{"id":14299,"date":"2026-05-06T11:10:13","date_gmt":"2026-05-06T11:10:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/14299\/"},"modified":"2026-05-06T11:10:13","modified_gmt":"2026-05-06T11:10:13","slug":"was-unseren-alltag-so-eng-mit-den-konflikten-im-kongo-verbindet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/14299\/","title":{"rendered":"Was unseren Alltag so eng mit den Konflikten im Kongo verbindet"},"content":{"rendered":"<p _ngcontent-tt-com-www-c3071245697=\"\" data-cy=\"body\">Reutte \u2013 Aufgewachsen auf dem elterlichen Bauernhof in Going, tr\u00e4umte Manuela Erber-Telemaque schon in fr\u00fchester Kindheit davon, in Afrika einmal einen Kindergarten aufzubauen. Diese Idee blieb in ihrem Herzen \u00fcber Jahre lebendig und so startete sie mit gerade einmal 20 Jahren in Tshumbe, im Herzen der Demokratischen Republik Kongo, ein Entwicklungshilfe-Projekt. <\/p>\n<p _ngcontent-tt-com-www-c3071245697=\"\" data-cy=\"body\">Was mit dem Bau eines Kindergartens begann, ist nach mittlerweile 13 Jahren zu einem Gro\u00dfprojekt geworden. Dieses umfasst ein Schulzentrum, Werkst\u00e4tten, ein Landwirtschafts- und Ern\u00e4hrungsprogramm, ein Mutter-Kind-Programm, mehreren Trinkwasserbrunnen und \u2013 ganz aktuell \u2013 den Bau eines Krankenhauses. <\/p>\n<p _ngcontent-tt-com-www-c3071245697=\"\" data-cy=\"body\">Das M\u00e4dchen aus Tirol, das Kindern in Afrika helfen wollte, ist heute eine junge Frau, die Entwicklungshilfe auch kritisch hinterfragt und ausschlie\u00dflich \u201eHilfe zur Selbsthilfe\u201c leisten m\u00f6chte. Erber-Telemaque: \u201eDas Ganze geschieht auf Augenh\u00f6he und gemeinsam mit den Menschen vor Ort.\u201c Ihr Projekt hei\u00dft \u201eZukunft f\u00fcr Tshumbe\u201c und erm\u00f6glicht durch nachhaltige Entwicklung Wege in eine bessere Zukunft.<\/p>\n<p _ngcontent-tt-com-www-c3071245697=\"\" data-cy=\"body\">K\u00fcrzlich besuchte Manuela Erber-Telemaque das Gymnasium Reutte. Die Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler der 6. und 7. Klassen bekamen von ihr nicht nur spannende Einblicke in ihr Projekt, sondern auch Hintergrundinformationen zur Geschichte und aktuellen Situation in der Demokratischen Republik Kongo. Den wenigsten Sch\u00fclerInnen war bis dahin klar, dass seit mittlerweile rund 30 Jahren im Osten des Landes ein gewaltt\u00e4tiger Konflikt tobt, der unz\u00e4hlige zivile Opfer fordert. <\/p>\n<p><img _ngcontent-tt-com-www-c861555957=\"\" alt=\"\" width=\"620\" height=\"465\" loading=\"lazy\" fetchpriority=\"auto\" decoding=\"auto\" ng-img=\"true\" src=\"https:\/\/processing.tt.com\/image\/assets.tt.com\/im-content\/images\/8e91ed63-7d80-5dbe-a1df-7eddc868a94a?p=eyJyZXNpemUiOnsid2lkdGgiOjYyMCwiaGVpZ2h0Ijo0NjUsImZpdCI6ImNvdmVyIn0sImNyb3AiOnsidHlwZSI6InBlcmNlbnQiLCJsZWZ0IjowLCJ0b3AiOjAuMDgzNTAzMDU0OTg5ODE2Nywid2lkdGgiOjEsImhlaWdodCI6MC42MTA5OTc5NjMzNDAxMjIyfSwiZm9ybWF0IjoiYXZpZiJ9\"\/><\/p>\n<p>F\u00fcr die Sch\u00fcler gab es nicht Einblicke in die Entwicklungsarbeit. Sie bekamen auch Informationen zur Geographie, der Geschichte und Gegenwart der Demokratischen Republik Kongo.