{"id":18851,"date":"2026-05-19T02:47:36","date_gmt":"2026-05-19T02:47:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/18851\/"},"modified":"2026-05-19T02:47:36","modified_gmt":"2026-05-19T02:47:36","slug":"libyen-ministerpraesident-dabaiba-heute-in-rom-morgen-treffen-mit-meloni-agenzia-nova","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/18851\/","title":{"rendered":"Libyen: Ministerpr\u00e4sident Dabaiba heute in Rom, morgen Treffen mit Meloni \u2013 Agenzia Nova"},"content":{"rendered":"<p class=\"gt-block\">Der Premierminister der libyschen Regierung der Nationalen Einheit, Abdulhamid Dabaiba, wird heute zu einem offiziellen Besuch in Rom erwartet, der morgen mit einer Reihe institutioneller Treffen, darunter ein Gespr\u00e4ch mit dem Premierminister, richtig in Gang kommt. Giorgia MeloniDas Treffen ist f\u00fcr 12:00 Uhr im Palazzo Chigi angesetzt. Die Mission ist Teil einer Phase verst\u00e4rkter Aktivit\u00e4ten entlang der Achse Rom-Tripolis und zielt darauf ab, den Dialog \u00fcber Energie, Wirtschaft und Sicherheit zu intensivieren. Laut \u201eAgenzia Nova\u201c wird Dabaiba vom Staatsminister f\u00fcr Kommunikation und politische Angelegenheiten begleitet. Walid al-Lafiund durch den neuen Staatsminister f\u00fcr Ministerratsangelegenheiten, Mohamed Omar Ben Ghalboun, ernannt zum Ersatz Adel JumaLetzterer wurde am 12. Februar 2025 bei einem bewaffneten Angriff auf der Autobahn von Tripolis nach Verlassen des Palm City-Gel\u00e4ndes verwundet und anschlie\u00dfend in Italien und Malta behandelt. Die libysche Delegation wird zudem durch vier stellvertretende Minister komplettiert. Diese breit aufgestellte politische Delegation spiegelt Tripolis&#8216; Bestreben wider, nicht nur die Koordination mit Rom in mehreren strategischen Fragen zu st\u00e4rken, sondern auch die internationale Anerkennung zu festigen, w\u00e4hrend der politische Prozess unter der Schirmherrschaft der Vereinten Nationen wieder aufgenommen wird. Dieser Weg wird auch von den Vereinigten Staaten unterst\u00fctzt, die eine schrittweise Wiedervereinigung der libyschen Institutionen auf wirtschaftlicher Ebene \u2013 wie die Verabschiedung des ersten gemeinsamen Haushalts zeigt \u2013, auf milit\u00e4rischer Ebene \u2013 mit Anzeichen der Zusammenarbeit zwischen \u00f6stlichen und westlichen Streitkr\u00e4ften im Rahmen der Flintlock-\u00dcbungen \u2013 und auf politischer Ebene durch neue Formate f\u00fcr Dialog und Vermittlung vorantreiben.<\/p>\n<p>Das Energiethema bleibt zentral, doch ein deutlicher Anstieg der libyschen Gaslieferungen nach Italien ist kurzfristig unwahrscheinlich. Laut einer Analyse von Industriedaten der Agenzia Nova produziert Libyen derzeit j\u00e4hrlich etwa 11 bis 13 Milliarden Kubikmeter Gas, verglichen mit rund 15 Milliarden Kubikmetern in den Vorjahren. Der Gro\u00dfteil dieser Produktion wird vom Inlandsmarkt abgenommen: Nach Angaben der Nationalen \u00d6lgesellschaft (NOC) werden t\u00e4glich etwa 24 Millionen Kubikmeter zur Versorgung der Kraftwerke der Allgemeinen Elektrizit\u00e4tsgesellschaft Libyens (GECOL) verwendet, w\u00e4hrend nur wenige Millionen Kubikmeter t\u00e4glich \u00fcber die GreenStream-Pipeline nach Italien gelangen. Im Jahr 2025 werden die durchschnittlichen Liefermengen je nach Tag bei etwa 2 bis 3 Millionen Kubikmetern pro Tag