Ein Lastwagen bringt den in wei\u00dfes Leintuch gewickelten Toten. Mamargade (Ahmed Ali Farah), der seit zwanzig Jahren als Totengr\u00e4ber arbeitet, haben die Drohnenangriffe nicht seinen ersten \u2013 schlecht bezahlten \u2013 Auftrag verschafft. <\/p>\n
Empfohlener redaktioneller Inhalt<\/p>\n
An dieser Stelle finden Sie einen von unseren Redakteuren ausgew\u00e4hlten, externen Inhalt, der den Artikel f\u00fcr Sie mit zus\u00e4tzlichen Informationen anreichert. Sie k\u00f6nnen sich hier den externen Inhalt mit einem Klick anzeigen lassen oder wieder ausblenden. <\/p>\n
Externen Inhalt anzeigen <\/p>\n
Ich bin damit einverstanden, dass mir der externe Inhalt angezeigt wird. Damit k\u00f6nnen personenbezogene Daten an Drittplattformen \u00fcbermittelt werden. Mehr Informationen dazu erhalten Sie in den Datenschutz-Einstellungen. Diese finden Sie ganz unten auf unserer Seite im Footer, sodass Sie Ihre Einstellungen jederzeit verwalten oder widerrufen k\u00f6nnen. <\/p>\n
Der Film geht den Umst\u00e4nden nicht nach, sein Interesse liegt bei den eher kleinen Zusammenh\u00e4ngen. Auf der R\u00fcckfahrt ins Dorf springt ein zerzauster Mann auf den fahrenden Pickup. <\/p>\n
Das Bestattungswesen ist professionalisiert <\/p>\n
W\u00e4hrend er Mamargade anblickt, f\u00fchrt er seine Hand zum Mund. Der versteht sofort und \u00fcberl\u00e4sst ihm seine angefangene Zigarette. \u201eThe Village Next to Paradise\u201d lebt von solchen knappen Interaktionen, von Gesten des wortlosen Verst\u00e4ndnisses und einer geradezu stoischen Zugewandtheit. <\/p>\n
Der anhaltende K\u00fcstenwind wirbelt den W\u00fcstensand auf, am Himmel kreisen \u2013 im Film nie sichtbar, aber st\u00e4ndig h\u00f6rbar \u2013 die Flugger\u00e4te des US-Milit\u00e4rs. <\/p>\n
Es scheint, als sei im Leben des Witwers und alleinerziehenden Vaters allein auf diese beiden Konstanten Verlass. Sein Handwerk ist immer weniger gefragt. <\/p>\n
Die zahlreichen Opfer durch Selbstmordattentate und Drohnen haben das Bestattungswesen professionalisiert, nun stehen Bagger in der Landschaft. In der Not sieht sich Mamargade gezwungen, gelegentlich Transportfahrten mit Schmugglerware zu \u00fcbernehmen. <\/p>\n
Auch das Leben seiner Schwester Araweelo (Anab Ahmed Ibrahim), die nach dem Ende ihrer Ehe zu ihrem Bruder zieht, befindet sich im Umbruch. Ihre Pl\u00e4ne, eine eigene Schneiderei zu er\u00f6ffnen, erweisen sich als schwierig. Als geschiedene Frau bekommt sie keinen Kredit.<\/p>\n
Ebenso ungewiss ist die Zukunft von Mamargades kleinem Sohn Cigaal (Anab Ahmed Ibrahim). Nachdem die Dorfschule schlie\u00dft, wird dem Vater nahegelegt, ihn in das st\u00e4dtische Internat zu schicken. Aber das kostet Geld.<\/p>\n
Der Film<\/p>\n
The Village Next to Paradise \u00d6sterreich,\u00a0Frankreich,\u00a0Deutschland,\u00a0Somalia 2014 Regie und Buch: Mo Harawe. Mit: Ahmed Ali Farah, Anab Ahmed Ibrahim, Ahmed Mohamud Saleban. 133 Minuten. Jetzt im KIno.<\/p>\n
Mit \u201eThe Village Next to Paradise\u201d richtet Mo Harawe den Blick auf den Alltag einer Familie in einem abgelegenen Dorf, dessen Existenz von der westlichen Welt allenfalls durch eine aktuelle Meldung zur Kenntnis genommen wird. <\/p>\n
Als einer der globalen Schaupl\u00e4tze im US-amerikanischen \u201eKrieg gegen den Terror\u201c ist Somalia vor allem als von B\u00fcrgerkriegen zerr\u00fctteter\u00a0failed state\u00a0in den Schlagzeilen. <\/p>\n