<\/p>\n<p>\u00a9 Me\u00dfmer<\/p>\n<p _ngcontent-tt-com-www-c3071245697=\"\" data-cy=\"body\">Der Hauptgrund daf\u00fcr: reiche Coltan-Vorkommen in der Region. Coltan wird unter anderem f\u00fcr die Handy- oder Computerproduktion ben\u00f6tigt und oft unter menschenunw\u00fcrdigen Bedingungen abgebaut. \u201eIn unseren Handys steckt ein St\u00fcck Kongo. Das zeigt, wie sehr unser aller Lebensstandard mit dem Schicksal der Menschen im Kongo verwoben ist\u201c, so die Entwicklungshelferin. Sie sei sich schon fr\u00fch dessen bewusst gewesen, wie privilegiert sie hier in Tirol aufwachsen konnte. Gerade deshalb habe sie Menschen helfen wollen, die dieses Gl\u00fcck nicht haben. <\/p>\n<p><img _ngcontent-tt-com-www-c861555957=\"\" alt=\"\" width=\"620\" height=\"465\" loading=\"lazy\" fetchpriority=\"auto\" decoding=\"auto\" ng-img=\"true\" src=\"https:\/\/processing.tt.com\/image\/assets.tt.com\/im-content\/images\/3be48da0-0d0f-50f1-8808-7f3d71f85d72?p=eyJyZXNpemUiOnsid2lkdGgiOjYyMCwiaGVpZ2h0Ijo0NjUsImZpdCI6ImNvdmVyIn0sImNyb3AiOnsidHlwZSI6InBlcmNlbnQiLCJsZWZ0IjowLCJ0b3AiOjAuMzgyMzgwNTA2MDkxODQ2Mywid2lkdGgiOjEsImhlaWdodCI6MC41NjIzMjQyNzM2NjQ0Nzk5fSwiZm9ybWF0IjoiYXZpZiJ9\"\/><\/p>\n<p>Religionslehrer Patrick Gleffe (l.) und Direktor Christian Me\u00dfmer (r.) zeigten sich vom engagement der Unterl\u00e4nderin Manuela Erber-Telemaque begeistert.<\/p>\n<p>\u00a9 Me\u00dfmer<\/p>\n<p _ngcontent-tt-com-www-c3071245697=\"\" data-cy=\"body\">Die Begegnung mit der jungen, kosmopolitischen Tirolerin war nicht nur f\u00fcr die Jugendlichen in Reutte, sondern auch f\u00fcr Direktor Christian Me\u00dfmer und Religionslehrer Patrick Gleffe inspirierend. Wer mehr \u00fcber \u201eZukunft f\u00fcr Tshumbe\u201c erfahren m\u00f6chte, findet Informationen auf <a href=\"https:\/\/www.zukunft-fuer-tshumbe.or.at\/\" id=\"link\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">https:\/\/www.zukunft-fuer-tshumbe.or.at\/<\/a> und auf Instagram unter zukunftfuertshumbe.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Reutte \u2013 Aufgewachsen auf dem elterlichen Bauernhof in Going, tr\u00e4umte Manuela Erber-Telemaque schon in fr\u00fchester Kindheit davon, in&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":14300,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[246],"tags":[6585,391,188,675,387,6587,6583,6584,386,385,6588,6589,6586],"class_list":{"0":"post-14299","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-republik-kongo","8":"tag-christian-messmer","9":"tag-coltan","10":"tag-demokratische-republik-kongo","11":"tag-entwicklungshilfe","12":"tag-gesellschaft","13":"tag-gymnasium-reutte","14":"tag-manuela-erber-telemaque","15":"tag-patrick-gleffe","16":"tag-republic-of-the-congo","17":"tag-republik-kongo","18":"tag-reutte","19":"tag-reutte-bezirk","20":"tag-zukunft-fuer-tshumbe"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@afrika\/116527328333331897","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14299","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14299"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14299\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14300"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14299"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14299"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14299"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}