liegen, gegen\u00fcber rund 6 Millionen Kubikmetern zuvor. GreenStream \u2013 die einzige direkte Infrastruktur f\u00fcr den Export von libyschem Gas nach Europa \u2013 verf\u00fcgt \u00fcber eine theoretische Kapazit\u00e4t von etwa 8 bis 10 Milliarden Kubikmetern j\u00e4hrlich. In den letzten Jahren wurde diese Kapazit\u00e4t jedoch deutlich unterschritten: So importierte Italien beispielsweise im Jahr 2025 weniger als 1 Milliarde Kubikmeter Gas aus Libyen. Der R\u00fcckgang der Exporte ist vor allem auf den gestiegenen Inlandsbedarf Libyens, Infrastrukturbeschr\u00e4nkungen und die hohe Abh\u00e4ngigkeit des nationalen Stromnetzes von inl\u00e4ndischem Gas zur\u00fcckzuf\u00fchren. Insbesondere im Sommer treibt der intensive Einsatz von Klimaanlagen den Stromverbrauch in die H\u00f6he und versch\u00e4rft das Energiedefizit des Landes.<\/p>\n<p>In diesem Kontext gewinnen Projekte zur R\u00fcckgewinnung von derzeit in Offshore- und Onshore-\u00d6lfeldern abgefackeltem Gas zunehmend an Bedeutung. Morgen wird das gro\u00dfe Modul des Projekts \u201eBouri Gas Recovery\u201c, entwickelt von Saipem und Rosetti Marino f\u00fcr Mellitah Oil &amp; Gas, ein Joint Venture von Eni und NOC, von Ravenna aus in Betrieb genommen. Nach der Inbetriebnahme vor der libyschen K\u00fcste wird das System die R\u00fcckgewinnung von bis zu 3 Millionen Kubikmetern Gas pro Tag \u2013 \u00fcber 1 Milliarde Kubikmeter pro Jahr \u2013 erm\u00f6glichen und so sowohl zur Reduzierung des Abfackelns als auch zur Erh\u00f6hung der Gasverf\u00fcgbarkeit f\u00fcr den Inlandsmarkt beitragen. Zus\u00e4tzliche Exportmengen h\u00e4ngen weiterhin nicht nur von der R\u00fcckgewinnung von verteiltem Gas ab, sondern auch von neuen Upstream-Entdeckungen, dem Ausbau erneuerbarer Energien und umfassenderen Energieeffizienzma\u00dfnahmen im Land. J\u00fcngste neue Kohlenwasserstofffunde \u2013 wie die von Eni und NOC gemeinsam angek\u00fcndigte Offshore-Entdeckung mit einem Gasvorkommen von rund 28 Milliarden Kubikmetern \u2013 sind zwar ein positives Zeichen, reichen aber kurzfristig noch nicht aus, um das Kr\u00e4fteverh\u00e4ltnis zu ver\u00e4ndern. Das Thema ist eng mit der europ\u00e4ischen Debatte \u00fcber Energiesicherheit verkn\u00fcpft, die durch die Spannungen in der Stra\u00dfe von Hormus neu entfacht wurde. Derzeit erscheint jedoch ein rascher und signifikanter Anstieg der libyschen Lieferungen nach Italien unrealistisch.<\/p>\n<p>Neben dem Energiebereich steht die Wirtschaftslage im Mittelpunkt des Besuchs. Handelsdaten best\u00e4tigen Libyens zentrale Bedeutung f\u00fcr Italien: Rom ist nach wie vor Tripolis&#8216; gr\u00f6\u00dfter Abnehmer und nimmt rund 22,5 Prozent der libyschen Exporte ab, die fast ausschlie\u00dflich aus \u00d6l und Gas bestehen. Im Jahr 2025 erreichte der Handel etwa 8 Milliarden Euro, was zu einem deutlichen Defizit f\u00fcr Italien f\u00fchrte. Trotzdem sehen sich italienische Unternehmen weiterhin mit erheblichen Hindernissen konfrontiert. Laut Dokumenten, die der Agenzia Nova vorliegen, handelt es sich bei den kritischen Problemen \u201enicht um Randerscheinungen oder sporadische Ereignisse\u201c, sondern um strukturelle Probleme: Schwierigkeiten bei internationalen Zahlungen, Rechtsunsicherheiten, komplexe Zollverfahren und unzuverl\u00e4ssige Finanzinstrumente. In vielen F\u00e4llen sind Unternehmen gezwungen, \u00fcber Drittl\u00e4nder zu agieren, was die Kosten und Risiken erh\u00f6ht.