eine Kontaktverfolgung durch. So soll gekl\u00e4rt werden, ob weitere Personen mit den vom Hantavirus infizierten Passagieren in Kontakt waren.<\/p>\n<p>Passagiere m\u00fcssen an Bord bleiben und \u00abAbstand halten\u00bb<\/p>\n<p preventdefault:click=\"\" lang=\"de\" class=\"text-base hyphens-auto\" on:click=\"q-B5MhqGdh.js#s_Dola2XqN0FU[0 1]\" q:key=\"YR_0\" q:id=\"9o\">W\u00e4hrend die \u00abMV Hondius\u00bb auf die Genehmigung zum Ausschiffen wartet, wurden die Passagiere offenbar angewiesen, das Schiff nicht zu verlassen. Das berichtet \u00abDaily Mail\u00bb.<\/p>\n<p preventdefault:click=\"\" lang=\"de\" class=\"text-base hyphens-auto\" on:click=\"q-B5MhqGdh.js#s_Dola2XqN0FU[0 1]\" q:key=\"YR_0\" q:id=\"9q\">Die Passagiere wurden mit einem entsprechenden Schreiben informiert. Die Besatzung bittet die Reisenden darin, die \u00abBest Practices\u00bb zu befolgen. Das geh\u00f6re auch das Tragen einer \u00abGesichtsmaske\u00bb.<\/p>\n<p preventdefault:click=\"\" lang=\"de\" class=\"text-base hyphens-auto\" on:click=\"q-B5MhqGdh.js#s_Dola2XqN0FU[0 1]\" q:key=\"YR_0\" q:id=\"9s\">Zudem solle man \u00abAbstand halten und, wo m\u00f6glich, den Kontakt zu Mitg\u00e4sten minimieren\u00bb. In einer von der Besatzung ver\u00f6ffentlichten Stellungnahme hiess es zudem, dass lokale Gesundheitsbeh\u00f6rden das Schiff aufgesucht h\u00e4tten.<\/p>\n<p preventdefault:click=\"\" lang=\"de\" class=\"text-base hyphens-auto\" on:click=\"q-B5MhqGdh.js#s_Dola2XqN0FU[0 1]\" q:key=\"YR_0\" q:id=\"9u\">Die niederl\u00e4ndischen Beh\u00f6rden h\u00e4tten sich bereit erkl\u00e4rt, \u00abdie Organisation der R\u00fcckf\u00fchrung der beiden symptomatischen Personen\u00bb in die Niederlande zu leiten. Unter den verstorbenen Passagieren befindet sich auch ein niederl\u00e4ndisches Ehepaar.<\/p>\n<p>\u00dcbertragung durch Nagetiere<\/p>\n<p preventdefault:click=\"\" lang=\"de\" class=\"text-base hyphens-auto\" on:click=\"q-B5MhqGdh.js#s_Dola2XqN0FU[0 1]\" q:key=\"YR_0\" q:id=\"9w\">Hantaviren werden gem\u00e4ss der US-Gesundheitsbeh\u00f6rde CDC <a href=\"https:\/\/www.nau.ch\/news\/europa\/starker-anstieg-der-hantavirus-infektionen-in-diesem-jahr-65948616\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">vor allem durch Ratten und M\u00e4use \u00fcbertragen.<\/a> Die Ansteckung erfolgt typischerweise \u00fcber den Kontakt mit Urin, Kot oder Speichel der Tiere. Erste Symptome sind M\u00fcdigkeit, Fieber, Muskelschmerzen und starke Kopfschmerzen.<\/p>\n<p><img onload=\"this.style.backgroundColor = ''\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" height=\"600\" alt=\"Hantavirus\" width=\"900\"  style=\"aspect-ratio:1.5;object-fit:cover;background-color:#B06E2C\"  src=\"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1777864990_821_hantavirus.jpg\" class=\"rounded-xl mx-auto\" on:load=\"q-Bumj2Yqw.js#s_pVFDuJsFGxQ\"\/>Hantaviren werden vor allem durch Ratten und M\u00e4use \u00fcbertragen. &#8211; Keystone<\/p>\n<p preventdefault:click=\"\" lang=\"de\" class=\"text-base hyphens-auto\" on:click=\"q-B5MhqGdh.js#s_Dola2XqN0FU[0 1]\" q:key=\"YR_0\" q:id=\"a1\">Die Krankheit kann von einem grippe\u00e4hnlichen Verlauf bis zu schweren Atemwegserkrankungen oder <a href=\"https:\/\/www.nau.ch\/news\/china\/mann-aus-china-stirbt-an-hantavirus-kommt-das-nachste-corona-65683905\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">h\u00e4morrhagischem Fieber reichen.<\/a> Eine spezifische Behandlung gibt es nicht \u2013 fr\u00fchzeitige medizinische Hilfe <a href=\"https:\/\/www.nau.ch\/news\/schweiz\/schweizer-31-erkrankte-vor-20-jahren-am-hantavirus-65684494\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">erh\u00f6ht jedoch die \u00dcberlebenschance.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Auf dem Kreuzfahrtschiff \u00abMV Hondius\u00bb ist das Hantavirus ausgebrochen. Drei Tote, ein Brite k\u00e4mpft in S\u00fcdafrika ums Leben.&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":13508,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[6349,6347,6346,1116,44,43,6348,2600],"class_list":{"0":"post-13575","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-suedafrika","8":"tag-behandlung","9":"tag-hantaviren","10":"tag-hantavirus","11":"tag-kreuzfahrtschiff","12":"tag-south-africa","13":"tag-suedafrika","14":"tag-toedliches-virus","15":"tag-virus"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@afrika\/116515445315440790","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13575","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13575"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13575\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13508"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13575"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13575"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13575"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}