Am Anfang des Films stehen TV-Nachrichten des britischen Senders Channel 4 \u00fcber die T\u00f6tung eines ranghohen Al-Shabaab-Mitglieds<\/a>. Der Perspektivwechsel folgt abrupt. Die mediale Wahrnehmung hat wenig mit dem Leben der Menschen vor Ort zu tun.<\/p>\n Der Regisseur ist Wahlwiener mit somalischen Wurzeln <\/p>\n Mo Harawe ist Wahlwiener mit somalischen Wurzeln, sein Spielfilmdeb\u00fct ist der erste somalische Film, der bei den Filmfestspielen von Cannes in der Reihe Un certain Regard<\/a> gezeigt wurde. <\/p>\n Der B\u00fcrgerkrieg, dessen Nachwehen bis heute sp\u00fcrbar sind, hat die nationale Filmkultur schwer beeintr\u00e4chtigt. Die somalische Filmindustrie hat sich auf die Produktion in der Diaspora verlegt. <\/p>\n \u00a9 Freibeuter Film <\/p>\n Die unbeirrbare Ruhe, mit der die provisorische Familie den Herausforderungen des t\u00e4glichen Lebens begegnet, macht sich auch der Film zu eigen. <\/p>\n Harawe erz\u00e4hlt in klaren, kraftvollen Bildern, ohne Schn\u00f6rkel und symbolische Bedeutungsebenen. Er bleibt dabei stets konkret, ohne sich einem allzu engen Begriff von Realismus zu verpflichten. <\/p>\n Tr\u00e4ume etwa spielen auch \u00fcber konkrete Lebenspl\u00e4ne hinaus eine wiederkehrende Rolle. Mamargade, den das schlechte Gewissen umtreibt, seinen Sohn weggeschickt zu haben, wird nach dem Konsum von Khat von einem Albtraum aufgeschreckt. Und Cigaal teilt seine n\u00e4chtlichen Tr\u00e4ume \u00fcber Verwandlungen und S\u00fc\u00dfigkeitenparadiese gerne auch ungefragt. <\/p>\n Mehr Kino im Tagesspiegel:D\u00e9sir\u00e9e Nosbuschs Regiedeb\u00fct \u201ePoison\u201c Den Schmerz aussprechen <\/a>Nicole Kidman gl\u00e4nzt in \u201eBabygirl\u201c Hinter ihrer Fassade lauert die echte Lust <\/a>Holocaust-Drama \u201eDer Brutalist\u201c im Kino Wenn die Architektur schreit <\/a><\/p>\n \u201eThe Village Next to Paradise\u201d geht ganz in der Gegenwart der Laiendarsteller auf. Ihre Gesichter, die in meist langen Close-ups zu sehen sind, teilen sich in eher verhaltenen Regungen mit. <\/p>\n Umso sch\u00f6ner ist es, wenn am Ende Araweelo in ihrem neu er\u00f6ffneten Schneiderei-Kiosk sitzt und sich ihre Mundwinkel zu einem stillen, kaum mehr als angedeuteten L\u00e4cheln formen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"In der steinigen Landschaft nahe der somalischen Stadt Baraawe wartet ein Mann neben einem frisch ausgehobenen Grab. Die…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":17683,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[248],"tags":[1006,8127,8126,1733,397,8125,428],"class_list":{"0":"post-17682","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-somalia","8":"tag-familie","9":"tag-festspiele","10":"tag-filmkunst","11":"tag-kino","12":"tag-oesterreich","13":"tag-regisseur","14":"tag-somalia"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@afrika\/116584105007495380","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17682","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17682"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17682\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17683"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17682"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17682"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17682"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}![\"Pressefotos](\"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/thevillagenexttoparadise-moharawe-26-c-freibeuterfilm.jpeg\")
Kraftvolle Bilder ohne Schn\u00f6rkel. \u201eThe Village next to Paradise\u201c von Mo Harawe. <\/p>\n