<\/p>\n<p>In diesem Zusammenhang hat die italienisch-libysche Handelskammer die Einrichtung eines bilateralen technischen Forums f\u00fcr Zahlungsverkehr, Compliance und Rechtssicherheit vorgeschlagen, um Transaktionen transparenter und bankf\u00e4higer zu gestalten. Die Frage der unbezahlten italienischen Forderungen in H\u00f6he von sch\u00e4tzungsweise mehreren hundert Millionen Euro bleibt ein heikles Thema. Diese Situation f\u00e4llt mit einer starken libyschen Nachfrage nach italienischer Expertise zusammen, wie das Wirtschaftsseminar am 27. April in Tripolis best\u00e4tigte. Gleichzeitig gibt es zahlreiche Reibungspunkte: Ein Beispiel daf\u00fcr ist das Projekt des internationalen Flughafens Tripolis, das an ein italienisches Konsortium vergeben und nach der Forderung libyscher Seite nach der Einbindung lokaler und t\u00fcrkischer Bauunternehmen nicht fertiggestellt wurde.<\/p>\n<p>Trotz der Herausforderungen bleibt das Potenzial hoch. Die j\u00fcngste Teilnahme von \u00fcber 50 italienischen Unternehmen an der Libya Build Messe in Bengasi best\u00e4tigte die strukturierte Pr\u00e4senz des italienischen Systems im Land. Bei dieser Gelegenheit wurde ein Abkommen zwischen Assorestauro und dem Entwicklungsprogramm der Vereinten Nationen (UNDP) zur Stadterneuerung der Altstadt von Bengasi unterzeichnet, mit besonderem Fokus auf das sogenannte italienische Viertel, das eine Anerkennung als UNESCO-Weltkulturerbe anstrebt. Dies zeigt, wie die Zusammenarbeit \u00fcber den Energiesektor hinaus auf Infrastruktur, Dienstleistungen und die Aufwertung des kulturellen Erbes ausgeweitet werden kann.<\/p>\n<p>Dabaibas Besuch findet in einem politischen Kontext statt, der weiterhin von der Spaltung zwischen Ost und West gepr\u00e4gt ist. Italien pflegt den Dialog mit allen libyschen Akteuren, wie die j\u00fcngste COPASIR-Mission unter der Leitung von Pr\u00e4sident Lorenzo Guerini in Tripolis und der Kyrenaika belegt. Diese Mission galt aufgrund ihres Umfangs und der hochrangigen Gespr\u00e4chspartner als ungew\u00f6hnlich und zeugte von einem pragmatischen Ansatz in den Bereichen Sicherheit, Energie und Migration. Rom unterst\u00fctzt weiterhin den von den Vereinten Nationen gef\u00fchrten Prozess, beispielsweise durch die Ausrichtung des sogenannten \u201e4+4\u201c-Formats. Dieser von der UN-Mission in Libyen initiierte Mechanismus bringt vier Vertreter aus dem Osten \u2013 dominiert von den Truppen General Khalifa Haftars \u2013 und vier aus dem Westen zusammen, um die institutionelle Blockade zu \u00fcberwinden. Das Format, das den breiteren, von den Vereinten Nationen vermittelten politischen Dialog erg\u00e4nzt, zielt darauf ab, in einem Kontext, in dem das Misstrauen zwischen den wichtigsten rivalisierenden libyschen Machthabern fortbesteht, eine Einigung \u00fcber Schl\u00fcsselfragen wie institutionelle Regierungsf\u00fchrung und den Wahlprozess zu erzielen.