{"id":22096,"date":"2026-05-27T05:49:33","date_gmt":"2026-05-27T05:49:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/22096\/"},"modified":"2026-05-27T05:49:33","modified_gmt":"2026-05-27T05:49:33","slug":"libyen-tripolis-lehnt-einfuhrsteuer-ab-konflikt-mit-tobruk-ueber-parallelausgaben","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/22096\/","title":{"rendered":"Libyen: Tripolis lehnt Einfuhrsteuer ab, Konflikt mit Tobruk \u00fcber Parallelausgaben"},"content":{"rendered":"<p class=\"gt-block\">Die Regierung der Nationalen Einheit (GUN) in Tripolis hat die Einf\u00fchrung einer Einfuhrsteuer kategorisch abgelehnt und au\u00dferbudget\u00e4re Parallelausgaben als Hauptursache der Dollarkrise identifiziert. In einer offiziellen Erkl\u00e4rung bekr\u00e4ftigte die von \u2026 gef\u00fchrte Regierung ihre Ablehnung. Abdulhamid Dabaiba Er kritisierte die \u201eeinseitigen Ma\u00dfnahmen\u201c, die vom Pr\u00e4sidium des Repr\u00e4sentantenhauses in Tobruk eingeleitet wurden, und warf ihm vor, Schritte unternommen zu haben, die die Finanz- und W\u00e4hrungspolitik des Staates beeintr\u00e4chtigen, ohne sich mit der zust\u00e4ndigen Exekutivbeh\u00f6rde abzustimmen oder einen Beschluss des Ministerrats einzuholen.<\/p>\n<p>Die Regierung hat insbesondere die Einleitung von Verfahren angefochten, die darauf abzielen, importierte Waren durch deren Einbeziehung in Devisengesch\u00e4fte oder Dokumentenakkreditive zu besteuern. Laut der Generalversammlung der Vereinten Nationen (GUN) stellt die Verabschiedung von Ma\u00dfnahmen mit direkten Auswirkungen auf Wechselkurs und Preisniveau, die au\u00dferhalb der Zust\u00e4ndigkeit der Exekutive liegen, einen Versto\u00df gegen den Grundsatz der Gewaltenteilung dar und birgt die Gefahr weiterer wirtschaftlicher Instabilit\u00e4t und Unsicherheit.<\/p>\n<p>Die Regierung bekr\u00e4ftigte, dass die Dollarkrise im Wesentlichen auf Parallelausgaben au\u00dferhalb des genehmigten Haushalts zur\u00fcckzuf\u00fchren sei, die die Aufnahmef\u00e4higkeit der Volkswirtschaft um ein Vielfaches \u00fcberstiegen h\u00e4tten. Diese Entwicklung habe laut Regierung zu einer Ausweitung der Geldmenge ohne ausreichende produktive Deckung oder ausreichende Devisenreserven gef\u00fchrt, was eine \u00fcberm\u00e4\u00dfige Nachfrage nach Fremdw\u00e4hrung und einen erh\u00f6hten Druck auf den Dinar zur Folge gehabt habe. \u201eZus\u00e4tzliche Z\u00f6lle auf Importwaren l\u00f6sen das Problem nicht an der Wurzel, sondern wirken sich direkt auf die Preise aus und belasten die B\u00fcrger zus\u00e4tzlich\u201c, betonte die Regierung.<\/p>\n<p>Schlie\u00dflich nannte die GUN als L\u00f6sung die strikte Einhaltung des Einheitlichen Entwicklungsprogramms, das als Rahmen f\u00fcr die Regulierung der \u00f6ffentlichen Ausgaben in allen Regionen Libyens durch die zust\u00e4ndigen Exekutivinstitutionen und in \u00dcbereinstimmung mit einer Finanzobergrenze, die mit der Leistungsf\u00e4higkeit der Volkswirtschaft vereinbar ist, und mit dem Ziel der Wahrung der W\u00e4hrungsstabilit\u00e4t vorgelegt wurde.<\/p>\n<p class=\"gt-block\">In einem Facebook-Post teilte der Premierminister au\u00dferdem mit, dass er sich ebenfalls f\u00fcr die Rechte an seinem Amt eingesetzt habe. Abdulhamid Dabaiba Er f\u00fchrte den Anstieg des Dollars auf Parallelausgaben zur\u00fcck und erkl\u00e4rte, dass im Jahr 2025 rund 70 Milliarden Dinar (\u00fcber 11 Milliarden US-Dollar zum offiziellen Wechselkurs von 6,32 Dinar pro Dollar) au\u00dferhalb des genehmigten Haushalts ausgezahlt w\u00fcrden. Laut Premierminister Dabaiba w\u00fcrde diese Entwicklung eine zus\u00e4tzliche Nachfrage von \u00fcber 10 Milliarden US-Dollar generieren und so den Wechselkurs weiter unter Druck setzen. Dabaiba forderte au\u00dferdem den Gouverneur der libyschen Zentralbank (CBLR), Naji Issa, auf, alle Ma\u00dfnahmen auszusetzen, die die B\u00fcrger zus\u00e4tzlich belasten k\u00f6nnten, bis die eigentliche Ursache des Problems behoben sei.