<\/p>\n<p>Schlie\u00dflich noch zum Thema Migration. Die aktuellsten Daten deuten auf einen deutlichen R\u00fcckgang der Ank\u00fcnfte in Italien in den ersten Monaten des Jahres 2026 hin, um mehr als 50 Prozent im Vergleich zum Vorjahr. Libyen bleibt jedoch die wichtigste Herkunftsroute und ist f\u00fcr etwa 85 Prozent der Ank\u00fcnfte verantwortlich. In den letzten Wochen hat es, beg\u00fcnstigt durch die sich verbessernden Wetterbedingungen, wieder zu einem Anstieg der Migrationsstr\u00f6me gekommen. Die menschlichen Verluste sind weiterhin hoch: Mindestens 819 Menschen sind seit Jahresbeginn im zentralen Mittelmeerraum ums Leben gekommen oder werden vermisst, wie die j\u00fcngsten Daten der Internationalen Organisation f\u00fcr Migration (IOM) zeigen. Es besteht die Gefahr, dass mit dem Sommer der Migrationsdruck erneut zunimmt, insbesondere angesichts der sich verschlechternden Lage in der Sahelzone, vor allem in Mali. In diesem Zusammenhang stellt der Besuch Dabaibas einen wichtigen Schritt zur St\u00e4rkung der Koordination zwischen Italien und Libyen in den Bereichen Sicherheit, Entwicklung und regionale Stabilit\u00e4t dar.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p class=\"gt-block\"><a href=\"https:\/\/www.agenzianova.com\/de\/news\/Enis-drei-Schritte-zur-Steigerung-der-libyschen-Gaslieferungen-und-zur-Wiederbelebung-des-Greenstream-Programms\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Enis drei Schritte zur Steigerung der libyschen Gasproduktion und zum Neustart von GreenStream<\/a><\/p>\n<p class=\"gt-block\">Lesen Sie auch andere Nachrichten \u00fcber <a href=\"https:\/\/www.agenzianova.com\/de\/news\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Nova-News<\/a><\/p>\n<p class=\"gt-block\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\" https:\/\/whatsapp.com\/channel\/0029VaZNLBP6BIEk5MzqOb2Q \">Klicken Sie hier und erhalten Sie Updates auf WhatsApp<\/a><\/p>\n<p class=\"gt-block\">Folgen Sie uns auf den sozialen Kan\u00e4len von Nova News <a href=\"https:\/\/twitter.com\/agenzia_nova\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Twitter<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/64989554\/admin\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\"> LinkedIn<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/agenzia.nova\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Instagram, <\/a><a href=\"https:\/\/t.me\/novanewsagenzia\" rel=\"nofollow\">Telegram<\/a><\/p>\n<p><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><script async src=\"\/\/www.instagram.com\/embed.js\"><\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Der Premierminister der libyschen Regierung der Nationalen Einheit, Abdulhamid Dabaiba, wird heute zu einem offiziellen Besuch in Rom&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":18852,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[28],"tags":[8697,286,285,3444,2540],"class_list":["post-18851","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-libyen","tag-daibaba","tag-libya","tag-libyen","tag-melonen","tag-rom"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@afrika\/116598960449820009","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18851","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18851"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18851\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18852"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18851"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18851"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18851"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}