<\/p>\n<p class=\"gt-block\">Der Streit ist Teil des umfassenderen institutionellen Konflikts zwischen der von den Vereinten Nationen anerkannten Exekutive in Tripolis und der Parallelverwaltung in Tobruk, die vom Repr\u00e4sentantenhaus unterst\u00fctzt und von \u2026 gef\u00fchrt wird. Osama HammadIn den letzten Jahren hat die Existenz zweier Zentren f\u00fcr Ausgaben und Wirtschaftsplanung zu gegenseitigen Vorw\u00fcrfen hinsichtlich der Verwaltung der \u00f6ffentlichen Finanzen, der Verschuldung und der Verwendung staatlicher Ressourcen gef\u00fchrt. Der Streit um Einfuhrz\u00f6lle und au\u00dferbudget\u00e4re Ausgaben ist die j\u00fcngste Auspr\u00e4gung eines Wettbewerbs, der die W\u00e4hrungsstabilit\u00e4t unmittelbar beeintr\u00e4chtigt \u2013 und das in einem Kontext, in dem der Dollar auf dem Parallelmarkt die Marke von 10 Dinar \u00fcberschritten hat, verglichen mit einem offiziellen Wechselkurs von 6,32.<\/p>\n<p>Operativ ist die Verwaltung der \u00f6ffentlichen Ausgaben weiterhin durch das Fehlen eines einheitlichen, vom Parlament verabschiedeten Gesamthaushalts bedingt. Mangels eines gemeinsamen Haushaltsgesetzes erfolgen die Zahlungen nach dem \u201e1\/12\u201c-Mechanismus, d. h. monatlich anteilig zu einem Zw\u00f6lftel der Mittel des zuletzt formell verabschiedeten Haushalts. Dieser Mechanismus soll die administrative Kontinuit\u00e4t in Ermangelung eines neuen Haushaltsgesetzes gew\u00e4hrleisten. Die Unklarheit hinsichtlich des vollst\u00e4ndig g\u00fcltigen Rechtsrahmens und die Existenz zweier gegens\u00e4tzlicher Exekutivorgane f\u00fchren jedoch dazu, dass die Anwendung dieses Kriteriums Gegenstand politischer Auseinandersetzungen und unterschiedlicher Auslegungen ist.<\/p>\n<p>Besonders heikel ist Kapitel drei des Haushaltsplans, das die Entwicklungsausgaben betrifft und im Zentrum eines institutionellen Streits zwischen Tripolis und dem Osten \u00fcber die Zust\u00e4ndigkeit f\u00fcr Projektplanung und -genehmigung steht. Gemeint ist das Abkommen \u00fcber das Einheitliche Entwicklungsprogramm, das am 18. November 2025 von Vertretern des Repr\u00e4sentantenhauses und des Hohen Staatsrats unterzeichnet wurde. Ziel des Abkommens ist die Schaffung eines gemeinsamen Rahmens f\u00fcr die Planung von Entwicklungsausgaben in allen Regionen des Landes. Allerdings ist das Abkommen noch nicht vollst\u00e4ndig umgesetzt, und seine operative Anwendung wird weiterhin unterschiedlich interpretiert. Das Fehlen eines gemeinsamen Umsetzungsmechanismus hat somit die Fortsetzung paralleler Ausgaben und die Spannungen um die Zust\u00e4ndigkeit f\u00fcr die Finanzen weiter angeheizt.<\/p>\n<p class=\"gt-block\">Lesen Sie auch andere Nachrichten \u00fcber <a href=\"https:\/\/www.agenzianova.com\/de\/news\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Nova-News<\/a><\/p>\n<p class=\"gt-block\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\" https:\/\/whatsapp.com\/channel\/0029VaZNLBP6BIEk5MzqOb2Q \">Klicken Sie hier und erhalten Sie Updates auf WhatsApp<\/a><\/p>\n<p class=\"gt-block\">Folgen Sie uns auf den sozialen Kan\u00e4len von Nova News <a href=\"https:\/\/twitter.com\/agenzia_nova\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Twitter<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/64989554\/admin\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\"> LinkedIn<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/agenzia.nova\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Instagram, <\/a><a href=\"https:\/\/t.me\/novanewsagenzia\" rel=\"nofollow\">Telegram<\/a><\/p>\n<p><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><script async src=\"\/\/www.instagram.com\/embed.js\"><\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Die Regierung der Nationalen Einheit (GUN) in Tripolis hat die Einf\u00fchrung einer Einfuhrsteuer kategorisch abgelehnt und au\u00dferbudget\u00e4re Parallelausgaben&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":10168,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[28],"tags":[286,285,3204,1597],"class_list":["post-22096","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-libyen","tag-libya","tag-libyen","tag-tobruk","tag-tripoli"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@afrika\/116644974714118817","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22096","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22096"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22096\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10168"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22096"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22096"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/afrika\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22096"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}